RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Zentralbank verdoppelt Inflationsprognose auf 8,8% zum Jahresende

In Rumänien sind die Preise weiter stark gestiegen – das, was die Menschen seit über einem Monat spüren, hat nun auch das Statistikamt bestätigt. Im vergangenen Monat lag die Inflationsrate bei fast acht Prozent, nach 5,7 % im Juni – eine Folge der Aufhebung der Preisobergrenzen für Energie. Die Effekte der seit 1. August geltenden Mehrwertsteuer- und Verbrauchsteuererhöhungen werden sich erst im September zeigen, wenn ein Preisschub erwartet wird.

Zentralbank verdoppelt Inflationsprognose auf 8,8% zum Jahresende
Zentralbank verdoppelt Inflationsprognose auf 8,8% zum Jahresende

, 13.08.2025, 12:23

Zentralbankchef Mugur Isărescu erklärt im regelmäßigen Inflationsbericht, die vom Kabinett beschlossenen Maßnahmen zur Defizitreduzierung seien notwendig gewesen, hätten Rumäniens Glaubwürdigkeit wiederhergestellt und müssten durch weitere Einsparungen im Staatshaushalt ergänzt werden – auch wenn diese für die Regierung immer schwerer umzusetzen seien. Die Prognose für Ende 2025 werde wahrscheinlich über neun Prozent liegen. Der Einfluss der Energiepreisfreigabe, der höheren Mehrwertsteuer und der gestiegenen Verbrauchsteuern auf die Jahresinflation belaufe sich auf 4,2 bis 4,3 Prozentpunkte, sagt er und fügt an:

 „Wir haben sozusagen einen hübschen kleinen Buckel, der sogar etwas größer ist. Im September, wenn wir wahrscheinlich den Höhepunkt erreichen, wird die Inflation wohl bei 9,6–9,7 % liegen. Danach erfolgt eine allmähliche Abschwächung dieser Schocks, und Ende nächsten Jahres wird die Inflation nicht nur im Zielkorridor liegen, sondern sogar niedriger ausfallen als in der vorherigen Prognose.“ 

Mit der Einschätzung von Wirtschaftsexperten, Rumänien befinde sich bereits in einer Rezession und die steigende Arbeitslosenquote sei ein Beweis dafür, ist Isărescu nicht einverstanden. Das Risiko bestehe zwar, rühre jedoch eher von außen her, findet  Isărescu:

„Ein guter Teil der rumänischen Industrie hängt davon ab, was in Europa passiert – und dort sieht es nicht besonders gut aus. Zweitens muss der massive Rückgang des Konsums irgendwie ausgeglichen werden, um nicht in eine Rezession zu rutschen. Die Chance liegt in der Nutzung der EU-Gelder.“

Die beschlossenen fiskalischen Maßnahmen seien ein wichtiger Schritt, müssten aber unter politisch stabilen Bedingungen und mit sozialem Ausgleich fortgeführt werden. Zwar seien diese schmerzhaft und riefen Widerstand hervor, könnten aber innerhalb eines Jahres zu einem kräftigen, nachhaltigen Wachstum führen – ähnlich wie nach 2010. Damals reagierten die Behörden auf die Krise von 2009 mit harten Sparmaßnahmen, darunter auch Gehaltskürzungen.

Zur Euro-Einführung sagte der Notenbankchef, darüber könne man erst in fünf bis sieben Jahren wieder sprechen – nach Abschluss der Haushaltskonsolidierung. Rumänien habe auf ein solches Ziel verzichtet, als die Politik beschließ, eine feste Haushalts- und Fiskalvorgabe aufzugeben.

Stichworte:
Präsident Dan: „Ich bin zutiefst besorgt über Eskalation zwischen transatlantischen Bündnispartnern“
RRI Aktuell Montag, 19 Januar 2026

Präsident Dan: „Ich bin zutiefst besorgt über Eskalation zwischen transatlantischen Bündnispartnern“

Die Differenzen verschärften sich, nachdem Trump am Samstag mehreren Ländern – darunter Dänemark, Norwegen, Schweden, Frankreich, Deutschland,...

Präsident Dan: „Ich bin zutiefst besorgt über Eskalation zwischen transatlantischen Bündnispartnern“
Foto: jnowlinsimonton / pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 19 Januar 2026

Unerwartete Frostwelle in Rumänien

Eine plötzliche Frostwelle hat Rumänien erfasst und erinnert an die Winter längst vergangener Jahre. Experten bestätigen, dass nach mehreren...

Unerwartete Frostwelle in Rumänien
Staatspräsident Dan beim Jahrestreffen mit den Chefs der diplomatischen Vertretungen (Foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Freitag, 16 Januar 2026

Staatspräsident Dan: Rumäniens Außenpolitik bleibt auf EU, NATO und strategische Partnerschaft mit den USA ausgerichtet

  RadioRomaniaInternational · Staatspräsident Dan: Rumäniens Außenpolitik bleibt auf EU, NATO und strategische Partnerschaft mit den USA...

Staatspräsident Dan: Rumäniens Außenpolitik bleibt auf EU, NATO und strategische Partnerschaft mit den USA ausgerichtet
Foto: Sharifdesigns / pixabay.com
RRI Aktuell Mittwoch, 14 Januar 2026

Zweitjob: Gelegenheitsarbeit als Notwendigkeit

  RadioRomaniaInternational · Zweitjob: Gelegenheitsarbeit als Notwendigkeit   Laut der Plattform DeLucru.ro ist der Jahresanfang 2026 von...

Zweitjob: Gelegenheitsarbeit als Notwendigkeit
RRI Aktuell Dienstag, 13 Januar 2026

Regierung wird die Reform der öffentlichen Verwaltung verabschieden

In Bukarest fanden am Montag die ersten Gespräche zwischen Premierminister Ilie Bolojan und den fünf Vizeministerpräsidenten zum Staatshaushalt...

Regierung wird die Reform der öffentlichen Verwaltung verabschieden
RRI Aktuell Dienstag, 13 Januar 2026

Energieminister: „Keine Engpässe bei Versorgung“

Die Behörden haben jedoch versichert, dass es weder bei der Gasversorgung noch bei der Stromerzeugung zu Engpässen kommen werde. Die Gasspeicher...

Energieminister: „Keine Engpässe bei Versorgung“
RRI Aktuell Montag, 12 Januar 2026

Divergenzen über das Mercosur-Abkommen

Brüssel bestätigte, dass EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen am Samstag in Asunción, der Hauptstadt Paraguays, das von der EU Ende...

Divergenzen über das Mercosur-Abkommen
RRI Aktuell Montag, 12 Januar 2026

Steuererhöhungen: Regierung begründet fiskalische Maßnahmen

  RadioRomaniaInternational · Steuererhöhungen: Regierung begründet fiskalische Maßnahmen   Das neue Jahr begann mit höheren Steuern...

Steuererhöhungen: Regierung begründet fiskalische Maßnahmen

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company