Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Inflazione record in Romania

La Romania rimane il Paese con il più alto tasso di inflazione dell’Unione Europea.

Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com

, 18.06.2026, 11:26

In un periodo di incertezza politica dopo la caduta del governo in seguito a una mozione di sfiducia, la Romania si trova ad affrontare contemporaneamente un elevato deficit di bilancio e un debito pubblico in crescita. L’inflazione persistente contribuisce a rendere ancora più cupo il quadro economico, e i dati presentati dalle istituzioni competenti mostrano che la ripresa è ancora lontana. I dati pubblicati mercoledì dall’Ufficio statistico dell’UE (Eurostat) indicano che il tasso annuo di inflazione nello spazio comunitario è salito al 3,3% a maggio, rispetto al 3,2% di aprile.

La Romania occupa il primo posto, con un aumento annuo dei prezzi del 9,7%, rispetto al 9,5%. Rispetto al mese precedente, l’inflazione è diminuita a maggio in 11 stati membri ed è aumentata in 16, inclusa la Romania. Anche il tasso annuo di inflazione nell’eurozona è cresciuto, raggiungendo il 3,2% a maggio rispetto al 3% di aprile. Si tratta del livello più elevato da settembre 2023 e del terzo mese consecutivo in cui l’aumento dei prezzi nell’eurozona supera l’obiettivo di medio termine del 2% fissato dalla Banca Centrale Europea (BCE). Questa crescita accelerata dei prezzi, in linea con le previsioni degli analisti, è una conseguenza della guerra in Medio Oriente, che negli ultimi tre mesi ha provocato un’impennata dei prezzi del petrolio e del gas in Europa.

Il contributo maggiore al tasso annuo di inflazione nell’eurozona a maggio è arrivato dal settore dei servizi (1,61%), seguito dai prezzi dell’energia (0,98%) e dai prezzi degli alimenti, delle bevande alcoliche e dei tabacchi (0,36%). Per quanto riguarda la Romania, i dati precedentemente pubblicati dall’Istituto Nazionale di Statistica (INS) mostrano che il tasso annuo di inflazione è aumentato al 10,85% nel mese di maggio, rispetto al 10,71% di aprile. I servizi hanno registrato dei rincari del 13,53%, i beni non alimentari del 12,54% e i prodotti alimentari del 6,78%.

Il professore universitario di economia mondiale Cristian Năsulea ha spiegato a Radio Romania quanto di questa situazione si attenga al contesto internazionale e quanto all’assenza di decisioni economiche coerenti a livello governativo. “Attualmente, i fattori esterni ai quali possiamo attribuire il tasso molto elevato di inflazione rappresentano circa il 2%. Mi riferisco alle oscillazioni del mercato petrolifero, che hanno inciso sul prezzo dei carburanti, trasferendo costi aggiuntivi sui prezzi dei prodotti. Temevamo che l’impatto della guerra in Medio Oriente potesse essere disastroso per il leu romeno, già soggetto al deprezzamento, e per un’economia romena già sotto pressione a causa di numerosi altri fattori. Tuttavia, alla fine si è dimostrato che i problemi legati ai dazi doganali imposti da Donald Trump, alla guerra avviata da Donald Trump e alla situazione in Ucraina non hanno un impatto così rilevante sull’inflazione nell’economia romena rispetto a tutti gli altri fattori, a tutto il male autoindotto attraverso decisioni politiche prese in Romania e che non sono legate a quanto accade in altre parti del mondo”, ha detto Cristian Năsulea.

La Banca Nazionale della Romania ha rivisto al rialzo la previsione d’inflazione per la fine dell’anno, portandola dal 3,9% al 5,5%, e anticipa che scenderà al 2,9% alla fine del 2027.

Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
Foto: pixabay.com
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?
In primo piano lunedì, 07 Settembre 2026

Un nuovo anno scolastico in Romania

Le tanto attese vacanze estive sono giunte al termine e, dopo circa due mesi e mezzo, lunedì gli studenti romeni sono tornati in classe. Si apre un nu…

Un nuovo anno scolastico in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company