RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Kreativquartier: Cluster für urbane Kreativität

Der Verein The Institute“ hat sich die Förderung der Kreativindustrien auf die Fahne geschrieben. Dazu gehören mehrere Projekte, die die Dynamik und die kulturelle Diversität der rumänischen Hauptstadt in den Vordergrund stellen.

Kreativquartier: Cluster für urbane Kreativität
Kreativquartier: Cluster für urbane Kreativität

, 27.04.2019, 17:30

Die Idee der Kreativität scheint überall sehr geschätzt zu werden. In Literatur oder Wissenschaft, Sport oder Marketing, im Handel oder in der bildenden Kunst treffen wir viele Erscheinungsformen der Kreativität an. Entweder in klassischer“ Form — ein Gemälde oder ein Buch, ein Werbebanner — oder in alternativer Form, auf dem Smartphone oder Laptop.



Von ihrer Facebook-Seite erfahren wir, dass die Organisation The Institute die Kreativwirtschaft in Rumänien fördert, um zur Modernisierung Rumäniens beizutragen“. Das vielleicht berühmteste ihrer Projekte hei‎ßt Das Kreativquartier und wurde 2017 in Bukarest gestartet. Das klingt gut, lassen Sie uns jetzt aber einige Fakten unter die Lupe nehmen.



Eines der Projekte fand vor kurzem in drei aufeinander folgenden Wochen statt. The Institute und das Institut für öffentliche Politiken haben mit Unterstützung der Stromgesellschaft Electrica SA zwei repräsentative Gebäude für das Kreativquartier in der Altstadt von Bukarest wieder eröffnet. Ana Păun, PR-koordinatorin von The Institute erklärt:



Es ist eines der neuesten Projekte, die wir im Kreativquartier durchführen. Als Ergebnis der nationalen Volkszählung von 2011 scheint es, dass 9 von 10 Bukarester Häusern ganz oder teilweise unbewohnt waren. Ich beziehe mich hier auf eine Reihe wichtiger Gebäude aus kultureller Sicht. Im Umkreis des Kreativquartiers gibt es sehr schöne, sehr wertvolle Häuser, die heute leider unbewohnt sind, und wir dachten, wir könnten die Bewohner der Stadt auf sie aufmerksam machen, indem wir diese Häuser von innen her aufleuchten — als ob sie wieder bewohnt wären.“




Bukarest war die Stadt, die zum diesjährigen Madrid Design Festival eingeladen wurde. Die rumänische Hauptstadt wurde mit einer Ausstellung über das Kreativquartier vertreten. Die Ausstellung Bucharest Creative Quarter @ Madrid Design Festival wurde vom rumänischen Kulturinstitut und von The Institute gefördert und für eineinhalb Monate für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Nun bereitet sich das Team des Instituts auf neue Herausforderungen vor. Die wichtigste ist die 7. Ausgabe der Romanian Design Week, die vom 17. bis 26. Mai in Bukarest stattfindet. Dieses wahre Festival wurde mit jeder Auflage immer komplexer. Im Jahr 2019 unterstützt und verstärkt es den Diskurs lokaler Kreativindustrien, unterstreicht den gro‎ßen Beitrag der Kreativgemeinschaften und wie sie die Hauptstadt zu einer wahrhaft europäischen Stadt gemacht haben. Ana Păun, PR-Koordinatorin des Kreativquartiers, erklärt:



Im Laufe der Jahre haben sich in unserer Stadt eine Reihe kreativer Knotenpunkte oder Cluster entwickelt, wo — wie im Kreativquartier — eine Konzentration von Kreativbetrieben, Werkstätten und Studios besteht. Die Romanian Design Week bietet eine Route durch diese kreativen Knotenpunkte. Jeder von ihnen organisiert Events, von Partys über Ausstellungen bis hin zu Messen — alles steht in diesem Jahr im Programm der Romanian Design Week. Natürlich gibt es wie jedes Mal die zentrale Ausstellung. 2019 wird es im Gebäude der BCR-Bank am Universitätsplatz untergebracht, einem historischen Gebäude, das somit zum ersten Mal für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.“




Die zentrale Ausstellung umfasst über 200 Werke. Der Mai, der normalerweise nach Pfingstrose und Limette riecht, klingt also aus vielen anderen Blickwinkeln verlockend.

„Fluturi de noapte”
Kulturchronik Samstag, 14 Februar 2026

Ein Leben zwischen Bühne und Erinnerung: „Fluturi de noapte“ porträtiert Marina Voica

Mehr als drei Jahre lang hat Andrei Răuțu immer wieder zur Kamera gegriffen, oft allein, manchmal nur zu zweit, ohne großes Team, ohne sichtbare...

Ein Leben zwischen Bühne und Erinnerung: „Fluturi de noapte“ porträtiert Marina Voica
“Nu mă lăsa să mor”
Kulturchronik Samstag, 07 Februar 2026

Ein Film gegen das Vergessen: Andrei Epures „Lass mich nicht sterben“

„Lass mich nicht sterben“ bewegt sich bewusst in einer Zone der Ambiguität. Der Film oszilliert zwischen Arthouse-Horror und absurder Komödie...

Ein Film gegen das Vergessen: Andrei Epures „Lass mich nicht sterben“
fonte: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia
Kulturchronik Sonntag, 01 Februar 2026

Die Welt durch Kinderaugen: „Dinți de lapte“ und das Rumänien von 1989

Dinți de lapte spielt im Jahr 1989, in einer Bergbaustadt im Niedergang, in einer Welt, die bereits vor dem politischen Umbruch von Erschöpfung und...

Die Welt durch Kinderaugen: „Dinți de lapte“ und das Rumänien von 1989
Documentarfilm
Kulturchronik Samstag, 31 Januar 2026

Regisseurin verwertet Privatarchive für Dokumentarfilm

Der Dokumentarfilm „Triton“ von Ana Lungu, der inzwischen auch in den rumänischen Kinos läuft, hatte seine Weltpremiere im Internationalen...

Regisseurin verwertet Privatarchive für Dokumentarfilm
Kulturchronik Samstag, 17 Januar 2026

Die gelbe Krawatte, ein Film über den Dirigenten Sergiu Celibidache

Pianist, Komponist und Dirigent, als einer der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts angesehen, wurde Sergiu Celibidache am 28. Juni 1912 in...

Die gelbe Krawatte, ein Film über den Dirigenten Sergiu Celibidache
Kulturchronik Samstag, 10 Januar 2026

Kultureller Jahrerückblick 2025

  Das Theater blieb eines der lebendigsten Räume gesellschaftlicher Reflexion. 2025 waren die Bühnen von Produktionen geprägt, die sich...

Kultureller Jahrerückblick 2025
Kulturchronik Samstag, 27 Dezember 2025

Rumänischer Spielfilm „Das neue Jahr, das es nie gab“, preisgekrönt 2025

Der Film wurde auf verschiedenen Festivals mehrfach preisgekrönt und erhielt bei der Gopo- Gala 2025 10 Auszeichnungen. Darunter auch der Preis für...

Rumänischer Spielfilm „Das neue Jahr, das es nie gab“, preisgekrönt 2025
Kulturchronik Samstag, 20 Dezember 2025

Thriller, Heist-Movie und schwarze Komödie: „Traffic” ist der rumänische Beitrag für die Oscars 2026

Die rumänische Produktion gewann 2024 den Großen Preis von Warschau, den Preis für den besten Film beim Tertio Millennio in Rom sowie den...

Thriller, Heist-Movie und schwarze Komödie: „Traffic” ist der rumänische Beitrag für die Oscars 2026

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company