Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La Rivoluzione anticomunista romena vista dall’estero

Nel 1989, per 9 giorni, tra il 16 e il 25 dicembre, la Romania ha vissuto uno dei periodi più turbolenti della storia del XX secolo: è stato il ritorno alla libertà perduta per 45 anni.

La Rivoluzione anticomunista romena vista dall’estero
La Rivoluzione anticomunista romena vista dall’estero

, 23.12.2022, 17:22

Nel 1989, per 9 giorni, tra il 16 e il 25 dicembre, la Romania ha vissuto uno dei periodi più turbolenti della storia del XX secolo: è stato il ritorno alla libertà perduta per 45 anni, dallingresso, dellesercito sovietico nel Paese nel 1944. La sera del 16 dicembre 1989, a Timisoara, le proteste contro levacuazione forzata del pastore Laszlo Tokes dalla propria casa si trasformarono rapidamente in uno tsunami che travolse il regime criminale comunista.



Il giornalista Mircea Carp è stato senior editor di Radio Europa Libera e nel 1997 raccontò al Centro di storia orale della radiodiffusione romena che a dicembre era al microfono in unattesa piena di tensione. Riteneva che fosse il suo dovere professionale informare i suoi ascoltatori nel paese sui grandi atti di coraggio che stavano avvenendo a Timișoara. Carp ha confessato che, nonostante laria di cambiamento che si faceva sentire, lo scoppio della rivoluzione aveva colto tutti di sorpresa. “Arrivò il dicembre del 1989 e con esso la prima scintilla, gli eventi di Timisoara. Devo dire che ci hanno colto di sorpresa per quanto riguarda il momento in cui si sono svolti. Ci eravamo preparati sia mentalmente, che dal punto di vista dei programmi per un possibile cambio di regime in Romania. Ma il 16 e il 17 dicembre 89 sono venuti per noi inaspettatamente”.



Ma una volta innescata, leuforia non potè più essere fermata. E i giornalisti di Europa Libera erano tanto più entusiasti perché non potevano essere vicini agli eventi per riferire dal vivo. “Il primo a trasmettere quanto stava accadendo a Timisoara è stato il mio collega Sorin Cunea. Il secondo o terzo giorno, a partire dal 18 dicembre, ci siamo organizzati, abbiamo iniziato a lavorare in squadre e 24 ore su 24. Abbiamo lavorato in squadre di 3 o 4 persone, senza sosta, preparando tutti i programmi in fretta e furia basandoci solo sulle informazioni che avevamo dalle agenzie stampa straniere, da alcuni viaggiatori provenienti dalla Romania. Naturalmente, a quel tempo non avevamo informazioni concrete, informazioni solide, tranne quando la situazione esplose il 21-22 dicembre. Fino ad allora, però, fummo in piena attività”, ha raccontato Mircea Carp.



Nel 1999, il giornalista ungherese Peter Marvanyi, di Radio Budapest, raccontò al Centro di storia orale come entrò nella febbre dei notiziari sulla rivoluzione romena. Un anno prima, Marvanyi aveva partecipato alla grande manifestazione nella capitale ungherese, che chiedeva libertà e democrazia. “Nel 1988, ho partecipato alla manifestazione a Budapest dove cerano circa 80-100.000 persone, che insieme chiedevano democrazia per entrambi i paesi, per la Romania e per lUngheria. Le cose hanno iniziato a diventare interessanti quando il 16 dicembre alla Radio pubblica ungherese abbiamo iniziato a focalizzare la nostra attenzione e a informarci passo dopo passo sugli eventi che accadevano in Romania. Ero il redattore del notiziario in cui, in quei giorni dopo il 16 dicembre, iniziammo a raccontare ai nostri ascoltatori di tutto il paese, dallUngheria, cosa stava succedendo in Romania. Avevo informazioni molto contraddittorie, non sapevo assolutamente nulla di ciò che stava accadendo. Sapevo solo una cosa: che stava accadendo qualcosa di molto, molto importante”.



Nel 2003, il Centro di storia orale ha chiesto allattivista civico Dinu Zamfirescu, che era in Francia nel 1989, come ha trascorso i giorni dellinizio e dello sviluppo della rivoluzione romena. “Prima di tutto attraverso le radio e le televisioni francesi. Per così dire, sono stato mobilitato da due di loro, in particolare da France 3 dove ero sul set tutti i giorni. Ero il romeno di turno, ero con i due speaker e commentavo la questione romena. Ricordo che cerano due monitor che il pubblico non poteva vedere, ma su di essi si vedevano le notizie che stavano arrivando. E il 25 dicembre è apparsa la notizia dellesecuzione di Ceausescu. Calda. E quando la notizia fu annunciata, era una notizia calda, mi venne chiesto come commentavo. Dovetti dire che era stato il primo grande errore del nuovo regime che si era instaurato in Romania. Poi ho detto che Ceausescu avrebbe dovuto essere lasciato in vita e interrogato in modo che dicesse più cose. Dissi allora che probabilmente alcuni che erano al governo avevano paura che certe cose venissero scoperte anche su di loro. Ma un ex ministro degli Esteri francese disse che era bene che fossero stati giustiziati, e io ho aggiunto che probabilmente anche questo ministro aveva qualcosa da nascondere. Il che non era impossibile. Ma oggi non direi più la stessa cosa, e forse è bene che sia andata così”.



Fino al 22 dicembre 1989, i romeni, i Paesi confinanti con la Romania e il mondo civile appresero dellinizio dei grandi cambiamenti con laiuto dei media stranieri. Fortunatamente, dal 22 dicembre, i media in Romania diventavano liberi seguendo la volontà della società.




Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 09 Novembre 2026

La regina Maria in America

La regina Maria di Romania ha contribuito a forgiare la Romania grazie a una ferrea volontà, intelligenza, istruzione, senso della storia, dedizione, …

La regina Maria in America
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 02 Novembre 2026

Centenario del Partito Nazionale Contadino Cristiano Democratico

Il Partito Nazionale Contadino è stato una delle principali formazioni politiche della Romania, annoverando tra le proprie fila numerosi politici di p…

Centenario del Partito Nazionale Contadino Cristiano Democratico
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 26 Ottobre 2026

La popolazione musulmana nel Regno di Romania

Da allora, i musulmani di Romania – turchi e tatari – hanno condiviso il proprio percorso storico con la popolazione maggioritaria e con le altre mino…

La popolazione musulmana nel Regno di Romania
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 19 Ottobre 2026

Antiche percezioni del Ponto Eusino

Sia oggi che in passato, il Mar Nero ha fatto parte di una sfera di civiltà già descritta negli antichi scritti greci, redatti da coloro che lo osserv…

Antiche percezioni del Ponto Eusino
Pagine di storia lunedì, 12 Ottobre 2026

Turchi e tartari in Romania

La storia della comunità musulmana in Romania significa soprattutto la storia dei Tatari e dei Turchi che vivono in Dobrugia, il territorio attraverso…

Turchi e tartari in Romania
Pagine di storia lunedì, 05 Ottobre 2026

Lo sviluppo industriale di Bucarest

Spesso dimentichiamo che la costruzione di una nazione richiede risorse finanziarie tanto quanto richiede sentimento patriottico e la mobilitazione de…

Lo sviluppo industriale di Bucarest
Pagine di storia lunedì, 28 Settembre 2026

Gli inizi delle relazioni romeno-ottomane

La Valacchia fu il primo principato romeno a entrare in contatto con gli Ottomani, a partire dall'ultimo quarto del XIV secolo. Seguì la Moldavia nell…

Gli inizi delle relazioni romeno-ottomane
Pagine di storia lunedì, 21 Settembre 2026

35 anni dall’indipendenza della Repubblica di Moldova

I due modelli politici ed economici rappresentati dagli USA e dall’Unione Sovietica — democrazia liberale ed economia di mercato contrapposte a dittat…

35 anni dall’indipendenza della Repubblica di Moldova

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company