Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Elena Surdu Stănescu, mostra di scultura al Palazzo Suțu di Bucarest

All'inizio dell'autunno, il Palazzo Suțu del Museo del Municipio di Bucarest (MMB) ospita una mostra speciale. Elena Surdu Stănescu - Atemporale è la prima di una serie dedicata alle scultrici dell'arte romena.

Elena Surdu Stănescu, mostra di scultura al Palazzo Suțu di Bucarest
Elena Surdu Stănescu, mostra di scultura al Palazzo Suțu di Bucarest

, 16.09.2022, 12:16

All’inizio dell’autunno, il Palazzo Suțu del Museo del Municipio di Bucarest (MMB) ospita una mostra speciale. Elena Surdu Stănescu – Atemporale è la prima di una serie dedicata alle scultrici dell’arte romena. Un coronamento dell’arte e della vita della scultrice che il 15 settembre 2022 ha compiuto 80 anni. Diplomatasi presso il Liceo artistico di Bucarest e laureata dell’Istituto d’arte, Elena Surdu Stănescu è una presenza permanente nel paesaggio artistico romeno da 50 anni. Radio Romania Internazionale ha parlato con Elena Olariu, vicedirettrice del MMB e curatrice della mostra.

Questo autunno, il Museo del Municipio di Bucarest, attraverso la sezione arte, presenta al pubblico un vero regalo. Si tratta di tre importanti nomi della scultura romena che esporranno al Palazzo Suțu, proprio nel centro di Bucarest, accanto all’Università. È un edificio emblematico per la Capitale, con un’architettura straordinaria e in queste meravigliose stanze, il primo scultore che ha aperto questa rosa di eventi è Elena Surdu Stănescu. Una mostra che è iniziata il 9 settembre e durerà fino al 9 ottobre. Seguiranno Henriette Cihoschi, la seconda scultrice che presentiamo, e Doina Lie. Quindi un evento unico in Romania che, in una stagione, un museo presenti tre donne-scultore. Vogliamo richiamare l’attenzione sulla forza che le donne rappresentano, anche in una tecnica molto difficile, una tecnica complicata che, per secoli, è stata prerogativa degli uomini, spiega Elena Olariu, presentando anche la personalità della scultrice e cosa si può vedere nella mostra.

Elena Surdu Stănescu è una personalità solare. In primo luogo, il volo, gli uccelli compaiono nel suo lavoro. Modella questa sua fantasia del volo con una tecnica più speciale. Ha uccelli in bronzo, ma anche in carta lavorata, uccelli in cartapesta. Abbiamo una vera e propria costruzione, un’installazione come viene chiamata ora, questo tipo di presentazione in scultura, quindi un’installazione in cui l’attenzione cade sul volo, su uccelli favolosi, uccelli bianchi e tre di loro siamo riusciti ad appendere, in modo che siano presentati in una perfetta postura di volo. Quindi è un’ambientazione speciale, ma abbiamo pensato che sia fantastico per il pubblico vedere un diverso tipo di presentazione di una mostra di scultura, non solo quella classica, di presentazione su piedistalli, e godersela davvero, per approfondire il più possibile questa meravigliosa tecnica che Michelangelo riteneva perfetta, la tecnica assoluta nell’arte, perché presenta la figura umana. Un altro tema molto interessante nella creazione di Elena Surdu Stănescu è la Luna, la stella misteriosa, una stella enigmatica che patrocina le nostre vite, ma infonde anche in noi quella poesia della notte. Quindi, l’artista è affascinata da questa splendida rappresentazione di una stella che domina le nostre vite. L’amore è un altro tema. Le coppie si avvicinano a loro in un modo nuovo. Ha alcune sculture parietali, quindi possono essere appese anche al muro. E in effetti li abbiamo montati in modo molto interessante, direttamente sui pannelli, e sembra che stiano fluttuando nel nulla, proprio per aumentare la spettacolarità della presentazione, conclude Elena Olariu, vicedirettrice del MMB e curatrice della mostra.

Sant'Elia (Foto: Radio Romania Internazionale)
Raccontare Romania lunedì, 20 Luglio 2026

Usanze per la Festa di Sant’Elia

Sant’Elia fa scattare anche le celebrazioni del fuoco, spiega Delia Suiogan, etnologa e professoressa presso il Centro Universitario Nord di Baia...

Usanze per la Festa di Sant’Elia
foto: CFR Călători
Raccontare Romania mercoledì, 15 Luglio 2026

Novità dalle ferrovie

Il treno internazionale “Romania” fornisce ogni giorno, fino al 12 ottobre, collegamenti diretti tra Bucarest e Varna, Sofia e...

Novità dalle ferrovie
foto: facebook.com/ipvconstanta
Raccontare Romania giovedì, 02 Luglio 2026

Novità dalla costa del Mar Nero

Grazie al coinvolgimento dei partner e dei gestori delle spiagge, ben 18 spiagge, da Cap Midia fino a 2 Mai, sono state dotate di sedie galleggianti...

Novità dalla costa del Mar Nero
David Popovici (Foto: David Popovici / Facebook)
Raccontare Romania martedì, 30 Giugno 2026

L’atleta della settimana: il nuotatore David Popovici

Alla fine della scorsa settimana si è svolta a Roma la prima importante competizione estiva del calendario internazionale del nuoto. Il Trofeo...

L’atleta della settimana: il nuotatore David Popovici
Raccontare Romania martedì, 30 Giugno 2026

Festival musicali d’estate

Beach, Please! 2026, il festival hip-hop e trap organizzato sul litorale romeno del Mar Nero, giunge alla sua quinta edizione. Dopo aver portato in...

Festival musicali d’estate
Raccontare Romania lunedì, 29 Giugno 2026

Novità dagli aeroporti

Airport Coordination Limited (ACL), il più grande coordinatore indipendente di slot aeroportuali al mondo, fornirà servizi completi di...

Novità dagli aeroporti
Raccontare Romania martedì, 23 Giugno 2026

Romania ai Giochi Olimpici: atleti con record di partecipazioni

Sempre a Parigi, nel 1924, la Romania inviò per la prima volta una delegazione ufficiale e conquistò anche la sua prima medaglia olimpica: il...

Romania ai Giochi Olimpici: atleti con record di partecipazioni
Raccontare Romania giovedì, 18 Giugno 2026

Romania ai Giochi Olimpici: un allenatore d’oro

La Romania ha conquistato 318 medaglie ai Giochi Olimpici. Secondo il sito del Comitato Olimpico e Sportivo Romeno, 93 sono d’oro, 101...

Romania ai Giochi Olimpici: un allenatore d’oro

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company