Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

100 anni dalla concessione della cittadinanza agli ebrei in Romania

Fino al 1919, gli ebrei in Romania non ebbero diritti civili in quanto la Costituzione del 1866 prevedeva al celebre articolo 7 che solo quelli di religione cristiano-ortodossa potevano essere cittadini romeni.

100 anni dalla concessione della cittadinanza agli ebrei in Romania
100 anni dalla concessione della cittadinanza agli ebrei in Romania

, 10.05.2019, 18:31

Fino al 1919, gli ebrei in Romania non
ebbero diritti civili in quanto la Costituzione del 1866 prevedeva al celebre
articolo 7 che solo quelli di religione cristiano-ortodossa potevano essere
cittadini romeni. Molti ebrei contribuirono, però, all’economia, cultura e
all’arte romena e molti combattero nell’esercito romeno durante la Guerra di
Indipendenza del 1877-1878 e negli anni della Prima Guerra Mondiale. Ma nel
1919, alla fine della Prima Guerra Mondiale, gli ebrei della Vecchio Regno di
Romania ricevevano il diritto di essere cittadini della Grande Romania. I
trattati internazionali di pace obbligavano la Romania a riconoscere i diritti
delle minoranze nazionali che entravano nella componenza del nuovo stato, in
concomitanza con i territori a maggioranza romena. La legislazione romena del
1919 non poteva che sancire una realtà internazionale dopo decine di anni di
battaglia delle organizzazioni ebraiche per ottenere diritti civili.




A 100 anni dall’acquisizione della
cittadinanza romena, lo storico Lya Benjamin ha raccontato la storia della cittadinanza
dei romeni di religione mosaica. Non è solo la storia degli ebrei in Romania,
ma della Romania stessa di un secolo fa.




La storia politica degli ebrei nel
contesto romeno, la storia della lotta per ottenere diritti politici, iniziò nel
1857, quando, alla vigilia dell’unificazione del 1859 in Romania avvennero una serie di eventi
di natura politica. Il promotore della lotta fu Iuliu Barasch, autore di una
sollecitazione inoltrata nel 1857 al principe Ghica, in cui venivano chiesti
una serie di diritti e in cui si diceva ci aspettiamo di godere della stessa
parità di diritti di cui gode la maggior parte delle persone di religione
mosaica quasi dapperttutto in Europa. La rispettiva rivendicazione fu risolta
solo dopo la Prima Guerra Mondiale e dopo molte esitazioni e con non poche
restrizioni, ha raccontato Lya Benjamin.




La Romania di prima del 1918 era una
società rurale, come la maggioranza di quelle dell’Europa Centrale e dell’Est, poco
urbanizzata e xenofoba. L’antisemitismo romeno si iscriveva però in un
atteggiamento generale europeo. Nonostante le intense campagnie di sensibilizzazione
dell’opinione pubblica e dei politici romeni, lo statuto giuridico degli ebrei
rimase immutato fino alla primavera del 1918, quando la Romania sconfitta firmò
il Trattato di Bucarest.




La firma del Trattato di Pace di
Bucarest del 24 aprile del 1918 rappresenta una pietra miliare importante sulla lunga strada che portò in fin
dei conti al riconoscimento della parità di diritti civili e politici degli
ebrei in Romania. La parte tedesca chiedeva che in quel trattato di pace fosse
incluso, tra l’altro, un articolo speciale sulla concessione di diritti alle
minoranze e un articolo, l’articolo 28, che riguardava soprattutto gli ebrei.
Nell’articolo si dice che la differenza di fede religiosa non può esercitare
alcun influsso sullo stato civile e soprattutto sui diritti politici. Sempre in
quel trattato si prevede l’emanazione di una legge secondo la quale a tutti
quelli che non erano sottoposti ad un altro stato, che avevano partecipato alle
guerre della Romania, e che erano nati in questo Paese da genitori nati sempre
qui fosse concessa la cittadinanza e che ricevessero diritti pari a quelli dei
romeni, ha raccontato sempre Lya Benjamin.



Il primo passo, quindi, veniva fatto poco prima della fine della Prima Guerra
Mondiale. Il governo presieduto dal conservatore Alexandru Marghiloman cercava
di mettere in applicazione i provvedimenti del trattato di pace, ma
l’opposizione era forte.




Questo provvedimento del trattato di
pace tra Romania e Germania, secondo alcuni presupposti, sarebbe stato un suggerimento
della comunità ebraica in Germania. Nello spirito dei provvedimenti di quel
trattato veniva adottata la legge Marghiloman nell’estate del 1918, che
prevedeva una serie di misure per la concessione della cittadinanza agli ebrei.
Solo che i provvedimenti erano abbastanza restrittivi e complicati. L’Unione
degli Ebrei in Romania, protestava in Parlamento, il 25 luglio del 1918,
affermando che la legge contravveniva allo spirito del trattato di pace. La
formulazione del testo di legge era ambigua, senza fare riferimento alla parola
ebreo. Andavano esibiti numerosi documenti con i certificati dei richiedenti e
dei loro genitori. Il presidente dell’Unione, Wilhelm Filderman, e, in
generale, quelli dell’Unione degli Ebrei, considerarono la legge come irrealizzabile,
inapplicabile, ha detto Lya Benjamin.




L’autunno del 1918 portò cambiamenti
importanti nella vita della Romania, che da Paese sconfitto diventava Paese
vincitore. Alexandru Marghiloman, considerato traditore, si dimetteva nel
novembre del 1918 ed era sostituito dal suo rivale Ionel Brătianu, mentre la
legge Marghiloman aveva la sorte di chi l’aveva concepita. Neanche la legge
pensata da Brătianu era più favorevole agli ebrei, a questi venendo richieste
molte formalità al fine di ricevere la cittadinanza romena. Si era giunti ad una
situazione completamente assurda: gli ebrei della Bessarabia, del Banato, della
Bucovina e Transilvania avevano ricevuto automaticamente la cittadinanza
romena, non anche i 270.000 ebrei completamente romenizzati del Vecchio Regno. Le
organizzazioni ebraiche chiedevano che agli ebrei del Vecchio Regno fosse
concessa la cittadinanza con una semplice dichiarazione che erano nati in
Romania e che non avevano nessun’altra cittadinanza. Alla fine, Ionel Brătianu cedette.




Sotto la pressione di queste proteste,
Brătianu, che si trovava all’estero nella primavera del 1919, trasmetteva il
testo di una nuova legge di concessione della cittadinanza che, secondo Filderman,
corrispondeva come orientamenteo generale, affermava egli nel suo diario, alla
mia opzione. Perchè? Perchè era la prima legge che prevedeva in realtà la
concessione della cittadinanza in base ad una dichiarazione inoltrata dal
richiedente. La legge fu pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 28 maggio del
1919, ha detto Lya Benjamin a RRI.




Ma quella legge non garanti’ la sorte
degli ebrei. Nel 1938, purtroppo, appariva la legge di revisione della
cittadinanza romena che colpi’ soprattutto gli ebrei, legge che avrebbe
spianato la strada verso l’Olocausto.

Teatro radiofonico per bambini
Pagine di storia sabato, 08 Giugno 2024

Teatro radiofonico per bambini

I bambini sono un pubblico generoso e i programmi per i bambini sono sempre stati al centro dell’attenzione del management e dei giornalisti....

Teatro radiofonico per bambini
Il teatro radiofonico per bambini
Pagine di storia giovedì, 30 Maggio 2024

Bărăgan – luogo delle deportazioni comuniste

Da sempre zona scarsamente popolata, ma molto fertile dal punto di vista agricolo, il Bărăgan fu un luogo scelto dal regime comunista per punire...

Bărăgan – luogo delle deportazioni comuniste
Radio Romania International
Pagine di storia venerdì, 17 Maggio 2024

Umorismo romeno prima del 1989

I regimi politici dittatoriali, autoritari e illiberali non approvano l’umorismo perché è una manifestazione della libertà personale...

Umorismo romeno prima del 1989
Sguardo sulla storia della stampa femminile in Romania
Pagine di storia domenica, 05 Maggio 2024

Sguardo sulla storia della stampa femminile in Romania

I diritti e le libertà dell’individuo, enunciati fin dal XVIII secolo, pongono al centro la promozione dell’uguaglianza, al di là di ogni...

Sguardo sulla storia della stampa femminile in Romania
Pagine di storia venerdì, 19 Aprile 2024

Comunismo e linguistica

Il regime comunista è intervenuto a tal punto nella vita delle persone che ha cercato di cambiare non solo le loro convinzioni più profonde ma...

Comunismo e linguistica
Pagine di storia mercoledì, 27 Marzo 2024

Ottomani e romeni

Uno degli attori più importanti che influenzò la storia dei romeni nello spazio extra-carpatico fu l’Impero Ottomano. È considerato uno dei...

Ottomani e romeni
Pagine di storia domenica, 03 Marzo 2024

90 anni dalla firma dell’Intesa Balcanica

Dopo la Prima Guerra Mondiale, gli stati vincitori del blocco dell’Intesa, Francia, Gran Bretagna, Italia, Giappone, Stati Uniti e Romania,...

90 anni dalla firma dell’Intesa Balcanica
Pagine di storia mercoledì, 28 Febbraio 2024

Tedeschi e sovietici in Romania nella Seconda Guerra Mondiale

Le guerre sono tra le forme più ripugnanti di degrado umano e la Seconda Guerra Mondiale ha raggiunto limiti inimmaginabili. È stata la guerra in...

Tedeschi e sovietici in Romania nella Seconda Guerra Mondiale

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company