Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Marta Trancu-Rainer, la prima donna chirurgo in Romania

Tra le personalità spiccanti ai primi del Novecento in Romania, i più spesso evocati sono gli uomini, soprattutto politici e militari. Negli ultimi anni, però, è stata evidenziata anche l'attività svolta dalle donne.

Marta Trancu-Rainer, la prima donna chirurgo in Romania
Marta Trancu-Rainer, la prima donna chirurgo in Romania

, 05.02.2019, 09:52

Tra le personalità spiccanti ai primi del Novecento in Romania, i più spesso evocati sono gli uomini, soprattutto politici e militari. Negli ultimi anni, però, è stata evidenziata anche l’attività svolta dalle donne, particolarmente nel periodo vicino alla Grande Unione e tra le due Guerre mondiali. Ovviamente, la figura centrale resta la personalità fuori dal comune della Regina Maria, la consorte di Re Ferdinando, sovrano della Romania al momento dell’Unione del 1918.

Monica Negru degli Archivi Nazionali di Romania sottolinea l’interesse crescente verso il contributo femminile all’evoluzione del Paese all’inizio del Novecento. Per fortuna, negli ultimi anni si è manifestato un interesse in crescita per la Casa Reale di Romania e per le sue regine. E’ tornato all’attenzione degli studiosi il modo in cui, ad esempio, la Regina Maria si interessava costantemente agli ospedali da campo durante la guerra, badando ai soldati in sofferenza e ai feriti, e in ugual misura ai nostri ideali nazionali. Però il ritorno della sovrana alla ribalta non compensa l’oblio in cui sono cadute tante altre donne, anche se dalle loro attività spiccava a volte uno straordinario spirito di sacrificio, spiega Monica Negru.

Una delle collaboratrici vicine della Regina Maria nella sua attività medica e caritatevole durante la prima Guerra Mondiale fu Marta Trancu-Rainer. Sposata con lo scienziato e antropologo Francisc Rainer, Marta Trancu fu la prima donna chirurgo in Romania, annoverandosi tra le numerose signore che, tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento, cominciarono ad essere attive in campi fino allora riservati esclusivamente ai maschi, come le scienze e la giurisprudenza.

La storica dell’arte Oana Marinache ci presenta una breve scheda biografica di Marta Trancu-Rainer. Visse tra il 1875 e il 1950, e proveniva da una famiglia armena. Nacque a Targu Frumos e dal 1893 cominciò gli studi presso la Facoltà di Medicina di Iasi. Poi si trasferì a Bucarest per studiare l’anatomia patologica. Il suo sogno era quello di conoscere lo scienziato batteriologo Victor Babes. Ma prima passò dall’Ospedale Coltea di Bucarest, dove incontrò il capo del reparto di anatomia patologica, Francisc Rainer, che sposò nel 1903. Alla fine, la signora si specializzò sia in chirurgia che in ginecologia. Il suo nome viene spesso evocato nelle Memorie della Regina Maria, ma anche da altre personalità femminili della famiglia reale, alle quali Marta era molto vicina anche per curare la loro salute. Fu medico militare durante la prima Guerra Mondiale, quando le venne conferito anche il grado di maggiore. Ha diretto tre ospedali militari. Oltre a quello di Coltea, allestì anche un ospedale da campo temporaneo al Palazzo Reale, su richiesta di Regina Maria, e un terzo presso la Scuola di Ponti e Strade di Bucarest, spiega Oana Marinache.

Nelle sue Pagine di diario, Marta Trancu-Rainer ricorda la sfiducia e il disprezzo affrontati all’inizio della carriera, scomparsi però durante la guerra, quando diede la massima prova della sua competenza. I suoi sforzi e impegni furono, però, riconosciuti. Nel 1919, venne insignita dell’Ordine Regina Maria e nel 1935 diventò socia dell’Accademia di Medicina e della Società di Biologia.

L'Università di Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Enciclopedia RRI martedì, 24 Marzo 2026

Il Museo dell’Università di Bucarest

L’Università di Bucarest è stata fondata e opera con questo nome dal 1864, dopo la creazione della Romania in seguito all’unione dei...

Il Museo dell’Università di Bucarest
Ion-Dumitrana (immagine generata con l'intelligenza artificiale)
Enciclopedia RRI martedì, 17 Marzo 2026

L’artista Ion Dumitrana, incisore, disegnatore, illustratore

Laureatosi all’Accademia di Belle Arti, Ion Dumitrana dedicò gran parte della sua carriera alla grafica applicata, diventando uno dei...

L’artista Ion Dumitrana, incisore, disegnatore, illustratore
Una nuova mostra tematica al Museo Nazionale di Storia della Romania -
Enciclopedia RRI martedì, 10 Marzo 2026

Troni principeschi e reali

Simbolo dell’autorità monarchica, il trono occupa un posto centrale nelle rappresentazioni del potere nello spazio romeno. Prima del 1945, era...

Troni principeschi e reali
Il Museo
Enciclopedia RRI martedì, 03 Marzo 2026

Il Museo “George Severeanu”

Il Museo “George Severeanu” si trova a Bucarest, in una casa costruita all’inizio del XX secolo. Fa parte del Museo del Municipio...

Il Museo “George Severeanu”
Enciclopedia RRI martedì, 24 Febbraio 2026

Grigore Gafencu

La generazione di coloro che hanno lottato nelle trincee della Prima guerra mondiale ha dato alla Romania del XX secolo Grigore Gafencu, giurista,...

Grigore Gafencu
Enciclopedia RRI mercoledì, 18 Febbraio 2026

Lo scienziato Traian Săvulescu

Nato nel 1889, Traian Săvulescu dedicò la sua vita alla ricerca nel campo della biologia vegetale, in particolare della fitopatologia – la...

Lo scienziato Traian Săvulescu
Enciclopedia RRI martedì, 10 Febbraio 2026

Il generale Henri Cihoski

Il generale Henri Cihoski, eroe della Prima Guerra Mondiale, fu uno dei polacchi che diedero molto alla Romania. Insieme allo storico Corneliu...

Il generale Henri Cihoski
Enciclopedia RRI martedì, 03 Febbraio 2026

L’antica città di Callatis

Callatis fu un centro commerciale, culturale e spirituale attivo per oltre un millennio, attraversando i periodi greco, romano e romano-bizantino....

L’antica città di Callatis

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company