Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il filosofo e saggista Emil Cioran

Il filosofo e saggista romeno Emil Cioran, uno degli esponenti di spicco di una generazione romena che influenzò il mondo culturale occidentale dopo il 1945, nacque 110 anni fa, l'8 aprile del 1911, a Rășinari, in provincia di Sibiu.

Il filosofo e saggista Emil Cioran
Il filosofo e saggista Emil Cioran

, 21.04.2021, 16:51

Lo storico delle religioni Mircea Eliade, il drammaturgo Eugen Ionescu e il filosofo e saggista Emil Cioran sono tre esponenti di spicco di una generazione romena che influenzò il mondo culturale occidentale dopo il 1945. Tutte tre hanno scelto lesilio dopo linsediamento del regime comunista in Romania, nel 1945. Tutte tre, nati a distanza di due anni gli uni dagli altri, eccelsero in tre ambiti: Eliade, nella storia delle religioni, Ionescu nel teatro e Cioran nella filosofia. Il più giovane, Emil Cioran, nacque 110 anni fa, l8 aprile del 1911, a Rășinari, in provincia di Sibiu, e si spense il 20 giugno del 1995 a Parigi, a 84 anni. Suo padre era un protopresbitero ortodosso, mentre sua madre era figlia di un notaio innalzato al rango di barone. Cioran frequentò la Facoltà di Lettere e Filosofia dellUniversità di Bucarest dove diventò amico di altri due filosofi romeni importanti del dopoguerra, Petre Țuțea e Constantin Noica. Negli anni 1930, Cioran si sentì attratto dalla corrente filosofica chiamata “trăirism”, versione romena dellesistenzialismo. Il giovane Cioran studiò assiduamente le opere di Friedrich Nietzsche, Arthur Schopenhauer, Georg Simmel, Martin Heidegger, Fëdor Dostoevskij e Lev Shestov. Sin da allora espresse opinioni agnostiche e soffrì di insonnia, dettaglio biografico molto importante che avrebbe segnato la sua opera.



Cioran si considerava più saggista che filosofo, lui stesso definendosi “lo scettico di turno di un mondo in declino”. La sua opera lo rivela un pensatore pessimista sopraffatto dallesistenza della sofferenza, del declino e del nichilismo. Sin dal primo libro, “Lettere al culmine della disperazione”, pubblicato nel 1934, a 23 anni, Cioran avrebbe dato libero sfogo ai suoi pensieri morbidi. Seguirono altri quattro volumi in romeno in cui le riflessioni cupe sulla condizione umana continuarono. Nel 1937 partì per la Francia con una borsa di studio dallIstituto di Cultura Francese di Bucarest, che sarebbe stata prorogata fino al 1944, e non tornò mai in Romania. A Parigi, dove abitò nel Quartiere Latino, scrisse altri nove libri che lo avrebbero reso famoso nel mondo culturale francese come un vero scettico di turno del mondo in declino.



Le sue opere furono tradotte in molte lingue e furono ben accolti, in generale, dai critici. Fu molto preoccupato dallo stile letterario e fu considerato uno dei più importanti stilisti della saggistica francese della seconda metà del Novecento. Tema prediletto dei suoi scritti in francese restò il suicidio, cui dedicò ampio spazio. Altri temi furono il peccato originale, il senso tragico della storia, la fine della civiltà, la minaccia del Male, il rifiuto della fede. La filosofia non era più possibile che come frammento, riteneva Cioran, cosicchè molte delle sue pagine contengono aforismi e brevi pensieri sui temi già celebri.



Nel 1990, il filosofo Gabriel Liiceanu realizzava un filmato con Emil Cioran, uno dei primi in romeno sul filosofo. Una delle domande rivolte a Cioran si riferiva alla sua opera.”La mia opera è una questione di ossessione. Io ho scritto tutti i libri per ragioni di salute, terapeutiche. La stessa ossessione, il tema dellinutilità e della morte. Tutti gli altri problemi non hanno nessuna importanza. Tutto ciò che viene formulato diventa più tollerabile. Lesprimere è il farmaco. Che senso ha, in definitiva, andare da un prete a dirgli cosa hai fatto, confessare? È la liberazione. Tutto ciò che viene formulato diminuisce dintensità. E ciò è terapeutico, questo è il senso della terapia. Realmente, gli stati depressivi che ho vissuto potevano portarmi alla follia, o, più gravemente, al fallimento completo. Il fatto che io li abbia formulati ha avuto unefficacia rimarchievole. Se non avessi scritto, sono convinto che tutte le cose sarebbero finite male per me. E ho smesso di scrivere perchè qualcosa è cambiato in me, si trattò di una diminuzione dintensità.”



Le esperienze personali estreme sono quelle che guidano la nostra esistenza in modo definitivo credeva Cioran. Linsonnia fu lesperienza che lo segnò profondamente e lo fece scrivere pagine straordinarie. Cioran parlò a Liiceanu del significato della privazione di sonno sullesistenza umana. “Prima di conoscere linsonnia ero una persona quasi normale. Quando persi il sonno fu una rivelazione per me. Mi resi conto che il sonno è una cosa straordinaria e che la vita è sopportabile solo grazie al sonno. La mattina si comincia una nuova avventura o la stessa avventura, ma con uninterruzione. Linsonnia è una rivelazione straordinaria perchè sopprime lincoscienza. Cioè uno passa 24 ore al giorno lucido. E lessere umano è troppo debole per sopportarlo. E allora è un atto eroico, ogni giorno è una battaglia. Quando soffrivo dinsonnia disprezzavo tutti, tutti erano per me animali. Lessere sveglio vuol dire essere portato al limite”, raccontava Cioran.



Da giovane, Cioran si sentì attratto dal fascismo, attrazione che condannò allinizio degli anni 1940. In unintervista degli anni 1970, egli accennava alladesione al fascismo come alla maggiore sciocchezza della sua giovinezza. Linfluenza di Cioran si fece sentire non solo sulla cultura delite, ma anche sulla cultura pop. Nel 1991, la cantante francese Mylène Farmer scriveva i versi del suo motivo di successo “Désenchantée” ispirata dal volume di esordio di Cioran “Lettere al culmine della disperazione”. E a marzo del 2021, Cioran diventava personaggio di un fumetto dellartista francese Patrice Reytier.




Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 15 Dicembre 2025

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna

Tra gli storici stranieri che hanno studiato la storia della Romania, il nome del britannico Dennis Deletant si distingue per la varietà dei suoi...

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 08 Dicembre 2025

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania

Nell’universo stalinista, la scienza era governata dall’ideologia, come altri aspetti della vita degli individui. Le scienze sociali...

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania
Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia lunedì, 01 Dicembre 2025

Grandi Uomini della Grande Romania

Il 1° dicembre 1918, ad Alba Iulia, migliaia di romeni approvarono l’atto di unificazione della Transilvania con il Regno di Romania. Con quel...

Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 24 Novembre 2025

La Romania ai Giochi Interalleati

Su iniziativa degli americani, nell’estate del 1919, presso il nuovo stadio Pershing da loro costruito a Parigi, circa 1.500 atleti...

La Romania ai Giochi Interalleati
Pagine di storia lunedì, 17 Novembre 2025

La Cattedrale Nazionale

La modernizzazione della società romena, iniziata nel XIX secolo, aveva raggiunto la fase dell’indipendenza statale negli ultimi 25 anni del...

La Cattedrale Nazionale
Pagine di storia lunedì, 10 Novembre 2025

La Gendarmeria romena

Lo Stato romeno iniziò a creare le sue strutture di forza a partire dalla metà del XIX secolo. Una di queste fu la Gendarmeria, che fece la sua...

La Gendarmeria romena
Pagine di storia lunedì, 03 Novembre 2025

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista

Il regime comunista in Romania si insediò il 6 marzo 1945 con il sostegno dell’Unione Sovietica occupante e i cambiamenti che iniziò ad...

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista
Pagine di storia lunedì, 27 Ottobre 2025

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Con oltre 14 milioni di documenti, la Biblioteca dell’Accademia Romena custodisce la più preziosa collezione di documenti della Romania. Fu...

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company