Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Programmi sportivi a Radio Romania

Le gare sportive sono sempre state attraenti per la maggior parte della gente e i media vi hanno concesso ampio spazio per attirare il pubblico.

Programmi sportivi a Radio Romania
Programmi sportivi a Radio Romania

, 17.11.2014, 13:37

Le gare sportive sono sempre state attraenti per la maggior parte della gente e i media vi hanno concesso ampio spazio per attirare il pubblico. Anche nei tempi di crisi della stampa, il giornalismo sportivo è riuscito a sopravvivere guadagnando dalle vendite. Sin dagli inizi, le gare sportive trovarono perciò spazio nei programmi radiofonici, dai notiziari alle trasmissioni dal vivo.



La prima trasmissione sportiva a Radio Romania venne realizzata l’11 giugno 1933. Sullo stadio dell’Accademia Nazionale di Educazione Fisica di Bucarest, di fronte a 25.000 spettatori, la Romania batteva la Jugoslavia per 5-0 in una partita di calcio della Coppa Balcanica. Fu allora che cominciò la storia delle trasmissioni sportive a Radio Romania.



Uno dei più longevi giornalisti sportivi presso l’emittente radio pubblica romena è stato Ion Ghiţulescu. Assunto nel 1951, fu per 55 anni una delle voci più note nei commenti sportivi. Intervistato da Radio Romania Actualităţi, Ion Ghiţulescu si è riferito alla sua inconfondibile voce come a una cosa innata, ma alla quale ha anche lavorato parecchio.



“Sì, è speciale, ma oserei dire che me la sono formata alla Radio. Cioè dopo aver letto una frase la ascoltavo subito per vedere se era interpretata correttamente o meno. Fu così che modellai la mia voce. Una prova del fatto che la mia voce era apprezzata anche da altri è che fui incaricato ad occuparmi del primo programma sportivo complesso, intitolato “Con il microfono tra gli atleti”, apparso nel 1951. Aveva solo 15 minuti e includeva interviste e dichiarazioni. Non era proprio un reportage, si trattava piuttosto di istantanei sportivi”, ricorda Ion Ghiţulescu.



In una registrazione del 1960, dalle Olimpiadi di Roma, Ion Ghiţulescu raccontava il momento in cui l’atleta Iolanda Balaş diventava campionessa olimpica. “Nuovamente silenzio sullo Stadio Olimpico. Iolanda Balaş si prepara per il terzo salto a 1,85 metri. Si avvicina all’asticella e salta! … Assisteremo alla festività di premiazione nella prova femminile di salto in alto. Ora sul podio sale la recordman mondiale, maestra emerita dello sport, Iolanda Balaş. Ci congratuliamo con te, Iolanda, per le tue performance e il tuo impegno!”



Ion Ghiţulescu ricorda le Olimpiadi di Roma come l’età d’oro dello spirito romantico nello sport. “Fu il merito dei tecnici italiani che riuscirono al alzare il sottofondo sonoro di modo che si sentissero sia la mia voce che quanto succedeva sullo stadio. Gli atleti ci conoscevano, e anche noi li conoscevamo molto bene. Andavo agli allenamenti, ai concorsi. A volte accompagnavo il gruppo olimpico e passavo tempo con gli atleti. Alle olimpiadi di Roma, il Centro Stampa era a un chilometro dal Villaggio Olimpico, in cui si entrava facilmente. Ho chiamato quella l’ultima olimpiade romantica. Passavo tutto il tempo con i nostri atleti, ho fatto un’intervista con Iolanda Balaş, col suo allenatore Ioan Söter e con altri atleti”, aggiunge il giornalista.



Ma fu il calcio a rendere famoso Ion Ghiţulescu. “Sport e musica” fu il primo programma live che trasmetteva simultaneamente partite di calcio, realizzato da Ion Ghiţulescu sin dall’inizio degli anni 1960. “All’epoca, quando fui assunto, il vicepresidente della Radiotelevisione Romena era George Ionescu, il primo capo della Sezione sport della radio. Nei miei viaggi all’estero, notai che in alcuni Paesi si realizzavano trasmissioni da vari stadi. Per la prima volta feci una prova, cioè una trasmissione al vuoto. Fu realizzato questo multiplex simulato, ma solo da 4 stadi, era quanto permettevano allora le possibilità tecniche negli studi di trasmissione. Poi i tecnici della radio riuscirono ad allestire uno studio in cui si potevano fare trasmissioni da 10 o 12 stadi. Così nacque ciò che noi chiamammo “Sport e musica”. Era un programma in diretta con trasmissioni da tutti gli stadi che ospitavano partite. Aveva anche un prologo e un epilogo. L’epilogo era firmato da Conţi Bărbulescu, un umorista della Radio, che in base ai risultati delle partite e con qualche ritornello riusciva a concludere il programma con un momento divertente”, ricorda ancora Ion Ghiţulescu.



Grazie alle trasmissioni in diretta, Radio Romania riuscì a raccogliere intorno alla radio tutti gli appassionati di sport desiderosi di conoscere il risultato della squadra favorita o degli atleti partecipanti a gare internazionali. Nonostante la concorrenza della televisione e dell’internet, programmi come “Il calcio minuto dopo minuto” godono ancora di un indice di ascolto alto. (traduzione di Gabriela Petre)

Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 02 Novembre 2026

Centenario del Partito Nazionale Contadino Cristiano Democratico

Il Partito Nazionale Contadino è stato una delle principali formazioni politiche della Romania, annoverando tra le proprie fila numerosi politici di p…

Centenario del Partito Nazionale Contadino Cristiano Democratico
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 26 Ottobre 2026

La popolazione musulmana nel Regno di Romania

Da allora, i musulmani di Romania – turchi e tatari – hanno condiviso il proprio percorso storico con la popolazione maggioritaria e con le altre mino…

La popolazione musulmana nel Regno di Romania
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 19 Ottobre 2026

Antiche percezioni del Ponto Eusino

Sia oggi che in passato, il Mar Nero ha fatto parte di una sfera di civiltà già descritta negli antichi scritti greci, redatti da coloro che lo osserv…

Antiche percezioni del Ponto Eusino
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 12 Ottobre 2026

Turchi e tartari in Romania

La storia della comunità musulmana in Romania significa soprattutto la storia dei Tatari e dei Turchi che vivono in Dobrugia, il territorio attraverso…

Turchi e tartari in Romania
Pagine di storia lunedì, 05 Ottobre 2026

Lo sviluppo industriale di Bucarest

Spesso dimentichiamo che la costruzione di una nazione richiede risorse finanziarie tanto quanto richiede sentimento patriottico e la mobilitazione de…

Lo sviluppo industriale di Bucarest
Pagine di storia lunedì, 28 Settembre 2026

Gli inizi delle relazioni romeno-ottomane

La Valacchia fu il primo principato romeno a entrare in contatto con gli Ottomani, a partire dall'ultimo quarto del XIV secolo. Seguì la Moldavia nell…

Gli inizi delle relazioni romeno-ottomane
Pagine di storia lunedì, 21 Settembre 2026

35 anni dall’indipendenza della Repubblica di Moldova

I due modelli politici ed economici rappresentati dagli USA e dall’Unione Sovietica — democrazia liberale ed economia di mercato contrapposte a dittat…

35 anni dall’indipendenza della Repubblica di Moldova
Pagine di storia lunedì, 14 Settembre 2026

Menzogne sull’economia sotto il comunismo

La menzogna pervasiva era un tratto distintivo del regime comunista. In questo caso, non la si può semplicemente equiparare al livello di disonestà pu…

Menzogne sull’economia sotto il comunismo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company