Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Edificio romano con mosaico a Costanza, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

Il 5 dicembre, dalle ore 17.30 alle 19.30, l’Accademia di Romania in Roma ospita la conferenza “Edificio Romano con mosaico”. Verrà presentata l’opera di restauro di uno tra i più importanti e preziosi mosaici del mondo romano e dell’edificio che lo custodisce, situato a Costanza, l’antica città di Tomi, sul Mar Nero, in Romania, realizzata dal Gruppo Pouchain.

fonte: icr.ro/roma
fonte: icr.ro/roma

, 04.12.2025, 13:30

Il 5 dicembre, dalle ore 17.30 alle 19.30, l’Accademia di Romania in Roma ospita la conferenza “Edificio Romano con mosaico”. Verrà presentata l’opera di restauro di uno tra i più importanti e preziosi mosaici del mondo romano e dell’edificio che lo custodisce a Costanza, l’antica città di Tomi sul Mar Nero, in Romania, realizzata dal Gruppo Pouchain.

Scoperto nel 1959 e risalente al IV secolo d.C., l’Edificio con mosaico si trova a Piazza Ovidio di Costanza, di fronte al Museo Nazionale di Storia e Archeologia, ricordando la relegatio del grande poeta latino Publio Ovidio Nasone, decisa dall’Imperatore Ottaviano Augusto nell’8 d.C. Nato nel 43 a.C. a Sulmona, raggiunse la gloria a Roma, e morì esule a Tomi nel 17 d.C. In Dacia, Ovidio ha creato anche la sua opera “Tristia”.

La vicedirettrice dell’Accademia di Romania in Roma, Oana Boșca – Mălin, ha parlato a Radio Romania Internazionale del significato di questo incontro e del restauro, che aggiunge un altro tassello al consolidamento della collaborazione tra la Romania e l’Italia. Nello spazio italiano, l’Edificio romano con mosaico forse non è molto conosciuto, ma per la Romania e per lo spazio dell’Europa sud-orientale è fondamentale, perchè è il più grande edificio romano con mosaico non soltanto della Romania, ma anche di questa parte del continente, spiega Oana Boșca – Mălin.

La conferenza ospitata dall’Accademia di Romania si propone di presentare al pubblico anche la forte sinergia tra arte, restauro e progetto, concetto sostenuto da anni dal Gruppo Pouchain. Il programma della conferenza, coordinata dall’architetto Claudio Presta, include interventi di Marco Pouchain, CEO del Gruppo Pouchain (Progettazione ed esecuzione dei lavori di restauro, la conservazione, sistemazione e valorizzazione dell’Edificio romano con mosaico), Adriano Presta (Rilievo del mosaico e della teca degli interventi), Carlo Chinellato, restauratore Beni Culturali e responsabile dei restauri per Gruppo Pouchain (Il restauro archeologico). Silvia Salama presenterà EX-TRA, iniziativa del Gruppo Pouchain a sostegno dell’arte, della cultura e dell’educazione alla conoscenza.

La conferenza sarà seguita dalla visita alla mostra personale “Indistinti confini – Ovidio e la METAMORFOSI” dell’artista Luminița Țăranu, aperta dal 26 novembre al 7 dicembre Sala Esposizioni dell’Accademia di Romania in Roma.

RadioRomaniaInternational · Edificio romano con mosaico a Costanza, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

 

 

Inaugurazione del Consolato Onorario di Romania a Palermo (foto: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia)

Inaugurazione del Consolato Onorario di Romania a Palermo

Alla cerimonia hanno partecipato l’ambasciatrice di Romania in Italia, Gabriela Dancău, il presidente della Regione Siciliana, Renato Schifani, il sot…

Inaugurazione del Consolato Onorario di Romania a Palermo
foto: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia

Gala dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026 a Roma

Lo riferisce la missione diplomatica in un post su Facebook, precisando che l’Anno Culturale Romania–Italia ha offerto al pubblico italiano l’occasion…

Gala dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026 a Roma
Cerimonia dedicata alla Giornata dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest (foto: Radio Romania Internazionale)

Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, cerimonia alla Chiesa Italiana di Bucarest

La celebrazione si svolge tradizionalmente al Cimitero Militare Italiano Ghencea della Capitale romena, al momento inaccessibile a causa di un problem…

Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, cerimonia alla Chiesa Italiana di Bucarest
fonte: Istituto Italiano di Cultura di Bucarest

Anno Culturale Italia – Romania, speciale “Il Veltro” a Bucarest

Si tratta del secondo numero monografico che la rivista, fondata a Roma nel 1957, dedica a questo tema, dopo il primo pubblicato nel 1969. Realizzato …

Anno Culturale Italia – Romania, speciale “Il Veltro” a Bucarest

SLIM 2026: “I Fioretti di San Francesco. Dalla parola all’immagine”, in mostra a Bucarest

Dedicato all’ottavo centenario della morte di San Francesco d’Assisi (1226–2026) e organizzato dall’Università Nazionale delle Arti di Bucarest (UNArt…

SLIM 2026: “I Fioretti di San Francesco. Dalla parola all’immagine”, in mostra a Bucarest

Anno Culturale Italia – Romania, speciale “Il Veltro” a Bucarest

Dedicata alle relazioni bilaterali tra i due paesi e curato da Francesco Guida e Luiza Pufu, la rivista verrà presentata il 20 ottobre, dalle ore 18.0…

Anno Culturale Italia – Romania, speciale “Il Veltro” a Bucarest

Festival delle Lettere a Bucarest: Bucarest – Genova e ritorno

La protagonista dell’evento organizzato e ospitato il 15 ottobre dall’Associazione Hearth / Casa Kerim di Bucarest è stata la giornalista Ioana Penesc…

Festival delle Lettere a Bucarest: Bucarest – Genova e ritorno

Targa commemorativa dedicata alla Regina Maria di Romania, nel Parco Virgiliano di Napoli

Collocata in uno dei luoghi più suggestivi di Napoli, sulle alture di Posillipo, da cui si gode una straordinaria vista sul Golfo e sulle sue isole, l…

Targa commemorativa dedicata alla Regina Maria di Romania, nel Parco Virgiliano di Napoli

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company