Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Con la famiglia in mezzo alla natura

Le gite in bicicletta, su itinerari che includono monumenti storici, attrattive naturali e zone di svago, sono un modo per trascorrere una giornata o un fine settimana lontano dal caos e dal rumore della città.

Festival nei Monti Buzău / Foto: Ana Voican
Festival nei Monti Buzău / Foto: Ana Voican

, 07.06.2024, 15:34

Le gite in bicicletta, su itinerari che includono monumenti storici, attrattive naturali e zone di svago, sono un modo per trascorrere una giornata o un fine settimana lontano dal caos e dal rumore della città. Nella zona collinare della provincia di Prahova ci sono simili percorsi che passano vicino ad alcuni siti storici e attraversano aree boschive e che includono anche soste nelle cantine per degustazioni di vino, essendo Prahova una delle contee della Romania con vaste superfici coltivate con vite.  Ana Voican, organizzatrice di eventi all’aperto, propone queste fughe dalla città per trascorrere qualche ora in mezzo alla natura: “Abbiamo preparato circa 30 uscite fino alla fine dell’autunno. Come location andremo a Dealul Mare, perché lì avremo anche l’opportunità di visitare le cantine della zona. Ma anche vicino a Bucarest e Ploiești, in montagna, nei Monti Bucegi, dove c’è la possibilità di fare gite in bicicletta o a piedi. Sono programmi della durata di un giorno, perché abbiamo notato che il più delle volte i partecipanti scelgono questa variante. Si preparano la mattina e a fine giornata tornano alle loro case. Ma allo stesso tempo abbiamo pensato anche a programmi per il week-end, con due pernottamenti. Abbiamo cercato di adattare il programma in modo da poter fare più attività in un fine settimana, sia attività ciclistiche che escursionismo, oltre ad alcune attività di gruppo, ceramica, laboratori. Abbiamo accesso a queste persone meravigliose che creano una storia per te e ti riportano indietro nel tempo, ti mostrano qual è il processo per la realizzazione sia della ceramica manuale che di quella industriale. Ti mostrano il processo, come si asciuga l’argilla e viene dipinta. Così puoi tornare a casa con il prodotto di ceramica che hai realizzato con le proprie mani.”

Tali programmi sono generalmente destinati alle famiglie con bambini, che possono percorrere tranquillamente itinerari di 20-25 km, con un dislivello di circa 300 metri. Esistono però anche itinerari più lunghi, intorno ai 60 km, per chi è abituato a percorrere distanze più lunghe. A loro possono unirsi anche i principianti che hanno la possibilità di utilizzare le bici elettriche. Per essere più vicini e trascorrere più tempo in mezzo alla natura, Ana Voican propone un’attività che prevede anche il campeggio: “È un festival che organizziamo nei Monti Buzău. Si tratta, infatti, di un incontro in cui rinunciamo ai dispositivi elettronici per 4 giorni, scappiamo dalle città e andiamo in mezzo alla natura. In questi 4 giorni, creiamo la storia dell’estate, perché quest’anno si svolgerà proprio all’inizio delle vacanze estive, dal 21 al 24 giugno, e facciamo molte attività in mezzo alla natura: dai tour in bicicletta, agli sport acquatici, rafting, kayak, all’arrampicata o al trekking, via ferrata, zip-line, escursioni nei dintorni. È anche una festa dedicata alle famiglie con bambini. E poi, per tutti e 4 i giorni, oltre a queste attività, abbiamo aggiunto laboratori creativi, di pittura, laboratori didattici sia per bambini che per adulti. L’evento si svolge nei Monti Buzău, nella zona di Pătârlagele, in un’area campeggio.”

Realizzare e far volare aquiloni di carta, pittura rupestre, teatro per bambini, spettacoli di magia e salsicce rosolate sulla brace lungo il sentiero escursionistico sono alcune delle attività di questo festival che possono trasformarsi in tanti ricordi indimenticabili.

Ceramica di Horezu (foto: Radio Romania Internazionale)
Destinazione Romania mercoledì, 17 Luglio 2024

Alla scoperta della provincia di Vâlcea

Costin Corboianu, guida turistica, ci ha raccontato qualcosa sulla varietà della zona. “Vâlcea è una delle province della Romania che,...

Alla scoperta della provincia di Vâlcea
Casa Vulcanilor / Foto: Geoparco Internazionale UNESCO Țara Hațegului Università di Bucarest
Destinazione Romania lunedì, 15 Luglio 2024

Il Geoparco Internazionale UNESCO Ţara Hațegului 

Il Geoparco internazionale UNESCO di Ţara Hațegului (Contrada di Hațeg), gestito dall’Università di Bucarest, ha partecipato anche...

Il Geoparco Internazionale UNESCO Ţara Hațegului 
Il Monastero di Humor (foto Mariana Chirita RRI)
Destinazione Romania venerdì, 28 Giugno 2024

Estate in Bucovina

Vi invitiamo nel nord-est della Romania, in Bucovina, che vanta un’offerta turistica molto diversificata basata sul quadro naturale e sulle...

Estate in Bucovina
Il Faro di Sulina (foto: Vasile Captaru, RRI) )
Destinazione Romania mercoledì, 26 Giugno 2024

Vacanza nel Delta del Danubio

Vi proponiamo di esplorare le possibilità di passare una vacanza nel Delta del Danubio, una zona con ampie superficie coperte da canne, dove vivono...

Vacanza nel Delta del Danubio
Destinazione Romania lunedì, 17 Giugno 2024

Peştişani, a casa di Brâncuşi

Sita a circa 20 km dalla città di Târgu Jiu, dove si trovano le opere monumentali all’aperto di Brâncuşi, la località di Peştişani sta...

Peştişani, a casa di Brâncuşi
Destinazione Romania lunedì, 10 Giugno 2024

Il Museo del Villaggio di Vâlcea

Il Museo del Villaggio di Vâlcea è stato creato nel 1969 ed è entrato nel circuito turistico nel 1974, quando si è ritenuto che aveva ormai...

Il Museo del Villaggio di Vâlcea
Destinazione Romania venerdì, 07 Giugno 2024

Le Terme di Perșani

Il caldo si sta lentamente impossessando di tutto il Paese, quindi sempre più persone sono interessate alle zone dove possono rinfrescarsi. Vi...

Le Terme di Perșani
Destinazione Romania mercoledì, 05 Giugno 2024

Târgu Jiu, 10 anni dal conferimento della “Mela d’Oro”

La città di Târgu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, ha festeggiato, di recente, i 10 anni da quando ha ricevuto, dalla Federazione...

Târgu Jiu, 10 anni dal conferimento della “Mela d’Oro”

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company