Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Emigrazione: statistiche su recenti partenze romeni

Il leitmotiv del discorso xenofobo della maggioranza dei partiti populisti occidentali, la minaccia dell’immigrazione romena, si dimostra piuttosto un mito che una realtà. Invocata, con panico, in Italia e Francia, poi in Olanda e Gran Bretagna, la cosiddetta invasione dei romeni con vocazione delinquenziale oppure a caccia di benefici sociali è smentita da tutte le ricerche sociologiche di specialità. Rispetto alla maggioranza schiacciante di coloro che lavorano onestamente, la criminalità è un fenomeno assolutamente marginale.

Emigrazione: statistiche su recenti partenze romeni
Emigrazione: statistiche su recenti partenze romeni

, 09.07.2014, 13:41

Il leitmotiv del discorso xenofobo della maggioranza dei partiti populisti occidentali, la minaccia dell’immigrazione romena, si dimostra piuttosto un mito che una realtà. Invocata, con panico, in Italia e Francia, poi in Olanda e Gran Bretagna, la cosiddetta invasione dei romeni con vocazione delinquenziale oppure a caccia di benefici sociali è smentita da tutte le ricerche sociologiche di specialità. Rispetto alla maggioranza schiacciante di coloro che lavorano onestamente, la criminalità è un fenomeno assolutamente marginale.



Dopo il 1 gennaio del 2007, quando ha aderito all’Ue, e i suoi cittadini hanno potuto viaggiare liberamente nello spazio comunitario, la Romania è stata unesportatrice categorica di manodopera qualificata nei Paesi più prosperi dell’Occidente. Un recente studio dell’Istituto Europeo di Bucarest rileva che l’emigrazione romena non ha avuto le proporzioni anticipate dagli occidentali, e chi ha emigrato non l’ha fatto per i benefici sociali. Inoltre, negli ultimi anni, hanno emigrato in prevalenza persone con studi universitari e un’alta qualifica, grazie ai quali entrano molto facilmente sul mercato del lavoro occidentale.



Il segretario di stato presso il Ministero del Lavoro di Bucarest, Codrin Scutaru, non cela la preoccupazione delle autorità di Bucarest per questo fenomeno, che fa calare la popolazione romena e il numero di specialisti.



“Dalla Romania partono il più delle volte persone con studi universitari o post-universitari o persone con una preparazione tecnica di cui l’economia della Romania ha bisogno. Ci sono oltre due milioni di cittadini romeni che lavorano all’estero e ciò contribuisce al declino demografico. Questo impatto che la mobilità del personale qualificato ed altamente qualificato ha sull’economia romena non è da trascurare”, spiega Scutaru.



Gli autori dello studio smontano gli stereotipi sugli svantaggi della presenza dei lavoratori mobili in altri stati. Essi sottolineano che un cittadino che va a lavorare legalmente in un altro Paese contribuisce alla sua crescita economica. Idea condivisa dall’ex presidente dell’Europarlamento, Hans-Gert Pottering.



“La libera circolazione delle persone e dei lavoratori è importante, perchè rappresenta la base del mercato interno europeo. Certamente, dobbiamo impedire lo sfruttamento dei sistemi di assistenza sociale da parte delle persone che vogliono solo soldi da questi sistemi. Ma, se le persone lavorano, è importante non avere restrizioni sul mercato del lavoro”, spiega Pottering.



In visita a Bucarest, l’ex presidente del Legislativo comunitario ha ribadito che l’Ue non deve limitare la libertà di circolazione dei suoi cittadini, in quanto essa porta benefici categorici ai Paesi membri.


(traduzione di Adina Vasile)

Consolidamento del partenariato strategico tra la Romania e la Repubblica di Moldova (foto: facebook.com/luca.niculescu)
In primo piano martedì, 03 Novembre 2026

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE

La Romania e la Repubblica di Moldova hanno firmato lunedì, per la prima volta, un partenariato militare nell’ambito del programma europeo SAFE, che m…

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE
Drone neutralizzato dai piloti romeni nel Mar Nero (foto: mapn.ro)
In primo piano lunedì, 02 Novembre 2026

Il pericolo dei droni

Il pericolo rappresentato dai droni che entrano illegalmente nello spazio aereo della Romania è un problema reale e in aumento, nel contesto della gue…

Il pericolo dei droni
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
In primo piano venerdì, 30 Ottobre 2026

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia

I prezzi dell'energia, il rischio di ulteriori rincari e la capacità delle nazioni europee di garantire le forniture di elettricità durante la stagion…

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia
Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia / Fonte foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
In primo piano giovedì, 29 Ottobre 2026

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia

Mentre mercoledì i ministri della Difesa di Romania, Bulgaria e Turchia si riunivano a Sofia per discutere misure volte a proteggere la navigazione ci…

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia
In primo piano mercoledì, 28 Ottobre 2026

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău

Creata su una parte dei territori romeni orientali annessi nel 1940, a seguito di un ultimatum, dall’Unione Sovietica stalinista, l’attuale Repubblica…

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău
In primo piano martedì, 27 Ottobre 2026

Cosa vuole il mondo imprenditoriale

Insediatosi una settimana fa a Bucarest, il nuovo Governo afferma che le sue priorità sono la disciplina finanziaria e l'uso saggio ed efficiente del …

Cosa vuole il mondo imprenditoriale
In primo piano lunedì, 26 Ottobre 2026

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti

La campagna di vaccinazione d’emergenza per ovini e caprini è iniziata domenica nelle province di Costanza e Tulcea, nel sud-est della Romania, un gio…

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti
In primo piano venerdì, 23 Ottobre 2026

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Il nuovo premier romeno, Luca Niculescu, e ministri del governo recentemente insediato hanno partecipato, per la prima volta, alla riunione del Consig…

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company