Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Capodanno in Romania

Spettacoli allaperto, grandiosi fuochi dartificio, mercatini di Natale con regali per tutti – sono elementi che creano unatmosfera di festa nelle grandi città della Romania.

Capodanno in Romania
Capodanno in Romania

, 26.12.2019, 17:56

Spettacoli allaperto, grandiosi fuochi dartificio, mercatini di Natale con regali per tutti – sono elementi che creano unatmosfera di festa nelle grandi città della Romania. Oggi abbiamo scelto per voi alcune destinazioni turistiche per il Capodanno. E iniziamo con la Bucovina. Andiamo quindi verso il nord-est della Romania in un luogo con paesaggi pittoreschi, in cui le feste natalizie hanno un fascino speciale.



In un agriturismo di quattro stelle della Bucovina, a Gura Humorului, abbiamo unofferta di quattro notti di alloggio, dal 30 dicembre al 3 gennaio. La piccola colazione è in stile buffet e lofferta include anche due pranzi, una merenda, due cene – la cena festiva e la festa di Capodanno, usanze e canti tradizionali. I turisti sono invitati anche ad un pranzo popolare allaperto e ad un fuoco da campo nel pomeriggio del 1 gennaio ed avranno accesso al centro SPA dellagriturismo. I prezzi sono compresi tra 2300 lei (480 euro) e 2700 lei (560 euro) a testa, spiega Marius Zamfir, direttore generale di un tour-operator di Romania.



Potete passare un Capodanno atipico nel centro della Romania, a Poiana Brașov, alla base della pista da sci. Se, tuttavia, preferite abbinare linedito allatmosfera piacevole e accogliente di un albergo a cinque stelle, allora Brașov potrebbe essere la destinazione perfetta. A Brașov, abbiamo pacchetti di cinque notti dal 29 dicembre. I turisti sono accolti con una cena di benvenuto tipo buffet. Il 30 sono previste una festa e una presentazione delle tradizioni romene. Segue la festa tematica di Capodanno, con dress-code obbligatorio. Il tema è la moda degli anni 1920. E una festa in stile retro, molto interessante. Il 1 gennaio seguirà unaltra festa tematica, mentre la mattina del 3 gennaio il periodo di soggiorno termina con la piccola colazione. I prezzi partono da 5400 lei a testa (1.125 euro), aggiunge Marius Zamfir.



Se questofferta vi ha convinti ad andare a Brașov, non dimenticate di fare una sosta al famoso castello Bran, sito a soli 29 chilometri percorribili in macchina. Potrete ammirare la famosa cittadella medioevale, costruita nel XIVmo secolo, che attualmente è in uno stato eccezionale, eretta su una roccia a circa 40 metri daltezza. Il vampiro Dracula è stato spesso associato al castello Bran, però la storia è diversa. Bogdana Balmuș, rappresentante del Castelllo Bran, afferma che segue un anno speciale. Nel 2020 ricorrono 100 anni da quando la regina Maria è entrata in possesso del castello. Nel 1920, il consiglio cittadino di Brașov ha regalato alla regina il terreno di Bran, in segno di riconoscimento del suo fondamentale contributo alla realizzazione dellunificazione dei principati romeni. Esiste una serie di eventi che si svolgono al castello Bran e sono diventati già una tradizione: il Festival di Jazz, a fine agosto, i concerti sul lago, la mostra mondiale di gatti, le fiere delle quattro stagioni. Nel 2020, vista limportante riccorrenza, organizzeremo ancora più eventi, che saranno resi pubblici per tempo e ai quali, ovviamente, vi aspettiamo calorosamente, assicura Bogdana Balmuș.



E siete attesi già dal primo giorno dellanno, ad un vero e proprio banchetto. Bran è una zona speciale, la gente è molto ospitale e le tradizioni si sono conservate bene. Non rimpiangerete di aver scelto questa destinazione: laria è fresca e i paesaggi eccezionali. Il Ristorante del castello Bran ha preparato piatti speciali di festa. Possiamo cominciare dal 1 gennaio, quando aspettiamo tutti a prendere la cosiddetta ciorbă de potroace (una minestra acida), affinché linizio del nuovo anno sia squisito ed energizzante. Daltronde, per tutto il periodo invernale, i cuochi del ristorante preparano piatti tradizionali dai quali non mancano i prodotti a base di carne di maiale e spezie nelle versioni tipiche della Transilvania. Ad esempio, abbiamo piatti freddi, con preparati stagionali rustici: caltaboș e sângerete (specie di salsicce a base di organi di maiale e di sangue), ciccioli e formaggi vari. Al primo piatto abbiamo carne di maiale cotta con paprika affumicata e ragù di peperoni sottaccetto e sedano, servita con polenta alla crema di formaggio di Bran e polvere di cumino. Come dolce, abbiamo una specie di colivă (un dolce a base di grano cotto) presentata in una forma speciale con miele e un infuso di aglio e caffé, aggiunge Bogdana Balmuș.



Il turismo balneoclimatico, un settore molto sviluppato in Romania, si svolge in forma continuata. Anche a Capodanno. Potete passare la notte di Capodanno e poi godervi le proprietà curative di una stazione balneoclimatica. Stavolta parliamo delle Terme di Felix. Per il Capodanno, alle Terme di Felix, abbiamo pacchetti di cinque, sei e sette notti, dal 27 dicembre al 5 gennaio. I prezzi partono da 7600 lei per una camera doppia (1580 euro). La tariffa è per famiglia, non a testa. Il pacchetto include alloggio e piccola colazione, cena in stile buffet, la cena di benvenuto il 29 dicembre, la Festa delle Tradizioni Romene, una serata tipica il 30. Segue, il 31 dicembre, una festa tematica di Capodanno con menu speciale. Il 1 gennaio è prevista una nuova festa tematica con musica dal vivo. Fino alla partenza, i turisti sono invitati a diverse attività di intrattenimento allinterno del complesso turistico, oppure nella stazione, dice ancora Marius Zamfir.

Mercatino di Natale a Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Raccontare Romania sabato, 06 Dicembre 2025

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno

I primi mercatini di Natale sono stati inaugurati a Craiova (sud) e Sibiu (centro) il 14 novembre, seguiti alla fine dello scorso mese da quelli di...

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno
Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Raccontare Romania mercoledì, 03 Dicembre 2025

Mercatini di Natale in Romania

L’edizione 2025 del Mercatino di Craiova ha come tema la storia dello “Schiaccianoci”, e gli organizzatori hanno utilizzato circa due milioni...

Mercatini di Natale in Romania
Ingresso nella Fortezza di Alba Carolina (foto: Primăria Municipiului Alba Iulia/ Comune di Alba Iulia)
Raccontare Romania lunedì, 01 Dicembre 2025

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop

La Fortezza Alba Carolina venne eretta all’inizio del 18esimo secolo, in seguito all’insediamento degli Asburgo in Transilvania. Dopo l’assedio...

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop
Il Mercato di Natale di Craiova (foto: Mariana Chiriţă/Radio Romania Internazionale)
Raccontare Romania sabato, 29 Novembre 2025

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations

Craiova ha raccolto 142.000 voti da oltre 140 paesi, ottenendo un vantaggio di circa 56.000 voti rispetto al secondo classificato. La città romena...

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations
Raccontare Romania mercoledì, 26 Novembre 2025

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo

Nella categoria “Liquidi” sono inclusi liquidi, aerosol e gel, qualsiasi miscela di liquidi/solidi e altri prodotti con consistenza simile....

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo
Raccontare Romania lunedì, 17 Novembre 2025

Energia pulita e accessibile

Oltre alle fonti idroelettriche, eoliche e solari, gli esperti sottolineano il grande potenziale dell’energia geotermica e della produzione di...

Energia pulita e accessibile
Raccontare Romania venerdì, 07 Novembre 2025

I Santi Arcangeli nella tradizione romena

In tutte le regioni della Romania, questa giornata è molto rispettata. Nelle zone di montagna, i Santi Arcangeli erano tradizionalmente considerati...

I Santi Arcangeli nella tradizione romena
Raccontare Romania giovedì, 06 Novembre 2025

Affitti in Romania

Gli affitti più accessibili si trovano in quartieri come Militari (ovest – 380 euro/mese), Berceni (sud) o Rahova (sud-ovest – 430 euro/mese),...

Affitti in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company