Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il Palazzo Comunale del Rione 1 di Bucarest

Nel 1926, fu decisa la suddivisione della capitale romena Bucarest in unità amministrative chiamate rioni e contraddistinte da vari colori, suddivisione valida ancor oggi.

Il Palazzo Comunale del Rione 1 di Bucarest
Il Palazzo Comunale del Rione 1 di Bucarest

, 15.07.2020, 18:10

Siccome nel primo dopoguerra la capitale romena Bucarest si era sviluppata ed estesa più che nel passato, la sua amministrazione diventava più complessa. Motivo per cui, nel 1926, fu decisa la suddivisione della città in unità amministrative chiamate rioni e contraddistinte da vari colori. La stessa suddivisione è valida oggi, Bucarest avendo sei rioni che coprono, allincirca, lo stesso spazio che occupavano nel secondo dopoguerra quando avevano, tuttavia, nomi diversi. Ad esempio, allodierno rione 1 di Bucarest corrispondeva allora il Rione Verde. E ledificio che ospitava il Comune del rione verde fu e rimase fino ad oggi uno dei monumenti architettonici più imponenti della città. La storia del Palazzo Comunale del Rione Verde cominciò sempre nel 1926, quando fu decisa la sua costruzione. A tal fine, fu acquistato un terreno abbastanza grande alla periferia settentrionale della città, nei pressi dellattuale Piazza della Vittoria, dove sorge il palazzo del Governo. Lamministrazione locale aveva grandi ambizioni per questo terreno, sul quale voleva far costruire un vero complesso di edifici pubblici: la sede del Comune, un liceo – intitolato inizialmente a Re Michele I di Romania, poi al Grande Voivoda Michele, e che attualmente si chiama “Il Collegio Nazionale Ion Neculce” -, un bagno pubblico, un auditorium popolare, un campo da sport, un teatro comunale ecc. Di tutti questi progetti si concretarono solo il liceo e il palazzo comunale, le cui fondamenta furono costruite nel 1928. La principale ala delledificio, che si affaccia sul viale Banu Manta, fu pronta in un anno. A ottobre 1929, là furono già allestiti una parte degli uffici del Comune del Rione Verde, come racconta larchitetta Hanna Derer, membro dellequipe che si occupò del progetto di restauro del palazzo.



Chi furono gli autori del progetto iniziale, ci racconta sempre Hanna Derer. “Nicu Georgescu, secondo il nome che appare nei documenti, e George Cristinel. Tra i due, lultimo è più noto, anche se Nicu Georgescu ebbe anche lui unattività ricca, ma senza grande successo. Di George Cristinel hanno sentito, anche se indirettamente, moltissimi romeni. Fu il progettista del Mausoleo di Mărășești. Lo stile per cui optarono i due architetti è uno eclettico, perchè lattuale edificio ha sia caratteristiche tipiche dellarchitettura neoromena – cosa perfettamente spiegabile allepoca – che influssi di architettura neoromanica a causa della quale, spesso, la torre con orologio del Comune su Banu Manta viene paragonata a famosi campanili di chiese dItalia come quello della Cattedrale San Marco di Venezia. Questala delledificio fu pronta in un anno e dopo, è vero, le cose non andarono più cosi bene. I fondi si dimostrarono insufficienti, motivo per cui, nel 1933, desiderando ultimare, tuttavia, i lavori, lallora sindaco firmò un accordo con il Ministero delle Finanze tramite il quale il Comune guadagnava risorse supplementari, che poteva investire nelledificio, e il Ministero aveva il diritto di adoperare lala secondaria, quella collocata trasversalmente sul viale Banu Manta. I lavori continuarono. E linaugurazione dellintero edificio fu possibile solo nel 1936, occasione in cui il Comune pubblicò un rapporto per il pubblico, dove si menzionava che la torre del Comune era la più alta costruzione di Bucarest. La torre è alta 56 metri, quanto un palazzo di 17/18 piani, il che allepoca era una performance”, ci ha detto Hanna Derer.



In cima alla struttura nella parte superiore della torre con orologio è collocato un cavaliere in armatura, guardiano del rione, e addirittura dellintera città: Pandelică. Il guardiano in armatura medievale fu realizzato dal mastro stagnaio Alexandru Dimitriu e ha un fratello proprio sul tetto della casa del suo creatore. “Luomo di latta”, alto 3,5 metri, tiene in mano un martello, simbolo della corporazione dei fabbri. “Il padre” dei due cavalieri, Alexandru Dimitriu, realizzò anche le decorazioni metalliche di altri edifici come il celebre Auditorium romeno, il Palazzo Patriarchale o il Palazzo della Stazione centrale di Bucarest. Di Pandelică, il guardiano che sorge in cima al Comune del Rione Verde, ci ha parlato sempre Hanna Derer. “Pandelică è gia presente nelle leggende metropolitane sia come simbolo di un vigile del dopoguerra, chiamato proprio Pandele o persino Pandelică, che come simbolo di San Demetrio, patrono di Bucarest, che era un santo militare. Non sappiamo esattamente chi rappresenti Pandelică, ma forse neanche è importante visto che è già entrato nella coscienza del pubblico ed è diventato emblema della città. E affinchè possa essere ammirato da vicino, il suo restauratore, Traian Postelnicu, ha realizzato anche una replica di Pandelică, un cavaliere in armatura, in grandezza naturale, che veglia sul principale ingresso del Comune”, ha precisato larchitetta.



In realtà, inizialmente, il nuovo edificio ospitò il Comune del rione 1 solo tra il 1929 e il 1938, ha spiegato Hanna Derer. “Visto che gli uffici furono allestiti nellala principale, nellautunno del 1929, possiamo dire che il Comune vi funzionò solo per 8 anni, dai suoi inizi. Nel 1938, ledificio fu ceduto al Ministero dellInterno che lo adoperò fino al 1951. Solo quellanno, il Ministero restitui limmobile al Comune di Bucarest, occasione in cui questultimo gli assegnò il ruolo per cui era stato costruito: quello di ospitare il Comune del rione 1. Certo, nel 1951 non si chiamava il Rione 1, bensi il Rione Grivița Roșie. Quindi, ridiventò Comune nel 1951”, ha detto Hanna Derer a RRI.



Nel 2010, lequipe di cui fece parte anche larchitetta Hanna Derer, coordinata dallarchitetto Gabriel Cârstea, si assunse il coordinamento del cantiere di consolidamento e restauro del palazzo. E, nel 2015, il 14 giugno, il Comune aprì le sue porte al pubblico, quasi interamente restaurato. Attualmente, il Comune sul viale Banu Manta funziona normalmente, ledificio e il cortile davanti conferendo unaria nobile allintera zona.




Il castro romano di Micia
Enciclopedia RRI martedì, 31 Marzo 2026

Il castro romano di Micia

Eretto nel II secolo d.C., nella provincia romana Dacia, il castro rivestiva un ruolo strategico: serviva per controllare la strada che collegava il...

Il castro romano di Micia
L'Università di Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Enciclopedia RRI martedì, 24 Marzo 2026

Il Museo dell’Università di Bucarest

L’Università di Bucarest è stata fondata e opera con questo nome dal 1864, dopo la creazione della Romania in seguito all’unione dei...

Il Museo dell’Università di Bucarest
Ion-Dumitrana (immagine generata con l'intelligenza artificiale)
Enciclopedia RRI martedì, 17 Marzo 2026

L’artista Ion Dumitrana, incisore, disegnatore, illustratore

Laureatosi all’Accademia di Belle Arti, Ion Dumitrana dedicò gran parte della sua carriera alla grafica applicata, diventando uno dei...

L’artista Ion Dumitrana, incisore, disegnatore, illustratore
Una nuova mostra tematica al Museo Nazionale di Storia della Romania -
Enciclopedia RRI martedì, 10 Marzo 2026

Troni principeschi e reali

Simbolo dell’autorità monarchica, il trono occupa un posto centrale nelle rappresentazioni del potere nello spazio romeno. Prima del 1945, era...

Troni principeschi e reali
Enciclopedia RRI martedì, 03 Marzo 2026

Il Museo “George Severeanu”

Il Museo “George Severeanu” si trova a Bucarest, in una casa costruita all’inizio del XX secolo. Fa parte del Museo del Municipio...

Il Museo “George Severeanu”
Enciclopedia RRI martedì, 24 Febbraio 2026

Grigore Gafencu

La generazione di coloro che hanno lottato nelle trincee della Prima guerra mondiale ha dato alla Romania del XX secolo Grigore Gafencu, giurista,...

Grigore Gafencu
Enciclopedia RRI mercoledì, 18 Febbraio 2026

Lo scienziato Traian Săvulescu

Nato nel 1889, Traian Săvulescu dedicò la sua vita alla ricerca nel campo della biologia vegetale, in particolare della fitopatologia – la...

Lo scienziato Traian Săvulescu
Enciclopedia RRI martedì, 10 Febbraio 2026

Il generale Henri Cihoski

Il generale Henri Cihoski, eroe della Prima Guerra Mondiale, fu uno dei polacchi che diedero molto alla Romania. Insieme allo storico Corneliu...

Il generale Henri Cihoski

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company