Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La provincia di Hunedoara

Andiamo nel centro-ovest del Paese, alla scoperta di una provincia piena di attrattive culturali, naturali e storiche: Hunedoara.

Il monastero Prislop (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Il monastero Prislop (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)

, 08.04.2025, 16:25

Andiamo nel centro-ovest del Paese, alla scoperta di una provincia piena di attrattive culturali, naturali e storiche: Hunedoara. I primi insediamenti della zona risalgono al paleolitico, quindi non sorprende affatto che la provincia sia ricca di monumenti storici e di obiettivi turistici. Tra le bellezze naturali della zona, Ruxandra Cernat, guida turistica, ci ha raccomandato: “Non possiamo non visitare le Gole del Bănița. Sono meravigliose, soprattutto adesso con il bel tempo. Ci si va attraversando l’acqua e percorrendo un tunnel aperto scavato nel calcare. Sempre in questa zona troverete la Grotta Bolii, impressionante, con un’acustica speciale. Il luogo rispetta tutte le norme di sicurezza quindi i turisti la possono visitare in buone condizioni. Secondo la leggenda, la proprietaria di queste terre voleva così tanto riunirsi con il suo fidanzato che era partito in guerra, che scendeva ogni giorno nella grotta e pregava all’icona della Madonna che si può vedere ancora oggi. Allora venne trasformata in quel fiume forte che ha spaccato la montagna. Questa è la leggenda conosciuta in queste terre appartenute alla famiglia di Boliac, che dà anche il nome della grotta. Si dice che l’amore spacchi la montagna. Da non perdere nella zona sono anche I Giardini di Zoe, un favoloso giardino che si stende su oltre tre ettari, dove troverete piante e fiori in tutte le stagioni, per cui se visitate il giardino quattro volte all’anno, ogni volta ne scoprirete un nuovo aspetto. Vale la pena di visitare anche il Labirinto dell’eroe Achille, per scoprire tutti i dettagli artistici e gli oggetti portati dall’Italia, per le sculture in roccia vulcanica e, perché no, per assaggiare un gelato italiano e un vero espresso.”

Il capoluogo provinciale è nella città di Deva, e la città di Hunedoara è la maggiore città della Romania che non è capoluogo provinciale. Un’attrattiva turistica importante a Deva è la Fortezza di Deva, una delle più importanti fortificazioni medioevali in Transilvania. È un edificio monumento storico e di architettura laica e venne eretto alla metà del XIII secolo sul Colle della Fortezza, che è un cono vulcanico.

Ruxandra Cernat, guida turistica, ci ha suggerito anche altri obiettivi da non dimenticare da inserire nel nostro itinerario: “Non potete non visitare il Castello dei Corvino, il cui ponte è stato ristrutturato di recente. Là troverete come guida Harald Susanyi, vestito da Cavaliere templare, un eminente studente che sta facendo un Master in storia. Da lui abbiamo saputo che a seguito della vittoria a Belgrado di Giovanni Hunyadi, che gli è costata la vita, il Papa ha deciso che da allora in eternità tutte le chiese alleate al Papa di Roma, suonassero le campane ogni giorno alle ore 12, cosa che accade ancora oggi. Se parliamo del lato spirituale, ovviamente, nella provincia di Hunedoara c’è il Monastero Prislop, dove si trova la tomba del Santo della Transilvania (n.r. Arsenie Boca), luogo di pellegrinaggio dei cristiani ortodossi. Per quanto riguarda invece il passato storico del Paese non dovete mancare di visitare Sarmizegetusa.”

Sarmizegetusa Regia fu la capitale e il più importante centro militare, religioso e politico dello stato dacico per più di 150 anni.

Cupola a vetrata, opera del maestro Gheorghe Dican (foto: Ana-Maria Cononovici / RRI)
Destinazione Romania martedì, 10 Febbraio 2026

Râmnicu Vâlcea

Nel centro della città si trovano le rovine della corte principesca di Mircea il Vecchio, testimonianza materiale del grande voivoda in questo...

Râmnicu Vâlcea
La Piazza del Consiglio di Brașov (Foto: Ștefan Baciu, RRI )
Destinazione Romania martedì, 10 Febbraio 2026

Brașov

Sin dal periodo medioevale, Brașov cominciò ad avere diversi obiettivi architettonici interessanti, che la raccomandano per il turismo culturale....

Brașov
Foto: Iulia Opran/RRI
Destinazione Romania martedì, 03 Febbraio 2026

Buşteni

Oggi andiamo sulla valle del Prahova e raggiungiamo la località di Bușteni, a sole due ore da Bucarest. Il meritato nome di “Porta dei Monti...

Buşteni
Vatra Dornei (foto: Andrei Balau)
Destinazione Romania martedì, 03 Febbraio 2026

Vatra Dornei

Le nevicate avvenute in Bucovina, poco prima di Natale, hanno attirato numerosi appassionati di sport invernali sulle piste del comprensorio...

Vatra Dornei
Destinazione Romania martedì, 27 Gennaio 2026

Predeal

Approfittiamo dell’abbondante neve di quest’anno per recarci a Predeal, nota località turistica sita sulla Valle del Prahova, a soli 160...

Predeal
Destinazione Romania martedì, 27 Gennaio 2026

La Piazza dell’Università di Bucarest

Nell’anno appena concluso, la capitale romena ha attirato circa due milioni di turisti e il numero mensile di pernottamenti, costante durante...

La Piazza dell’Università di Bucarest
Destinazione Romania martedì, 20 Gennaio 2026

Topliţa, in provincia di Harghita

Oggi vi invitiamo in una zona dove l’inverno è a casa sua. Ci rechiamo a nord della provincia di Harghita, ai piedi dei Monti Călimani, a...

Topliţa, in provincia di Harghita
Destinazione Romania martedì, 20 Gennaio 2026

Sciare a Rânca

Dopo che d’estate la località turistica di Rânca è meta di chi percorre i sentieri dei Monti Parâng e Căpăţânii o di chi desidera...

Sciare a Rânca

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company