La regina Maria in America

La regina Maria di Romania, consorte del re Ferdinando I, è stata una delle grandi figure che hanno plasmato la Romania odierna.

Steliu Lambru, 09.11.2026, 17:44

La regina Maria di Romania ha contribuito a forgiare la Romania grazie a una ferrea volontà, intelligenza, istruzione, senso della storia, dedizione, eroismo, abilità diplomatica e una presenza autorevole. Maria di Romania rappresenta uno di quei grandi modelli intramontabili che la Romania offre all’umanità; infatti, per tutto ciò che ha compiuto a favore del suo Paese, Maria rappresenta un modello universale.

Il 18 ottobre 1926, la regina di Romania – accompagnata da due dei suoi cinque figli, la principessa Ileana e il principe Nicola – intraprese una visita privata nel continente nordamericano che sarebbe diventata leggendaria. Definita dalla stampa “tour americano”, la visita durò oltre un mese, concludendosi il 24 novembre. Ștefania Dinu, storica della Casa Reale romena, ha descritto il viaggio della regina nel 1926 come la realizzazione di un sogno a lungo accarezzato. “Fu una visita che, in un certo senso, desiderava ardentemente. L’idea di recarsi in America le era stata suggerita già nel 1919 da due amici avventurosi – i visionari Loie Fuller e Samuel Hill, conosciuti a Parigi – e anche da alcuni amici americani con cui aveva collaborato durante la Prima Guerra Mondiale, i colonnelli Henry W. Anderson e Lytton Ament. Il 1926 offrì finalmente l’occasione per trasformare questo sogno in realtà. Naturalmente, la visita fu pianificata con estrema cura; nulla fu lasciato al caso. Furono stipulati contratti con diverse testate americane per la pubblicazione di una rubrica speciale intitolata ‘I consigli della Regina’ (‘The Queen’s Advice’), apparsa su vari giornali in tutti gli Stati Uniti. Attraverso questi testi – scritti dalla regina Maria e incentrati sulla famiglia reale e sulla Romania – il pubblico americano iniziò a conoscerla.”

La sovrana di Romania stava scrivendo, ancora una volta, una pagina di storia – questa volta nel Nuovo Mondo – grazie all’eccellente impressione che seppe lasciare. Ștefania Dinu ci ha raccontato: “La regina, che era anche una scrittrice di talento, firmò un contratto con l’Alleanza dei Giornali Nordamericani – un gruppo che comprendeva quasi 70 testate – concedendo loro i diritti esclusivi sui suoi scritti. Per queste pubblicazioni, si impegnò a redigere 24 articoli nel corso del viaggio. Di conseguenza, una volta ritiratasi nella sua camera d’albergo, si metteva al lavoro per mettere nero su bianco le proprie impressioni. L’accoglienza che ricevette in America fu colossale; nemmeno lei si aspettava un’accoglienza simile. La descrisse come qualcosa di onirico, quasi al di là di ogni immaginazione: l’intera Broadway era stata chiusa al traffico, la regina e il suo seguito reale sfilavano su automobili scoperte, coriandoli piovevano dal cielo e nastri scendevano a cascata dai grattacieli, le cui cime – come lei stessa notò – si perdevano alla vista. Anche il ricevimento a New York, organizzato dal municipio, fu altrettanto straordinario”.

L’America fu conquistata da una regina proveniente da un ignoto Paese dell’Europa orientale: una sovrana ricca di fascino, empatia e umanesimo. Ștefania Dinu: «La maggior parte dei discorsi che tenne furono improvvisati. Parlava in francese, inglese e romeno, ma ciò che la colpì maggiormente fu dover parlare alla radio. Si trattava di trasmissioni radiofoniche, ascoltate da moltissimi americani in tutti gli Stati Uniti e in Canada. Fu accolta con grande sfarzo e un entusiasmo immenso. Incontrò governatori, sindaci, vicesindaci, presidenti di camere di commercio, fotografi e giornalisti. Al suo arrivo a New York, per esempio, un giornalista le chiese quanti biscotti mangiasse a colazione: il genere di domande tipicamente americane annotate dai reporter del quotidiano romeno *Universul*, che deteneva l’esclusiva per seguire la sua visita. Le fu anche chiesto perché fosse così adorata dalle folle, perché riscuotesse un tale successo. La sua risposta fu che, prima di vedere la foresta, lei notava i singoli alberi. Vale a dire che, guardando una folla, individuava un volto e fissava direttamente negli occhi quella persona. Per lei non si trattava di una massa informe, bensì di una donna, un uomo, un bambino, una persona inferma o un agente di polizia. Spiegò di rivolgere un sorriso a chiunque; così facendo, smetteva di essere un’estranea – o la sovrana distante che forse ci si aspettava che fosse – agli occhi delle folle che la adoravano. Era una persona calorosa ed empatica».

Gli archivi documentano anche il suo incontro con i discendenti dei primi abitanti dell’America: le “Prime Nazioni”. Ștefania Dinu ci ha raccontato: “Desiderava incontrare i nativi americani, in particolare i Sioux, e Red Tomahawk, dal quale ricevette un copricapo di piume d’aquila. Le fu conferito il titolo di ‘Donna Guerriera’, poiché al capo tribù era stato riferito del suo straordinario contributo durante la Prima Guerra Mondiale. Red Tomahawk riteneva che la Regina meritasse quel copricapo di piume d’aquila. Le fu inoltre dato un nome, *Winyan Kipanpi Win*, che si traduce come ‘La donna che viene chiamata’. Il significato di questo nome risiedeva nel fatto che il popolo romeno aveva bisogno della regina Maria e la invocava; lei si trovava, infatti, molto lontano dalla sua patria. La stessa Regina confidò di aver esitato a lungo prima di recarsi in America, poiché l’idea di rimanere così distante dalla Romania per un periodo tanto prolungato la spaventava non poco”.

Un secolo fa, la regina Maria di Romania conquistò l’America, riuscendovi grazie all’essenza stessa del suo carattere e a ciò che seppe offrire a chi le stava accanto.