Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Rapporto sull’inflazione

La Banca Centrale della Romania ha rivisto al rialzo dal 3,5 al 3,6% le previsioni relative all’inflazione annua alla fine del 2018. Però ha diminuito sempre dello 0,1% pure quella del dicembre 2019, stimata al 3%. Secondo le previsioni della Banca Centrale, l’inflazione oscillerà leggermente intorno al 5% nei prossimi mesi, mentre nel quarto trimestre entrerà su un trend discendente — ha dichiarato il governatore Mugur Isărescu, in occasione della presentazione del rapporto trimestrale sull’inflazione. Egli ha sottolineato che, ultimamente, gli aumenti dei prezzi sono stati generalizzati sullo sfondo dell’aumento della domanda e dei costi di produzione. Altri sviluppi segnalati nelle analisi fatte dalla Banca Centrale riguardano il ritmo sostenuto di crescita del consumo, sebbene leggermente più basso rispetto all’apice registrato nel terzo trimestre dell’anno scorso, la tendenza di calo della fiducia dei consumatori, la ripresa degli investimenti, soprattutto per quanto riguarda la componente privata e il calo, quasi vicino alla stasi, del credito totale non governativo, a cominciare dall’estate scorsa. Quest’ultimo fenomeno, determinato dalla diminuzione dei prestiti alle compagnie, è causato, tra l’altro, dalla scarsa capitalizzazione soprattutto delle compagnie romene, di cui molte non adempiono a tutti i requisiti per firmare un contratto di mutuo.

Rapporto sull’inflazione
Rapporto sull’inflazione

, 10.05.2018, 12:48

La Banca Centrale della Romania ha rivisto al rialzo dal 3,5 al 3,6% le previsioni relative all’inflazione annua alla fine del 2018. Però ha diminuito sempre dello 0,1% pure quella del dicembre 2019, stimata al 3%. Secondo le previsioni della Banca Centrale, l’inflazione oscillerà leggermente intorno al 5% nei prossimi mesi, mentre nel quarto trimestre entrerà su un trend discendente — ha dichiarato il governatore Mugur Isărescu, in occasione della presentazione del rapporto trimestrale sull’inflazione. Egli ha sottolineato che, ultimamente, gli aumenti dei prezzi sono stati generalizzati sullo sfondo dell’aumento della domanda e dei costi di produzione. Altri sviluppi segnalati nelle analisi fatte dalla Banca Centrale riguardano il ritmo sostenuto di crescita del consumo, sebbene leggermente più basso rispetto all’apice registrato nel terzo trimestre dell’anno scorso, la tendenza di calo della fiducia dei consumatori, la ripresa degli investimenti, soprattutto per quanto riguarda la componente privata e il calo, quasi vicino alla stasi, del credito totale non governativo, a cominciare dall’estate scorsa. Quest’ultimo fenomeno, determinato dalla diminuzione dei prestiti alle compagnie, è causato, tra l’altro, dalla scarsa capitalizzazione soprattutto delle compagnie romene, di cui molte non adempiono a tutti i requisiti per firmare un contratto di mutuo.



Mugur Isărescu spiega che si fa una confusione tra capitale e debito. Mugur Isărescu: “Questa illusione di portare capitale tramite un mutuo è molto più dannosa, impossibile, finisce col fallimento. Se uno vuole avere una compagnia forte, deve avere un capitale-base. Altrimenti si entra in un circolo vizioso. Il capitale è capitale e le compagnie romene hanno bisogno di capitale. Quelle private. I proprietari, coloro che vogliono farle funzionare, devono portare capitale e lasciar perdere l’illusione che le banche gli aiuteranno in tal senso. Le banche possono concedere prestiti”.



Altri fenomeni significativi segnalati nel rapporto della Banca Centrale della Romania sono: l’aumento del deficit di conto corrente, ma anche l’aumento degli stipendi, quello minimo incluso, un’evoluzione che non può e non deve essere fermata, però va realizzata in maniera controllata a seconda di quello che può assorbire l’economia, di modo che non si rifletta significativamente nell’aumento dei prezzi. Accennando all’importanza di un quadro macroeconomico stabile, Isărescu ha dichiarato che la politica monetaria deve diventare restrittiva, però la Banca Centrale non intende soffocare la crescita economica, bensì portare l’eccesso di domanda entro limiti ragionevoli. La Banca Centrale ha deciso nella seduta di politica monetaria di lunedì di aumentare nuovamente l’interesse di riferimento al 2,5%, dopo la pausa dello scorso aprile e dopo che nei primi due mesi del 2018 sono state decise altre due crescite. Isărescu ritiene che l’inflazione sarà tenuta sotto controllo, e che gli interessi non aumenteranno molto, dopo che la Banca Centrale ha deciso di continuare il ciclo di rafforzamento della politica monetaria.

Caccia F-16 e drone generico (foto elaborata con l'IA)
In primo piano venerdì, 21 Agosto 2026

Il pericolo dei droni

Giovedì, un drone marittimo carico di esplosivo, alla deriva a poche centinaia di metri dai lavori alla piattaforma energetica strategica Neptun...

Il pericolo dei droni
George Enescu (Fonte foto: www.georgeenescu.ro)
In primo piano giovedì, 20 Agosto 2026

George Enescu 145

Il 19 agosto ha segnato il 145° anniversario della nascita di George Enescu, universalmente considerato il più importante compositore romeno. La...

George Enescu 145
Fonte foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 19 Agosto 2026

Preoccupazioni riguardo ai prezzi del carburante

In Romania il prezzo del diesel è tornato a salire, superando nuovamente la soglia dei 10 lei al litro (pari a circa due euro) presso la maggior...

Preoccupazioni riguardo ai prezzi del carburante
La Corte Costituzionale - CCR (fonte foto: Facebook.com/Curtea Constitutionala Romania)
In primo piano martedì, 18 Agosto 2026

Reazioni a una decisione della CCR

 Il Parlamento di Bucarest si riunirà nuovamente in sessione straordinaria: la decisione di lunedì della Corte Costituzionale (CCR) sulla nuova...

Reazioni a una decisione della CCR
In primo piano lunedì, 17 Agosto 2026

Un nuovo drone abbattuto in Romania

Un drone entrato illegalmente nello spazio aereo romeno dalla confinante Repubblica di Moldova è stato intercettato e abbattuto nella notte tra...

Un nuovo drone abbattuto in Romania
In primo piano venerdì, 14 Agosto 2026

La Banca Centrale aumenta le previsioni sull’inflazione

Nel secondo trimestre di quest’anno, l’inflazione in Romania, tra l’altro la più alta dell’Unione Europea, è stata spinta al...

La Banca Centrale aumenta le previsioni sull’inflazione
In primo piano giovedì, 13 Agosto 2026

David Popovici, una nuova medaglia d’oro ai Campionati Europei

Negli ultimi anni è diventato sempre più difficile individuare discipline competitive in cui si abbia la certezza che gli atleti romeni possano...

David Popovici, una nuova medaglia d’oro ai Campionati Europei
In primo piano mercoledì, 12 Agosto 2026

Situazione energetica preoccupante in Romania

  La Centrale Nucleare di Cernavodă, nella Romania sud-orientale, ha avviato le procedure tecniche preparatorie per l’arresto controllato...

Situazione energetica preoccupante in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company