Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

I sacrifici fatti per la Grande Romania

Il 16 ottobre del 1922, dopo la cerimonia di incoronazione di Re Ferdinando I e della regina Maria come sovrani della Grande Romania nella cattedrale di Alba Iulia, fu inaugurato anche l'Arco di Trionfo di Bucarest.

I sacrifici fatti per la Grande Romania
I sacrifici fatti per la Grande Romania

, 18.11.2022, 19:51

Il 16 ottobre del 1922, dopo la cerimonia di incoronazione di Re Ferdinando I e della regina Maria come sovrani della Grande Romania nella cattedrale di Alba Iulia (centro della Romania), fu inaugurato anche lArco di Trionfo di Bucarest. Sotto lArco di Trionfo passarono allora il corteo reale, rappresentanti di alcuni stati europei, unità militari e carri allegorici. Nel 2022, nel Centenario dellincoronazione dei sovrani della Grande Romania, si celebra anche il Centenario dellArco di Trionfo, il primo monumento di questo tipo a carattere permanente.



Monumenti del foro dellantichità romana che definiscono larchitettura dellImpero Romano, gli archi di trionfo furono costruiti anche a Bucarest a testimonianza di vittorie e grandi successi statali. I precedenti archi di trionfo nella capitale della Romania, a carattere provvisorio, furono eretti negli anni 1848, 1859, 1878, 1906 e 1918 e segnarono momenti gloriosi: la rivoluzione del 1848, lunione dei Principati romeni, lindipendenza della Romania, 40 anni del regno di Re Carol I, vittoria nella Prima Guerra Mondiale. LArco di Trionfo sotto il quale Ferdinando I e Maria tornarono nella loro capitale come sovrani del Regno della Grande Romania fu eretto nel 1922 in legno. Ma la decisione di erigere un arco trionfale in pietra venne presa sempre allora. Lattuale Arco trionfale di Bucarest è una costruzione alta 27 metri, progettata dallarchitetto romeno Petre Antonescu e inaugurata nel 1936.



Gli eventi di 100 anni cui è legata la storia dellArco di Triofo sono stati evocati tramite una mostra dedicata a quelli alla memoria dei quali fu eretto, ovvero i soldati romeni della Prima Guerra Mondiale. La mostra ospitata dallArco e stata incentrata sulle lettere ricevute a casa dai parenti dei soldati e su quelle ricevute dai soldati da familiari e amici. Drammatismo e lirismo, queste sono le parole che possono essere usate per descrivere i frammenti dei tanti documenti. Sono le più diverse esperienze umane, la guerra stessa è unassurdita, anche se tutti quelli che scrivono le lettere ne capiscono le ragioni politiche. Abbiamo chiesto a Titus Bazac, ispettore specializzato presso la Direzione Generale dellArchitettura del Paesaggio e del Monumenti di Foro presso il Municipio di Bucarest, quali sono i momenti importanti della mostra.



“LArco di Trionfo, allinterno dei suoi due pilastri, ha due stanze. In entrambe le stanze e sulle due piattaforme scopriamo una serie di raffigurazioni. Sul pilastro sul quale si sale, si tratta della raffigurazione di un interno contadino dove una madre in lacrime lavora a maglia i calzini per suo figlio partito per il fronte e si chiede perché sia ​​dovuto andare al fronte. Si chiede se abbia un senso tutta quellinterruzione del ciclo naturale della vita, cioè la partenza di suo figlio da casa. Dopodiché, cè linterno di una casa, può essere una casa di città o una casa di campagna, con un tavolo con una lampada sopra. Ce una madre in lacrime che si chiede perché abbia dovuto affrontare tutti quei problemi, con le sue lotte interne con la decisione di lasciare andare suo figlio, perché se ne sia andato, un intero dramma”.



Le pareti dellArco sono stati tappezzate con inquietanti pannelli con collage di fotografie e facsimili di lettere provenienti dagli archivi. E i visitatori che salgono le scale fino in cima possono immaginare le esperienze di quei tempi. “Mamma è malata di preoccupazione e di rabbia per il tuo destino” scrive la sorella a un soldato. “Amato mio, io e il bambino desideriamo ardentemente che tu sia a casa”, scrive la moglie di un ufficiale. “Ragazzo mio, sii uomo, fai il tuo dovere e torna a casa sano e salvo” scrive un padre a un altro soldato. Una volta in soffitta, i visitatori passano sotto un enorme rotolo di carta srotolato sulla volta del soffitto, che proviene da un pilastro dellArco e prosegue lungo laltro. Titus Bazac ci ha raccontato anche quali sono i momenti importanti della mostra dal lato su cui si scende dallArco.



“Nel pilastro di discesa vediamo anche la raffigurazione di una trincea in cui un soldato è semplicemente distrutto dalla situazione in cui lo aveva messo la guerra a cui prendeva parte. Cè un soldato disperato che intaglia freneticamente un paletto in una trincea. Cera un altro soldato che vuole scrivere alcune parole a quelli a casa e non può decidere come iniziare la lettera. Lultima rappresentazione, un po macabra, è una tomba. Sul monitor vediamo un plotone di esecuzione che simboleggia la crudeltà che tutti i soldati hanno dovuto affrontare nella prima guerra mondiale. Esso può anche evocare un episodio della vita dello scrittore Liviu Rebreanu che è stato trasposto nella sua opera: il dramma del romeno costretto a combattere contro i suoi fratelli. Alla fine, decise di schierarsi con i suoi fratelli e in seguito fu catturato e giustiziato. È il momento più intenso della mostra che chiude questa rappresentazione”.



Lincoronazione dei sovrani Ferdinando I e Maria nel 1922 come re della Grande Romania non sarebbe stata possibile senza il sacrificio dellintera società romena. E lArco di Trionfo, la più forte testimonianza materiale di quellepoca, ci ricorda quei sacrifici ogni giorno.




Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 15 Dicembre 2025

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna

Tra gli storici stranieri che hanno studiato la storia della Romania, il nome del britannico Dennis Deletant si distingue per la varietà dei suoi...

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 08 Dicembre 2025

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania

Nell’universo stalinista, la scienza era governata dall’ideologia, come altri aspetti della vita degli individui. Le scienze sociali...

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania
Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia lunedì, 01 Dicembre 2025

Grandi Uomini della Grande Romania

Il 1° dicembre 1918, ad Alba Iulia, migliaia di romeni approvarono l’atto di unificazione della Transilvania con il Regno di Romania. Con quel...

Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 24 Novembre 2025

La Romania ai Giochi Interalleati

Su iniziativa degli americani, nell’estate del 1919, presso il nuovo stadio Pershing da loro costruito a Parigi, circa 1.500 atleti...

La Romania ai Giochi Interalleati
Pagine di storia lunedì, 17 Novembre 2025

La Cattedrale Nazionale

La modernizzazione della società romena, iniziata nel XIX secolo, aveva raggiunto la fase dell’indipendenza statale negli ultimi 25 anni del...

La Cattedrale Nazionale
Pagine di storia lunedì, 10 Novembre 2025

La Gendarmeria romena

Lo Stato romeno iniziò a creare le sue strutture di forza a partire dalla metà del XIX secolo. Una di queste fu la Gendarmeria, che fece la sua...

La Gendarmeria romena
Pagine di storia lunedì, 03 Novembre 2025

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista

Il regime comunista in Romania si insediò il 6 marzo 1945 con il sostegno dell’Unione Sovietica occupante e i cambiamenti che iniziò ad...

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista
Pagine di storia lunedì, 27 Ottobre 2025

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Con oltre 14 milioni di documenti, la Biblioteca dell’Accademia Romena custodisce la più preziosa collezione di documenti della Romania. Fu...

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company