RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen

Brüssel haben am Donnerstag die EU-Finanzminister im sogenannten ECOFIN-Rat getagt – das ist das Gremium, in dem die Finanz- und Wirtschaftsminister aller Mitgliedstaaten gemeinsame Entscheidungen zu Haushalt, Wirtschaft und EU-Fördergeldern treffen. Bei diesem Treffen wurde auch Rumäniens überarbeiteter Aufbau- und Resilienzplan, der PNRR, offiziell genehmigt.

Finanzminister Alexandru Nazare
Finanzminister Alexandru Nazare

und , 14.11.2025, 14:40

Rumänien bereitet eine neue, die inzwischen vierte Zahlungsanforderung an die Europäische Kommission vor. Das hat der Minister für Investitionen und EU-Projekte, Dragoș Pîslaru, nach der Entscheidung von Donnerstag angekündigt: Beim ECOFIN-Treffen wurde der überarbeitete nationale Aufbau- und Resilienzplan – der PNRR – offiziell gebilligt.

Laut Minister Pîslaru umfasst die neue Tranche 2,62 Milliarden Euro. Dafür müssen 62 Ziele und Meilensteine erfüllt werden. Der überarbeitete Plan hat einen Gesamtwert von 21,41 Milliarden Euro: mehr als 13,5 Milliarden Euro an nicht rückzahlbaren Zuschüssen und fast 8 Milliarden Euro an Krediten. Insgesamt ist er auf sechs Zahlungsanträge ausgelegt – drei davon hat Rumänien bereits eingereicht. Die Zahl der Meilensteine wurde von 518 auf 390 reduziert – ohne, so das Finanzministerium, das Reformniveau zu senken.

Die Anpassungen betreffen vor allem Investitionen: riskante Projekte wurden gestrichen, leistungsfähige Projekte aus der Kreditkomponente in die Zuschusskomponente verschoben. Neu aufgenommen wurden Investitionen mit hohem wirtschaftlichem und sozialem Effekt, etwa die Kapitalisierung der Investitions- und Entwicklungsbank oder der Kauf neuer Ambulanzen.

Finanzminister Alexandru Nazare spricht von intensiven Verhandlungen mit der EU-Kommission. Rumänien habe in den vergangenen vier Monaten mit „Seriosität und Verantwortung“ argumentiert – und so den maximal möglichen Zuschussrahmen gesichert. Durch die Vereinfachung des Plans und die geringere Kreditkomponente sinke der Druck auf den Staatshaushalt, gleichzeitig werde die Umsetzung der Reformen erleichtert.

Bis jetzt hat Rumänien 10,7 Milliarden Euro aus dem PNRR erhalten. Bis Ende nächsten Jahres könnte noch einmal ungefähr dieselbe Summe dazukommen. Die wirtschaftliche Erholung hänge entscheidend davon ab, alle verfügbaren EU-Mittel abzurufen – sowohl aus dem PNRR als auch aus den Kohäsionsfonds.

Laut Medien in Bukarest dürfte die Vereinfachung des Plans viele Projekte beschleunigen. Das schaffe Arbeitsplätze und stärke Branchen wie Bau, IT und Verkehr. Fachleute meinen: Der überarbeitete PNRR senkt das Risiko, europäische Mittel zu verlieren, und verbessert die Wachstumschancen der rumänischen Wirtschaft in den kommenden Jahren.

Ursula von der Leyen,
RRI Aktuell Donnerstag, 17 September 2026

Rede zur Lage der Union 2026

Europa muss seine eigene Verteidigung stärken, seine Energie- und Handelsabhängigkeiten reduzieren und den Zugang von Kindern zu sozialen Netzwerken e…

Rede zur Lage der Union 2026
Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück
„Eu contez” von Alina Șerban gewinnt Publikumspreis in Vnedig.
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig

Zum Ensemble gehören auch 16 Kinder und Jugendliche aus Bukarester Kinderheimen. Der Film erzählt die Geschichte von Rebeca, einer jungen Roma-Frau, d…

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig
Alimente de bază (imagine generată de AI)
RRI Aktuell Freitag, 11 September 2026

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien

Rumänien steht vor einem Paradoxon, das man kaum ignorieren kann: Millionen Tonnen Lebensmittel landen jedes Jahr im Müll, während ein erheblicher Tei…

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien
RRI Aktuell Donnerstag, 10 September 2026

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel

Der Drogenkonsum in Rumänien ist in den vergangenen Jahren bei fast allen Substanzklassen gestiegen. Besonders alarmierend ist die Ausbreitung unter J…

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel
RRI Aktuell Mittwoch, 09 September 2026

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab

Rumäniens Schülerinnen und Schüler haben bei der PISA-Studie 2025 deutlich schlechter abgeschnitten als in den vergangenen Jahren. Die Ergebnisse deut…

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab
RRI Aktuell Dienstag, 08 September 2026

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln

Die am Montag vom Statistikamt veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die rumänische Wirtschaft im zweiten Quartal gegenüber den ersten drei Monaten des…

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln
RRI Aktuell Dienstag, 01 September 2026

Schlusspfiff für PNRR

Das Post-Corona-Wiederaufbauprogramm ist auch in Rumänien zu Ende gegangen. Bis zum letzten Tag wurden fertige Projekte abgenommen und in einer Regier…

Schlusspfiff für PNRR

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company