Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Passeggiata a Cluj

Cluj è diventata conosciuta a livello internazionale grazie ai festival di musica Untold e Electric Castle, che attirano turisti di tutto il mondo, ma vanta anche una ricca storia e molti edifici di patrimonio che la rendono ancora più attraente.

Cluj (Foto: Bogdan Stanciu)
Cluj (Foto: Bogdan Stanciu)

, 20.05.2025, 17:36

Le grandi città della Romania si dimostrano delle destinazioni di vacanza molto attraenti, soprattutto d’estate, quando ospitano la maggior parte degli eventi. Cluj, ad esempio, è diventata conosciuta a livello internazionale grazie ai festival di musica Untold e Electric Castle, che attirano turisti di tutto il mondo. Cluj vanta però una ricca storia e molti edifici di patrimonio che la rendono ancora più attraente. Nei secoli XVIII – XIX, Cluj è stata, in alternanza con Sibiu, il capoluogo amministrativo del principato della Transilvania.

Poiché quando si sceglie una destinazione, il primo passo è trovare alloggio, abbiamo chiesto a Bogdan Stanciu, che abita in questa città, è un ex giornalista e autore di molti reportage di viaggio, di offrirci particolari in merito: “Userò un cliché e dirò che ci sono alloggi per tutti, da alberghi a cinque stelle a ostelli. La migliore decisione è che ogni turista vada a cercare sulle piattaforme online e sicuramente troverà prezzi adatti al budget cha ha a disposizione. Eccezion fatta per i grandi festival estivi, e mi riferisco al TIFF, a Electric Castle e a Untold, periodi in cui veramente la capienza è insufficiente e i prezzi aumentano molto, a volte al valore dell’alloggio sulla riviera francese. Quanto ai ristoranti, l’offerta è molto variegata e ci sono tanti ristoranti di ottima qualità. Ci sono ristoranti tipici della Transilvania, ristoranti italiani, o con specifico greco. Ce ne sono per ogni gusto, ma non per ogni tasca, direi, visto che la maggior parte si trovano nel centro della città.

Le condizioni del tempo sempre migliori invogliano a passeggiate per scoprire le attrattive turistiche della città. Un motivo in più è che le zone pedonali nel centro di Cluj sono state ampliate e le rive del Someş, il fiume che attraversa questa città della Transilvania, sono state trasformate in un grande parco.

Bogdan Stanciu: Negli ultimi 2 anni, una serie di lavori hanno trasformato in zone pedonali alcune strade del centro della città, e adesso si può percorrere la città in diagonale, a cominciare dalla Torre dei Sarti, fino alle rive del Someș, dall’altra parte del quartiere Grigorescu. Penso ci siano oltre 3 chilometri da percorrere a piedi o in bici. E le più importanti zone pedonali nuove si trovano sulla via Kogălniceanu, dove c’è anche l’Università Babeș-Bolyai. All’incrocio della via Kogălniceanu con la via Universității, che si trova su un altro lato dell’Università, è stata ricollocata la statua della Madonna, una bellissima statua barocca, spostata negli anni ’50 dal regime dell’epoca. Adesso, questa zona è diventata un nucleo dello spazio pedonale. Da qui si può proseguire fino alla Piazza dell’Unità, che si trova nel cuore della città, dove c’è anche la Chiesa di San Michele, sottoposta a un processo di restauro negli ultimi anni. I lavori si sono conclusi l’anno scorso e sono venuti così bene che l’edificio ha ricevuto un premio Europa Nostra per la qualità del restauro. Dalla Piazza dell’Unità ci si può andare avanti verso la Piazza del Museo, la prima della città, che al momento nella stagione estiva è come un enorme soggiorno: la gente si prende un caffè, una birra, un bicchiere di vino, oppure si ferma a mangiare.

La Cattedrale cattolica di San Michele a Cluj è uno dei più imponenti edifici di culto in Romania. Fu costruita in due tappe, nei secoli XIV e XV, in stile gotico. D’estate, è permesso l’accesso dei visitatori nella Torre dell’Orologio, eretta nel XIX secolo. Alta 80 metri, è la seconda come misura in Romania.

La colonna senza fine / Foto: Ștefan Baciu
Destinazione Romania martedì, 28 Ottobre 2025

Târgu Jiu

Ritornato nella sua zona natia nel 1937, dopo essersi affermato a Parigi, Constantin Brâncuşi (1876-1957) creò, su richiesta della “Lega...

Târgu Jiu
Fonte foto: fb.com / Muzeul Câmpiei Boianului Drăgănești-Olt
Destinazione Romania martedì, 28 Ottobre 2025

Il Museo della Pianura Boian, Drăgăneşti-Olt

Oggi vi invitiamo a visitare un museo all’aperto, il Museo della Pianura Boian “Traian Zorzoliu”, situato nella città di...

Il Museo della Pianura Boian, Drăgăneşti-Olt
Il Museo Nicolae Grigorescu, Câmpina (fonte foto:
Destinazione Romania martedì, 21 Ottobre 2025

Il Museo memoriale Nicolae Grigorescu di Câmpina

Nicolae Grigorescu visse tra gli anni 1838-1907. Iniziò con la pittura religiosa realizzando molte icone e affreschi per diversi monasteri e chiese...

Il Museo memoriale Nicolae Grigorescu di Câmpina
IL Palazzo della Cultura Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Colori autunnali nella città di Iaşi    

A metà ottobre, la città di Iaşi diventa un luogo di pellegrinaggio in occasione della Festa di Santa Parascheva, le cui reliquie sono conservate...

Colori autunnali nella città di Iaşi    
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 

Ai piedi dei monti Gutâi, all’incrocio delle vie che collegano le città di Baia Sprie e di Cavnic, si trova un bel villaggio situato in una zona...

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Costanza multi-culturale

Per i visitatori che vogliono sapere di più sulla storia della città di Costanza, sarebbe utile una passeggiata nel centro storico, che si trova...

Costanza multi-culturale
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş

La località di Desești è situata a circa 42 km da Baia Mare e a 23 km da Sighetu Marmației, ed è attraversata dai fiumi Mara e Râușor....

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 30 Settembre 2025

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Plopiș è un villaggio del comune di Șișești, in provincia di Maramureș, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L’etimologia...

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company