Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

L’influenza stagionale torna in Romania

In Romania, le famose ondate di Covid-19 sono state ora sostituite da una valanga di infezioni da virus respiratori.

L’influenza stagionale torna in Romania
L’influenza stagionale torna in Romania

, 13.01.2023, 17:44

Per oltre due anni – da febbraio 2020, quando è comparso il primo caso di Covid-19 in Romania, fino a marzo 2022, quando tutte le restrizioni imposte dalla pandemia sono state revocate – si è notato che almeno dal discorso pubblico sono scomparse parole come ʺraffreddoreʺ, ʺvirosiʺ o ʺinfluenzaʺ. Tutta lattenzione – sia degli specialisti molto pubblicizzati, che della gente comune – è stata rivolta, in tutto questo periodo, in ununica direzione: linfezione da Sars-CoV-2.



Lultima epidemia di influenza stagionale in Romania risale a febbraio 2020, poco prima dello scoppio della pandemia. Ora, dopo la pausa indesiderata di due anni, le infezioni respiratorie specifiche della stagione fredda sono improvvisamente tornate allattenzione a causa del loro numero crescente. Le famose “ondate” di Covid-19 sono state ora sostituite da una “valanga” di infezioni da virus respiratori. Gli ospedali sono affollati e i pronti soccorsi sono pieni di gente con febbre e tosse.



Sars-CoV-2 coesiste con tutti gli altri tipi di virus – affermano i medici. Come si distinguono luno dagli altri? Il dottor Cătălin Apostolescu, direttore dellospedale per malattie infettive “Matei Balş” di Bucarest, spiega: ʺTutte le malattie causate dai virus sono chiamate virosi. Tra queste virosi si possono distinguere alcune che presentano certe particolarità. Parliamo dellinfezione da Sars-CoV, che conosciamo già da due anni. Dellinfluenza, famosa per essere in grado di evolvere in forme gravi e portare anche alla morte. E anche dellinfezione da virus respiratorio sinciziale, che provoca forme particolarmente gravi della malattia nei bambini, e di tutti i rinovirus o coronavirus indigeni, per chiamarli cosi. Sono gli stessi gruppi o categorie di pazienti vulnerabili che conosciamo, intendo le età estreme – bambini piccoli e persone molto anziane o pazienti che hanno varie altre malattie croniche che possono influenzare negativamente levoluzione di un tale virus. Intendo quelli con malattie cardiache, malattie respiratorie, diabete o pazienti che hanno malattie che portano allimmunosoppressione».



Cosa fare, visto che lazione dei virus è potenziata anche dal clima molto più caldo del normale di questo periodo? Le autorità hanno stilato un elenco di raccomandazioni per la popolazione: evitare assembramenti o, in caso contrario, indossare possibilmente mascherine protettive negli spazi chiusi, areare i locali, mantenere ligiene, restare a casa in caso di infezione respiratoria e consultare il medico di famiglia dai primi sintomi. Negli ospedali – triage quotidiano per il personale, limitazione delle visite e dispositivi di protezione per chiunque entri in contatto con i pazienti.



“Non vogliamo introdurre restrizioni, ma rendere la popolazione un partner, in modo da tenere sotto controllo un fenomeno naturale, linfluenza, che si verifica stagionalmente”, ha ribadito il ministro della Salute, Alexandru Rafila. “Preferisco le raccomandazioni alle restrizioni. E sapete benissimo che la nostra esperienza durante la pandemia ha dimostrato che avevamo ragione: la situazione era molto migliore quando abbiamo fatto raccomandazioni, la risposta della popolazione a queste raccomandazioni è stata molto migliore che durante il periodo di restrizioni che ha generato anche molta tensione nella società. Preferisco un partner nella popolazione, non una situazione tesa in generale, soprattutto perché stiamo discutendo anche di un contesto economico molto complicato».



Siccome gli studenti sono tornati in aula il 9 gennaio, dal canto suo, il ministro dellIstruzione, Ligia Deca, ha dichiarato di non incoraggiare la mancata partecipazione alle lezioni. Non è da ripetere lesperienza alquanto spiacevole della pandemia dei corsi sospesi o organizzati esclusivamente o parzialmente online! ʺNon incoraggiamo in alcun modo la mancata partecipazione alle lezioni. Riteniamo che, dopo due anni di pandemia, sia molto importante tenere il passo e avere unalta percentuale di partecipazione ai corsi. Riteniamo che il focus, come abbiamo discusso con il ministro della Salute, debba essere sulla prevenzione. Ci sono una serie di misure raccomandate – prima di tutto, il triage quotidiano sia da parte delle famiglie, a casa, basato sullidentificazione di possibili sintomi, seguito dallisolamento dei bambini a casa, così come il triage quotidiano quando i bambini entrano nella scuola o nellasilo nido. È normale che i genitori o i tutori legali vengano informati quando ci sono sintomi evidenti. Raccomandiamo anche – non è obbligatorio! – luso delle mascherine protettive da parte degli insegnanti e, perché no?, anche degli studenti. Vogliamo che tutti i bambini abbiano accesso allistruzione e, nel caso manifestino sintomi respiratori, abbiano un periodo il più breve possibile, per poi essere recuperato, di isolamento a domicilio”, ha precisato Ligia Deca.



Cosa possono aspettarsi i romeni questanno? Un ritorno alla normalità pre-pandemia o un nuovo episodio della pandemia iniziata nel febbraio 2020? Nessuno lo sa, anche se le opinioni sono molto forti sia tra gli ottimisti, che tra i pessimisti.



Una cosa è certa! In tutti gli anni pre-pandemia, in Romania cerano stagioni influenzali da 2 a 4 settimane! Lunica differenza è che il picco di solito si è verificato a febbraio. Questanno la stagione influenzale è stata un pò più veloce, con casi in aumento soprattutto a gennaio. Questa particolare situazione è dovuta anche a quella del 2020-2022, quando la circolazione dei virus è stata più ridotta per effetto delle severe misure restrittive temporaneamente imposte nel contesto della pandemia, ma anche perché, per lo stesso motivo, la popolazione ha una minore immunità. In altre parole, lo stato attuale delle cose – afferma il ministero della Salute – non è né insolito, né drammatico.




Foto: Vitaly Gariev / unsplash.com
La società mercoledì, 04 Novembre 2026

I giovani romeni e il mercato del lavoro

I dati Eurostat indicano che la Romania registra attualmente, all'interno dell'Unione Europea, la percentuale più elevata di giovani che non lavorano …

I giovani romeni e il mercato del lavoro
Foto: pixabay.com
La società mercoledì, 28 Ottobre 2026

La qualità della vita dei romeni

La qualità della vita misura il livello complessivo di benessere, comfort e felicità di un individuo all'interno della società; si tratta, dunque, di …

La qualità della vita dei romeni
foto: pixabay.com
La società mercoledì, 21 Ottobre 2026

Il benessere digitale dei bambini romeni

Molti bambini in Romania avvertono la mancanza di tempo da trascorrere con la famiglia, di riposo e di attività all'aria aperta. Quanto tempo rimane a…

Il benessere digitale dei bambini romeni
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
La società giovedì, 15 Ottobre 2026

La popolazione romena sta diminuendo e invecchiando?

Al 1° gennaio 2026, la Romania contava una popolazione residente di 19.041.322 unità, secondo i dati provvisori pubblicati a fine agosto dall'Istituto…

La popolazione romena sta diminuendo e invecchiando?
La società giovedì, 01 Ottobre 2026

Test PISA: una radiografia di una generazione?

Il PISA (Programme for International Student Assessment) è la più vasta indagine internazionale sulla valutazione scolastica: uno studio comparativo p…

Test PISA: una radiografia di una generazione?
La società giovedì, 24 Settembre 2026

Oltre 3.300 casi di violenza domestica a Piatra-Neamț nel primo semestre dell’anno

Secondo un rapporto dell'Ispettorato di Polizia della Provincia di Neamț, circa 3.200 segnalazioni sono giunte tramite il numero di emergenza 112 e 99…

Oltre 3.300 casi di violenza domestica a Piatra-Neamț nel primo semestre dell’anno
La società giovedì, 17 Settembre 2026

Bambini, mancanza di tempo da trascorrere in famiglia, di riposo e di attività all’aperto

La ricerca ha coinvolto un campione di quasi 1.500 bambini e ragazzi di età compresa tra i 9 e i 16 anni. L'indagine delinea il ritratto di una genera…

Bambini, mancanza di tempo da trascorrere in famiglia, di riposo e di attività all’aperto
La società mercoledì, 09 Settembre 2026

Il programma sociale nazionale a sostegno della fecondazione in vitro

Dal 17 agosto al 15 novembre, le coppie e le donne single in Romania possono iscriversi alla nuova edizione del programma sociale nazionale a sostegno…

Il programma sociale nazionale a sostegno della fecondazione in vitro

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company