RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Amtsträger müssen keine Vermögenserklärungen veröffentlichen

Das Verfassungsgericht (CCR) ist vermutlich die am meisten gerüffelte, aber auch gefürchtete Institution in Rumänien. Seine Entscheidungen werden oft scharf kritisiert – rechtlich sind sie jedoch unanfechtbar. Am Donnerstag entschied das Gericht, dass Vermögens- und Interessenerklärungen von Amtsträgern nicht mehr auf der Webseite der Nationalen Integritätsagentur (ANI) oder auf anderen Seiten öffentlicher Institutionen veröffentlicht werden dürfen. Außerdem müssen diese Erklärungen künftig nicht mehr die Einkünfte und Besitztümer von Ehepartnern und Kindern enthalten.

CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)

, 30.05.2025, 23:54

Die Verfassungsrichter trafen diese Entscheidung – die endgültig und verbindlich ist – infolge einer Beschwerde, die vor sechs Jahren von einer Beraterin des Bürgeranwalts eingereicht wurde. Sie hatte von der ANI eine Geldstrafe erhalten, weil sie in ihrer Erklärung die Einkünfte ihres Ehemannes nicht angegeben hatte. Diese seien vertraulich, argumentierte sie.

Laut ANI „hebt die Entscheidung des CCR (…) den öffentlichen Charakter der Vermögens- und Interessenerklärungen auf und könnte sämtliche internationalen Verpflichtungen Rumäniens der letzten 20 Jahre in Bezug auf den Kampf gegen Korruption und die Sicherung von Integrität im öffentlichen Dienst verletzen. Zudem könnte diese Entscheidung den Beitrittsprozess zur OECD, die Fortschritte im Rahmen der EU-Monitoringberichte (Rechtsstaatsbericht) oder des Europarats (Gruppe der Staaten gegen Korruption – GRECO) gefährden.“

Der neue Präsident Rumäniens, Nicușor Dan, erklärte, die Entscheidung des Verfassungsgerichts widerspreche einem grundlegenden Prinzip der Demokratie – der Transparenz im öffentlichen Amt. Der Zugang der Bürger zu den Vermögenserklärungen der Amtsträger sei eine Garantie für Integrität und Verantwortlichkeit im öffentlichen Raum, und dieses Prinzip müsse entschieden verteidigt werden. Sollte die Urteilsbegründung auf technische Mängel im bestehenden Gesetzesrahmen hinweisen, sei es die Pflicht des Parlaments, diese schnell zu korrigieren.

Auch aus den Parlamentsparteien kamen kritische Stimmen. Der kommissarische Vorsitzende der PSD, Sorin Grindeanu, kündigte an, weiterhin seine Vermögenserklärungen inklusive der Einkünfte seiner Ehefrau zu veröffentlichen. Die AUR-Europaabgeordnete Georgiana Teodorescu nannte die Entscheidung des Gerichts „skandalös“, sie untergrabe jahrelange Bemühungen um Transparenz und Integrität im öffentlichen Leben und bedeute de facto „Freie Bahn für den Zugriff auf öffentliche Gelder – ohne jede Kontrolle“.

Dominic Fritz, kommissarischer Vorsitzender der USR, sprach sich für eine rasche Gesetzesänderung aus und forderte Reformen bei der Integritätsagentur ANI und der Nationalen Steuerbehörde ANAF. Diese sollten künftig Technologien nutzen, um die Vermögen von Amtsträgern „automatisiert und korrekt“ zu überprüfen.

Sursa foto: fb.com / com Sorin Moldovan
RRI Aktuell Mittwoch, 10 Dezember 2025

Staatssekretär im deutschen Verteidigungsministerium Nils Schmid: „Deutschland unterstützt Modernisierung der rumänischen Armee“

Die Modernisierung der rumänischen Armee wird von Deutschland voll unterstützt, hat der parlamentarische Staatssekretär im deutschen...

Staatssekretär im deutschen Verteidigungsministerium Nils Schmid: „Deutschland unterstützt Modernisierung der rumänischen Armee“
Camera Deputaților / Fpoto: cdep.ro
RRI Aktuell Dienstag, 09 Dezember 2025

Misstrauensantrag gegen die von Ilie Bolojan geführte Regierung

Abgeordnete der populistischen Opposition haben am Montag im gemeinsamen Plenum der beiden Kammern des Bukarester Parlaments einen Misstrauensantrag...

Misstrauensantrag gegen die von Ilie Bolojan geführte Regierung
Sursa foto: fb.com / Ciprian Ciucu
RRI Aktuell Montag, 08 Dezember 2025

Teilwahlen für das Bukarester Generalbürgermeisteramt

Die Einwohner Bukarests waren am Sonntag aufgerufen, den zwölften gewählten Bürgermeister der Hauptstadt seit der Revolution von 1989 zu wählen....

Teilwahlen für das Bukarester Generalbürgermeisteramt
Gaudeamus - Bucureşti - foto Alexandru Dolea
RRI Aktuell Montag, 08 Dezember 2025

Buchmesse Gaudeamus zu Ende gegangen

Die politischen Turbulenzen haben die Leidenschaft der Bukarester für Kultur nicht überschattet. Am Wahltag für das Amt des Bürgermeisters ist...

Buchmesse Gaudeamus zu Ende gegangen
RRI Aktuell Freitag, 05 Dezember 2025

Über 100.000 Menschen bleiben ohne Wasser

Südrumänien steht vor einer ebenso unerwarteten wie gravierenden Krise! Über 100.000 Menschen in der Region haben seit Tagen kein fließendes...

Über 100.000 Menschen bleiben ohne Wasser
RRI Aktuell Freitag, 05 Dezember 2025

Bukarester wählen am Sonntag ihren Bürgermeister

Entschieden wird über lokale Ämter landesweit: neben dem Amt des Bürgermeisters der Hauptstadt geht es auch um das Amt des Präsidenten des...

Bukarester wählen am Sonntag ihren Bürgermeister
RRI Aktuell Mittwoch, 03 Dezember 2025

Die rumänische Regierung stellt Vertrauensfrage im Parlament für die Reform der Sonderrenten

Die Frist im Nationalen Aufbau- und Resilienzplan (PNRR) ist verstrichen, doch von dieser Reform hängen 231 Millionen Euro ab. Die Regierung hofft,...

Die rumänische Regierung stellt Vertrauensfrage im Parlament für die Reform der Sonderrenten
RRI Aktuell Mittwoch, 03 Dezember 2025

Buchmesse „Gaudeamus“: 32. Ausgabe eröffnet

  RadioRomaniaInternational · Buchmesse „Gaudeamus“: 32. Ausgabe eröffnet   Nach Angaben der Veranstalter beteiligen sich mehr als...

Buchmesse „Gaudeamus“: 32. Ausgabe eröffnet

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company