Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il ministro della Cultura romeno, András István Demeter, in visita di lavoro in Italia

In apertura dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026, il ministro della Cultura, András István Demeter, ha effettuato una visita di lavoro a Roma, dove ha incontrato autorità italiane e rappresentanti dell’ambiente culturale per definire i progetti che segneranno la relazione culturale tra i due Paesi nel prossimo periodo. L’Anno Culturale Romania-Italia è stato inaugurato da un concerto tenuto dall’Orchestra dell’Opera Nazionale di Bucarest il 1 dicembre, Festa Nazionale della Romania, al Teatro dell’Opera di Roma.

I ministri della Cultura András István Demeter e Alessandro Giuli (fonte: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia
I ministri della Cultura András István Demeter e Alessandro Giuli (fonte: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia

, 05.12.2025, 13:16

Il Ministero della Cultura precisa che András István Demeter ha avuto riunioni bilaterali con l’omologo Alessandro Giuli e con il presidente della Commissione Cultura, Scienza e Istruzione della Camera dei Deputati, Federico Mollicone. Il ministro Demeter ha visitato anche i Mercati di Traiano – Museo dei Fori Imperiali, dove sarà organizzata, tra febbraio e luglio 2026, la mostra dedicata allo scultore romeno Constantin Brâncuși, intitolata “Brâncuși, le origini dell’infinito”.

Nel corso dell’incontro con il ministro Giuli, le discussioni si sono concentrate sui principali progetti dell’Anno Culturale ed è stata ribadita l’importanza della relazione tra la Romania e l’Italia, basata su un’eccellente collaborazione, fiducia reciproca e valori europei condivisi. È stata inoltre discussa la possibilità di lanciare, nell’ambito dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026, un premio destinato a personalità italiane e romene di diversi campi culturali, al fine di celebrare progetti artistici d’eccezione ispirati dal dialogo tra le due culture.

Si è inoltre parlato della possibilità di realizzare scambi di buone pratiche nel campo del patrimonio materiale e immateriale. In questo contesto, il ministro romeno ha menzionato i passi concreti compiuti dalla Romania per l’iscrizione delle Frontiere dell’Impero Romano – Dacia nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO. Altri temi discussi hanno riguardato le collaborazioni nel settore dell’archeologia, nonché l’ampliamento della cooperazione in ambiti quali le arti visive, la musica, le arti dello spettacolo, la letteratura, il design, l’architettura, il cinema e le relazioni tra biblioteche, indica ancora la fonte.

Nel dialogo con il presidente della Commissione Cultura della Camera dei Deputati, il ministro Demeter ha ringraziato per il sostegno costante e solido offerto dalla parte italiana allo sviluppo di progetti culturali comuni, in particolare nell’ambito dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026, iniziativa che ha beneficiato dell’impegno diretto del deputato italiano. Inoltre, ha proposto l’inclusione della lingua romena nelle guide dei musei italiani, per facilitare l’accesso del pubblico romeno. Sono state discusse anche le iniziative di digitalizzazione dell’inventariazione dei beni culturali, progetto che in Italia si trova in una fase avanzata di implementazione.

La visita ai Mercati di Traiano ha offerto l’occasione di approfondire il concept e le fasi preparatorie della mostra Brâncuși, uno degli eventi più importanti inclusi nel programma dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026.

Queste azioni consolidano il proficuo partenariato culturale tra la Romania e l’Italia e aprono nuove direzioni di collaborazione, volte a rendere i progetti comuni più coerenti e più accessibili al pubblico di entrambi i Paesi, precisa ancora il Ministero della Cultura romeno.

Jacopo Ottaviani e Pietro Zagami alla presentazione del progetto “Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati” (fotot: Radio Romania International)

Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati

Organizzato nell’ambito del semestre in Romania dell’Anno Culturale Italia-Romania e curato dall’Ambasciata d’Italia a Bucarest, l’Istituto Italiano d…

Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati
fonte: Facebook.com/ Centro Culturale Italo Romeno

Centenario Elena Teodorini, la prima voce lirica romena al Teatro alla Scala di Milano

Il progetto, sotto il patrocinio dell'Ambasciata di Romania in Italia e del Teatro dell'Opera di Craiova, è finanziato dal Dipartimento per i Romeni a…

Centenario Elena Teodorini, la prima voce lirica romena al Teatro alla Scala di Milano
fonte: fipb.ro

L’Italia al Festival Internazionale di Poesia a Bucarest

Il tema dell'edizione 2026, “Slow Gun Poetry” / “Poesia a lungo raggio”, propone una riflessione sulla capacità della parola di resistere al rumore de…

L’Italia al Festival Internazionale di Poesia a Bucarest
foto: festivalenescu.ro

Concorso George Enescu: intervista al violoncellista Enrico Dindo, membro della Giuria

Enrico Dindo, membro della Giuria nella Sezione Violoncello, ha raccontato a Radio Romania Internazionale questa nuova esperienza al prestigioso event…

Concorso George Enescu: intervista al violoncellista Enrico Dindo, membro della Giuria

Presenze italiane al Concorso Internazionale George Enescu 2026

Compositore e ricercatore, Santamaria ha studiato composizione e violoncello in Italia, Polonia e Francia e attualmente svolge un dottorato in ricerca…

Presenze italiane al Concorso Internazionale George Enescu 2026

Concerto dell’Opera Nazionale di Bucarest al Ravello Festival

Organizzato nella cornice di Villa Rufolo, il concerto ha proposto un repertorio rappresentativo del patrimonio musicale romeno e italiano, valorizzan…

Concerto dell’Opera Nazionale di Bucarest al Ravello Festival

“Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia” al Parco Archeologico di Pompei

Alla cerimonia inaugurale sono intervenuti l’ambasciatrice di Romania in Italia,Gabriela Dancău, il direttore del Parco Archeologico di Pompei, Gabrie…

“Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia” al Parco Archeologico di Pompei

“Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, in mostra al Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps

L’evento espositivo è concepito dall’artista non soltanto come esperienza emozionale, ma come site specific nel dialogo con la prestigiosa collezione …

“Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, in mostra al Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company