Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Lo stabilimento monastico di Şinca Veche

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire l'antico stabilimento monastico rupestre di Şinca Veche, collocato a 45 km da Brasov, nella Romania centrale, noto anche come il Tempio delle Moire.

Lo stabilimento monastico di Şinca Veche
Lo stabilimento monastico di Şinca Veche

, 03.03.2021, 17:58

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire l’antico stabilimento monastico rupestre di Şinca Veche, collocato a 45 km da Brasov, nella Romania centrale, noto anche come il Tempio delle Moire. Secondo la tradizione, in questo posto del tutto particolare vengono esauditi i desideri delle persone che vanno a visitarlo con il cuore aperto. Secondo la leggenda, lo stabilimento di Şinca Veche risalirebbe circa 7000 anni addietro e sarebbe stato eretto dalla stessa civiltà che ha fondato il Tempio Bianco dell’Isola dei Serpenti, precisamente gli abitanti della mitica Atlantide.

Un luogo di culto che fa sorgere tanti interrogativi, riguardanti sia l’impossibilità di datare e stabilire con precisione le sue origini o gli autori delle scritte incise sulle sue mura, che la struttura architettonica atipica. La chiesa scolpita in pietra ha due altari, per cui molti si fanno delle domande sulle sue origini. La nostra guida Gina Maria Gheorghe ci presenta l’approccio ufficiale.

I monaci di una volta hanno scolpito in questa roccia sabbiosa un convento con due chiese. Si entra attraverso un pronao lungo 13 metri. In questa pietra arenaria, venne scavato all’inizio la chiesa a destra, mentre a sinistra si trova il posto dove mangiavano e abitavano. Dal pronao si vedono il naos e l’altare, con un pezzo del Tavolo dell’Altare visibile a tutt’oggi. Lassù vediamo l’iconostasi e a sinistra l’Altare della Protesi, dove, durante la Divina Liturgia, viene compiuta la Proscomidia, nel corso della quale il sacerdote preparara il pane e il vino liturgico per la Comunione. A destra si vede la seconda chiesa, con il campanile. E’ stata rinvenuta anche una scala a chiocciola in legno. Praticamente, hanno scavato fino al tetto, il che rendeva possibile la circolazione dell’aria e faceva entrare la luce. Qui davanti abbiamo il Cristo Pantocratore, presente in tutte le chiese, spiega la nostra guida.

Secondo altre teorie, le pareti sarebbero crollate lungo il tempo, unendo le due chiese. C’è chi considera il campanile un antico vortice energetico risalente ai tempi dei daci. Per la verità, sull’attuale territorio di Şinca è stata accertata l’esistenza di uno stabilimento popolato da quell’epoca. A quanto pare, da qui passava la Via Romana che collega l’antica Cumidava, l’odierna città di Râşnov, all’Alta Dacia (Dacia Superior).

Le chiese rupestri dello stabilimento di Şinca sono tra i più vecchi monumenti medioevali romeni. La vita monastica è stata accertata in questo posto sin dal XIV secolo. Il convento dei nostri giorni è stato fondato nel 2006.

La Porta del Bacio Brâncusi / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 03 Novembre 2026

Târgu Jiu, nell’Anno Constantin Brâncuşi

Dal 22 al 26 ottobre, la città di Târgu Jiu ha ospitato la Conferenza internazionale “La filosofia della forma”, dedicata al celebre artista romeno Co…

Târgu Jiu, nell’Anno Constantin Brâncuşi
Cheile Grădiştei
Destinazione Romania martedì, 27 Ottobre 2026

Cheile Grădiştei

A pochi chilometri dalla località di Bran e dal suo famoso castello, lungo la strada che da Braşov porta a Câmpulung Muscel e Piteşti, si trovano le G…

Cheile Grădiştei
La Cattedrale Metropolitana di Iași (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 20 Ottobre 2026

Feste di Iaşi

A metà ottobre, Iași diventa meta di pellegrinaggio in occasione della festa della Santa Parascheva, le cui reliquie si trovano nella Cattedrale Metro…

Feste di Iaşi
Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Una natura che invita alla scoperta, con boschi, cime montuose, ma anche splendidi edifici che richiamano l’architettura di fine XIX secolo e inizio X…

Câmpulung Moldovenesc
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Poiana Braşov

Poiana Brașov è la località sciistica più famosa della Romania ed è molto frequentata, soprattutto nel periodo di Natale e Capodanno, quando raggiunge…

Poiana Braşov
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company