RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rumänien startet in den Wahlkampf

In Rumänien beginnt am Freitag offiziell der Wahlkampf für die Kommunal- und Europawahlen, und zum ersten Mal werden im Ausland mehr als neunhundert Wahllokale eingerichtet.

www.facebook.com/AutoritateaElectoralaPermanenta
www.facebook.com/AutoritateaElectoralaPermanenta

und , 09.05.2024, 18:29

In genau einem Monat werden die Rumänen voraussichtlich ihre Vertreter für das Europäische Parlament sowie die künftigen Bürgermeister, Gemeinde- und Kreisräte wählen. Der Wahlkampf für die Kommunal- und Europawahlen am 9. Juni beginnt offiziell am Freitag. Während die rumänischen Bürgerinnen und Bürger bei den Europawahlen überall im Land oder im Ausland ihre Stimme abgeben können, können sie bei den Kommunalwahlen ihr Wahlrecht nur in den Bezirken ausüben, in denen sie ihren Wohnsitz oder ihren Aufenthaltsort haben. Die Kandidaturen für die verbleibenden endgültigen Kommunalwahlen werden sowohl am Sitz der Kreiswahlbüros als auch am Sitz des Zentralen Wahlbüros und auf der Website der Ständigen Wahlbehörde veröffentlicht. Nach dem Druck der Stimmzettel wird ein Muster davon veröffentlicht, damit sich die Bürger mit ihnen vertraut machen und ihre politischen Kandidaten erkennen können, für die sie sich entscheiden, und so in Kenntnis der Sachlage wählen können – erklärte der Präsident der Ständigen Wahlbehörde , Toni Greblă.

Um die Dinge zu verdeutlichen, erklärte er auch, wie die Menschen, die am Wahltag zu Hause oder an ihrem Wohnsitz sind, ihre Stimme für die lokalen Mandatsträger abgeben können. Toni Greblă : „Rumänische Bürger, die ihren Wohnsitz im Land haben, können nur in dem Wahllokal wählen, dem sie zugewiesen sind – bei Kommunalwahlen. Bürger, die ihren Wohnsitz an einem anderen Ort als dem haben, an dem sie in den ständigen Wählerlisten eingetragen sind, können nur unter der Bedingung wählen, dass der Wohnsitz, oder der Aufenthalt, damit es jeder versteht, mehr als 60 Tage vor dem Datum des 9. Juni registriert wurde.“

Diejenigen, die am 9. Juni zur Wahl gehen, erhalten fünf Stimmzettel – vier für die lokalen Mandatsträger und einen Stimmzettel für die Liste oder den unabhängigen Kandidaten für die Wahlen zum Europäischen Parlament. Toni Greblă erklärte, dass die Neuheit bei den Wahlen zum Europäischen Parlament darin besteht, dass für alle wahlberechtigten Rumänen etwa 900 Wahllokale im Ausland eingerichtet werden.

Toni Greblă : „Für die Wahlen zum Europäischen Parlament gibt es nur einen Wahlbezirk auf Landesebene und nur eine Kandidatenliste für die Wahlen zum Europäischen Parlament für jeden politischen Mitbewerber. Es handelt sich also um einen Stimmzettel, der sowohl für die Bürger, die in Rumänien wählen, als auch für diejenigen, die im Ausland wählen, identisch ist, unabhängig davon, wo sie ihren Wohnsitz oder Aufenthalt haben. Es ist wichtig, dass es sich um rumänische Staatsbürger handelt, die das Wahlrecht haben.“

Toni Greblă hat auch eine Reihe von Klarstellungen zur Wahlanzeige gemacht und erklärt, dass die Nichteinhaltung der Regeln die Bestrafung der Schuldigen nach sich ziehen wird. Und die Europäische Kommission hat eine Kampagne gestartet, um die Bürgerinnen und Bürger vor den Risiken der Desinformation zu warnen und ihnen zu zeigen, wie man sie bekämpfen kann. Darüber hinaus bietet eine neue Webseite Zugang zu allen nützlichen Informationen in diesem Zusammenhang.

Comisia Europeană (Foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.

Laut dem Bericht der Europäischen Kommission werden Unternehmen und Bevölkerung im Jahr 2026 von der Austerität betroffen sein. Das...

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.
Foto: facebook.com/isudeltatulcea
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert

Die rumänischen Behörden beschlossen, die Bevölkerung zweier Ortschaften im Donaudelta nahe der ukrainischen Grenze vorsorglich zu evakuieren,...

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert
Government headquarters
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter

Letzte Woche fanden in Bukarest intensive Verhandlungen innerhalb der Regierungskoalition statt. Im Anschluss daran wurde eine Einigung über die...

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter
Energieminister, Bogdan Ivan (foto: gov.ro)
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Opposition rügt Energieminister

Die Populisten werfen dem Energieministerium völliges Scheitern in allen Bereichen der Regierungsarbeit vor: Planung, Umsetzung, Forschung,...

Opposition rügt Energieminister
RRI Aktuell Freitag, 14 November 2025

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen

Rumänien bereitet eine neue, die inzwischen vierte Zahlungsanforderung an die Europäische Kommission vor. Das hat der Minister für Investitionen...

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Gewerkschaften protestieren erneut

Tausende Mitglieder des Nationalen Gewerkschaftsbundes (BNS), einer der größten Gewerkschaften Rumäniens, protestierten am Mittwoch erneut im...

Gewerkschaften protestieren erneut
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt

Der zentrale Begriff der Nationalen Verteidigungsstrategie Rumäniens für den Zeitraum 2025–2030 lautet „solidarische Unabhängigkeit“....

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt
RRI Aktuell Mittwoch, 12 November 2025

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Es gibt eine Einigung über die Senkung der Ausgaben für Gehälter in der öffentlichen Verwaltung, sowohl auf lokaler als auch auf zentraler Ebene,...

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company