Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Covid-19: Romania, moniti dall’OMS

La situazione negli ospedali romeni è drammatica e servono misure sanitarie urgenti per proteggere soprattutto le persone vulnerabili. È la conclusione di una delegazione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità che si è recata a Bucarest, ha visitato alcune strutture sanitarie del Paese ed ha incontrato i membri delle commissioni parlamentari per la salute del Senato e della Camera dei Deputati. La vaccinazione è la principale soluzione per prevenire nuove ondate d’infezione, ma è importante anche osservare le misure sanitarie e garantire una comunicazione chiara e coerente, di modo che le informazioni arrivino correttamente alla popolazione — ha sottolineato Heather Papowitz, crisis manager dell’OMS per la Romania.



“La cosa più importante è portare tutte le persone coinvolte allo stesso tavolo, in modo da avere un unico piano e una sola voce per controllare la pandemia. L’azione necessaria e immediata è fermare questa ondata e diminuire il tasso di mortalità. Il percorso per la cura del malato parte dalla sua casa, al sistema di concessione di assistenza medica primaria, al pronto soccorso, ospedale e reparto di terapia intensiva. L’importante è non arrivare nella situazione in cui la vita dei pazienti sia messa in pericolo”, ha dichiarato Heather Papowitz.



Dal canto suo, l’ex rappresentante della Romania all’OMS, Alexandru Rafila, ha dichiarato che a Bucarest sono stati fatti errori di comunicazione in merito al certificato verde COVID, perché non è stato spiegato che cosa è questo documento e che esso non presuppone esclusivamente la vaccinazione. Secondo Rafila, in Romania si fanno pochi test rispetto ad altri Paesi che hanno un numero più o meno uguale di casi, ma fanno “cinque o dieci volte più test”.



“Dunque, è ovvio che c’è un problema, una limitazione dell’accesso ai tamponi. Il certificato verde è un argomento sensibile in Romania, è la verità, ma ciò non vuol dire che non dobbiamo discuterne. Preferirei che cessassero queste posizioni pro e contro. Bisogna spiegare perché è utile, che è una misura di protezione individuale, è una misura di protezione della comunità e che è accettabile se lo stato sostiene i due elementi — vaccinazione e accesso ai test”, ha sottolineato il medico.



D’altra parte, a livello mondiale, l’OMS ha ammonito che l’Europa si trova di nuovo “nell’epicentro” della pandemia da COVID 19, e il continente potrebbe registrare un altro mezzo milione di decessi fino a febbraio se la tendenza si mantiene. Anche in tal caso, l’insufficiente tasso di vaccinazione è responsabile per la crescita. Secondo i dati ufficiali, c’è stato un calo delle inoculazioni sull’intero continente negli ultimi mesi. Le situazioni più complicate si verificano al momento nei Paesi dell’est europeo che hanno una scarsa copertura vaccinale — ha annunciato l’Organizzazione Mondiale della Sanità.

Covid-19: Romania, moniti dall’OMS
Covid-19: Romania, moniti dall’OMS

, 05.11.2021, 12:15

La situazione negli ospedali romeni è drammatica e servono misure sanitarie urgenti per proteggere soprattutto le persone vulnerabili. È la conclusione di una delegazione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità che si è recata a Bucarest, ha visitato alcune strutture sanitarie del Paese ed ha incontrato i membri delle commissioni parlamentari per la salute del Senato e della Camera dei Deputati. La vaccinazione è la principale soluzione per prevenire nuove ondate d’infezione, ma è importante anche osservare le misure sanitarie e garantire una comunicazione chiara e coerente, di modo che le informazioni arrivino correttamente alla popolazione — ha sottolineato Heather Papowitz, crisis manager dell’OMS per la Romania.



“La cosa più importante è portare tutte le persone coinvolte allo stesso tavolo, in modo da avere un unico piano e una sola voce per controllare la pandemia. L’azione necessaria e immediata è fermare questa ondata e diminuire il tasso di mortalità. Il percorso per la cura del malato parte dalla sua casa, al sistema di concessione di assistenza medica primaria, al pronto soccorso, ospedale e reparto di terapia intensiva. L’importante è non arrivare nella situazione in cui la vita dei pazienti sia messa in pericolo”, ha dichiarato Heather Papowitz.



Dal canto suo, l’ex rappresentante della Romania all’OMS, Alexandru Rafila, ha dichiarato che a Bucarest sono stati fatti errori di comunicazione in merito al certificato verde COVID, perché non è stato spiegato che cosa è questo documento e che esso non presuppone esclusivamente la vaccinazione. Secondo Rafila, in Romania si fanno pochi test rispetto ad altri Paesi che hanno un numero più o meno uguale di casi, ma fanno “cinque o dieci volte più test”.



“Dunque, è ovvio che c’è un problema, una limitazione dell’accesso ai tamponi. Il certificato verde è un argomento sensibile in Romania, è la verità, ma ciò non vuol dire che non dobbiamo discuterne. Preferirei che cessassero queste posizioni pro e contro. Bisogna spiegare perché è utile, che è una misura di protezione individuale, è una misura di protezione della comunità e che è accettabile se lo stato sostiene i due elementi — vaccinazione e accesso ai test”, ha sottolineato il medico.



D’altra parte, a livello mondiale, l’OMS ha ammonito che l’Europa si trova di nuovo “nell’epicentro” della pandemia da COVID 19, e il continente potrebbe registrare un altro mezzo milione di decessi fino a febbraio se la tendenza si mantiene. Anche in tal caso, l’insufficiente tasso di vaccinazione è responsabile per la crescita. Secondo i dati ufficiali, c’è stato un calo delle inoculazioni sull’intero continente negli ultimi mesi. Le situazioni più complicate si verificano al momento nei Paesi dell’est europeo che hanno una scarsa copertura vaccinale — ha annunciato l’Organizzazione Mondiale della Sanità.

Foto: Radio Romania International
In primo piano venerdì, 09 Ottobre 2026

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 

La Banca Nazionale della Romania ha deciso giovedì di mantenere il tasso di politica monetaria al 6,5%, nell'ambito degli sforzi volti a stabilizzare …

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 
Siegfried Mureşan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2025 - Source: EP)
In primo piano giovedì, 08 Ottobre 2026

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato

Gli eurodeputati di diversi schieramenti politici chiedono che il futuro bilancio pluriennale dell’Unione per il periodo 2028-2034 sia superiore del 1…

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato
Luca Niculescu (foto: presidency.ro)
In primo piano mercoledì, 07 Ottobre 2026

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato

Il premier romeno incaricato, Luca Niculescu, giornalista di formazione e diplomatico, privo di esperienza politica, si trova di fronte a una missione…

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato
Luca Niculescu, incaricato dal presidente Nicușor Dan di formare un nuovo governo (Foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 06 Ottobre 2026

Il quarto primo ministro incaricato

Cinque mesi dopo il crollo del governo stabile della Romania, a seguito di una mozione di sfiducia votata in Parlamento, il capo dello stato, Nicușor …

Il quarto primo ministro incaricato
In primo piano lunedì, 05 Ottobre 2026

S&P mantiene il rating sovrano della Romania

L’agenzia americana di valutazione Standard&Poor’s ha annunciato di mantenere il rating della Romania a BBB-, con outlook negativo, indicando che …

S&P mantiene il rating sovrano della Romania
In primo piano venerdì, 02 Ottobre 2026

Appello ai romeni all’estero

Entro il 2080, la Romania potrebbe avere 3,4 milioni di abitanti in meno rispetto a oggi, mentre un quarto della popolazione sarebbe over 65enne. Il b…

Appello ai romeni all’estero
In primo piano giovedì, 01 Ottobre 2026

Il gabinetto Mureșan, respinto dal Parlamento

Come previsto, il governo proposto dal primo ministro incaricato, il liberale Siegfried Mureșan, non ha ottenuto mercoledì la fiducia della plenaria c…

Il gabinetto Mureșan, respinto dal Parlamento
In primo piano mercoledì, 30 Settembre 2026

Călin Georgescu, in custodia cautelare

L'ex candidato alla presidenza della Romania, considerato filo-russo, Călin Georgescu, è stato messo martedì in custodia cautelare per 30 giorni nell'…

Călin Georgescu, in custodia cautelare

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company