Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Terremoti: panico dopo sisma 5,5 in Romania

Un terremoto dalla magnitudo 5,5 della scala Richter verificatosi nel fine settimana nell’area sismica di Vrancea (est della Romania), ha riportato alla ribalta la questione delle centinaia di edifici di Bucarest a rischio e la lentezza dei lavori di consolidamento.

Terremoti: panico dopo sisma 5,5 in Romania
Terremoti: panico dopo sisma 5,5 in Romania

, 07.10.2013, 14:31

Un terremoto dalla magnitudo 5,5 della scala Richter verificatosi nel fine settimana nell’area sismica di Vrancea (est della Romania), ha riportato alla ribalta la questione delle centinaia di edifici di Bucarest a rischio e la lentezza dei lavori di consolidamento.



Non è la prima scossa del 2013, anno in cui si sono già verificati dei terremoti dalla magnitudo superiore al 4 della Richter, ma è la più forte avvenuta in Romania negli ultimi quattro anni. Il terremoto, seguito da parecchie repliche, non ha provocato vittime o danni materiali, però ha generato panico, rafforzato dalla situazione affrontata dalla provincia confinante di Galati, dove da un paio di settimane si sono verificate centinaia di scosse.



Il direttore dell’Istituto Nazionale di Fisica della Terra, Mircea Radulian, spiega che “colpisce la coincidenza tra quanto accaduto nella provincia di Galati e quella di Vrancea. A prima vista, direi che non ci fosse alcun legame, a quanto ne sappiamo. Però resta da vedere, da studiare, poichè la coincidenza è troppo grande”, ha detto Mircea Radulian.



Intanto, gli esperti inviati nella zona hanno notato un forte stress nella scorza terrestre, che ha attivato una faglia nell’area sismica, spiegando che il fenomeno non può essere fermato, e ci sono dei segni di regresso, che dovrebbero essere seguiti da una riduzione delle scosse.



Spiegazioni tranquillanti offriva già una settimana fa anche il ministro con delega all’Istruzione superiore e Ricerca, Mihnea Costoiu. “Gli esperti dell’Istituto Nazionale di Fisica della Terra stanno monitorando la situazione da diversi giorni. Abbiamo deciso il trasferimento di un gruppo di specialisti a Galati, dove esistono 3 stazioni sismiche di monitoraggio. Per ora non ci sono degli aspetti speciali, speriamo di non avere dei problemi, e se ce ne saranno, allora li comunicheremo al momento opportuno”, ha spiegato il ministro.



Colti dal panico, gli abitanti del posto attribuiscono i sismi alla presenza delle sonde di trivellazione di greggio nella zona.

foto: Hans /pixabay.com
In primo piano venerdì, 09 Gennaio 2026

Episodio di vero inverno in Romania

Le nevicate e le bufere di neve hanno colpito in questi giorni diverse zone della Romania, soprattutto le aree montane e il sud-ovest. La...

Episodio di vero inverno in Romania
Il ministro degli Investimenti e dei Progetti Europei, Dragoş Pîslaru (foto: gov.ro)
In primo piano giovedì, 08 Gennaio 2026

Più fondi europei in Romania

I fondi europei rappresentano per la Romania la via più accessibile per ridurre i divari di sviluppo rispetto agli stati occidentali. Le risorse...

Più fondi europei in Romania
foto: Distributie Energie Electrica Romania / Facebook
In primo piano lunedì, 05 Gennaio 2026

Nevicate e venti forti in Romania

Da lunedì, gran parte del Paese è sotto allerta meteo gialla per maltempo, mentre alcune regioni dei Carpazi Meridionali sono state interessate da...

Nevicate e venti forti in Romania
Foto: facebook.com/NicusorDan.ro
In primo piano giovedì, 01 Gennaio 2026

Messaggio di Capodanno del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicuşor Dan, ha dichiarato nel suo messaggio di Capodanno che nel 2026 è essenziale che lo stato romeno diventi più...

Messaggio di Capodanno del presidente della Romania
In primo piano mercoledì, 31 Dicembre 2025

Un anno economico migliore?

Dopo molti anni, la Romania rispetterà i suoi impegni e chiuderà il 2025 con un deficit di bilancio inferiore all’obiettivo stabilito...

Un anno economico migliore?
In primo piano martedì, 30 Dicembre 2025

Blocco alla Corte Costituzionale della Romania

La decisione della Corte Costituzionale della Romania sulla riforma delle pensioni dei magistrati continua a lasciarsi attendere, dopo che nemmeno...

Blocco alla Corte Costituzionale della Romania
In primo piano lunedì, 29 Dicembre 2025

Fine anno con maltempo in Romania

L’Amministrazione Nazionale di Meteorologia ha emesso, alla fine della scorsa settimana, codici successivi, giallo, arancione e rosso, di...

Fine anno con maltempo in Romania
In primo piano mercoledì, 24 Dicembre 2025

Misure fiscali per il 2026

Il governo di Bucarest ha adottato martedì l’ordinanza d’urgenza che corregge, elimina o introduce nuove misure fiscali e di bilancio a...

Misure fiscali per il 2026

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company