Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La poetessa Ruxandra Cesereanu al Bistrot del Venise

Il 17 ottobre, dalle ore 16:00, il raffinato Bistrot de Venise ospita l'incontro con la poetessa e scrittrice romena Ruxandra Cesereanu.

La poetessa Ruxandra Cesereanu al Bistrot del Venise
La poetessa Ruxandra Cesereanu al Bistrot del Venise

, 13.10.2015, 15:22

Il 17 ottobre, dalle ore 16:00, il raffinato Bistrot de Venise ospita l’incontro con la poetessa e scrittrice romena Ruxandra Cesereanu. Accanto al traduttore Giovanni Magliocco, Ruxandra Cesereanu presenterà il suo volume Venezia dalle vene viola che sta per uscire presso l’editrice Aracne.

L’evento che ha come protagonisti Ruxandra Cesereanu e Giovanni Magliocco è il settimo incontro organizzato dall’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, in collaborazione col Bistrot de Venise, dopo le serate di poesia con Ion Mureşan (2014), Marta Petreu (2013), Matei Vişniec (2012), Ileana Mălăncioiu (2011), Mircea Dinescu (2010), e Nina Cassian (2009).

Poetessa, scrittrice, saggista, giornalista, critico e storico letterario e cinematografico, Ruxandra Cesereanu insegna anche presso il Dipartimento di Letterature Comparate dell’Università Babeş-Bolyai di Cluj-Napoca. Ha firmato numerosi volumi di poesia e prosa, tra cui La zona viva, Oceano Schizoidiano, Coma, I Purgatori, La nascita dei desideri liquidi o Angelus, come ricorda l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia in un comunicato.

Giovanni Magliocco è ricercatore di lingua e letteratura romena presso l’Università degli Studi Aldo Moro di Bari. Le sue ricerche vertono sulla poesia romena moderna e contemporanea, sulla prosa fantastica e sulla letteratura romena francofona. Ha pubblicato studi sull’opera di Mihai Eminescu, Lucian Blaga, Panait Istrati, Ana Blandiana o Ruxandra Cesereanu. Ha tradotto in italiano La luce delle pietre di Dinu Flamand, e Coma di Ruxandra Cesereanu.

Visuali Italiane 2026 (fonte: Istituto Italiano di Cultura Bucarest)

Visuali Italiane 2026 – Nuovo Cinema Italiano in Romania

“Abbiamo, come sempre, un equilibrio tra grandi maestri, come Paolo Sorrentino, di cui portiamo l’ultimo film – La Grazia – e altri film di...

Visuali Italiane 2026 – Nuovo Cinema Italiano in Romania
fonte: https://www.facebook.com/MercatiTraianoForiImperiali

“Constantin Brâncuși: Le origini dell’infinito”, in mostra ai Mercati di Traiano

La mostra, che segna uno dei principali eventi dell’Anno Culturale Romania-Italia 2026, si inserisce nel quadro delle celebrazioni ufficiali...

“Constantin Brâncuși: Le origini dell’infinito”, in mostra ai Mercati di Traiano
fonte: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia

“Elysium” dell’artista romeno Vasile Fuiorea, in mostra a Venezia

Organizzata dalla rappresentanza dell’Istituto Culturale Romeno, in collaborazione con il Centro di Ricerca, Documentazione e Promozione...

“Elysium” dell’artista romeno Vasile Fuiorea, in mostra a Venezia
Andrea Allocco, il nuovo presidente di Confindustria Romania (foto: Confindustria Romania)

Intervista al nuovo presidente di Confindustria Romania, Andrea Allocco

Continuità, visione industriale e futuro saranno al centro della missione del nuovo presidente, chiamato a raccogliere l’importante eredità dei...

Intervista al nuovo presidente di Confindustria Romania, Andrea Allocco

“Il profumo della santità romena all’Athos”, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

Saranno presentate le figure dei quattro Santi monaci romeni vissuti all’Athos e recentemente canonizzati dal Patriarca Ecumenico Bartolomeo:...

“Il profumo della santità romena all’Athos”, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

“AMOR – viaggio tra l’Italia e la Romania” di Rodica Fleșariu Marinescu, mostra fotografica a Roma

Organizzata in collaborazione con il Museo Nazionale del Contadino Romeno di Bucarest, la mostra parla degli antichi e profondi legami tra i due...

“AMOR – viaggio tra l’Italia e la Romania” di Rodica Fleșariu Marinescu, mostra fotografica a Roma

“Lorenzo il Magnifico – arte e poesia nel Rinascimento” conclude tour italiano all’Accademia di Romania in Roma

In occasione di questa celebrazione, in Romania è stata pubblicata per la prima volta un’ampia antologia della poesia di Lorenzo de’ Medici, un...

“Lorenzo il Magnifico – arte e poesia nel Rinascimento” conclude tour italiano all’Accademia di Romania in Roma

“Visioni Daciche” in mostra all’Accademia di Romania in Roma 

All’inaugurazione, interverranno la vicedirettrice dell’Accademia di Romania, Oana Boșca Mălin, la presidente dell’Associazione...

“Visioni Daciche” in mostra all’Accademia di Romania in Roma 

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company