Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Colours of Bucovina, in mostra a Parigi

Il Centro Europeo di Cultura e Gioventù per l’UNESCO Nicolae Balcescu di Bucarest, in partenariato con l’Istituto Culturale Romeno e l’Associazione Art&Heritage, invitano il pubblico alla mostra d’arte contemporanea Colours of Bucovina. L’evento si terrà il 2 novembre, dalle ore 19.00, alla sede dell’Istituto Culturale Romeno di Parigi (1 rue de l’Exposition). La mostra rinisce lavori di 41 artisti provenienti dai 13 Paesi partecipanti al progetto, tra cui Romania, Italia, Moldova, Ucraina, R.Ceca, Bulgaria, Slovenia o Turchia.

Colours of Bucovina, in mostra a Parigi
Colours of Bucovina, in mostra a Parigi

, 28.10.2017, 15:50

Il Centro Europeo di Cultura e Gioventù per l’UNESCO Nicolae Balcescu di Bucarest, in partenariato con l’Istituto Culturale Romeno e l’Associazione Art&Heritage, invitano il pubblico alla mostra d’arte contemporanea Colours of Bucovina. L’evento si terrà il 2 novembre, dalle ore 19.00, alla sede dell’Istituto Culturale Romeno di Parigi (1 rue de l’Exposition). La mostra rinisce lavori di 41 artisti provenienti dai 13 Paesi partecipanti al progetto, tra cui Romania, Italia, Moldova, Ucraina, R.Ceca, Bulgaria, Slovenia o Turchia.

Nel 2009, il Centro Europeo Culturale Giovanile Nicolae Balcescu ha organizzato la Carovana Culturale I colori della Bucovina, per sostenere l’inserimento del Monastero di Sucevita nel Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, spiega nella presentazione la direttrice generale del Centro, Alexandra Dobre.

Nell’anno successivo, Sucevita fu inserita nella lista del Patrimonio dell’UNESCO come estensione del sito delle Chiese affrescate del nord della Moldavia. Dal 2009 ad oggi, la comunità internazionale affiliata all’UNESCO ha promosso tutt’una serie di iniziative culturali ed educative nell’ambito del progetto I colori della Bucovina, godendo di una grande popolarità tra i giovani, aggiunge ancora Alexandra Dobre.

Il patrimonio culturale romeno è riuscito, tramite un’espressione simbolica, ad aggiudicarsi un posto importante sulla mappa della cultura universale, sottolinea, da parte sua, il vicepresidente dell’Istituto Culturale Romeno, Mirel Talos.

Quando un gruppo di persone si unisce attorno a ideali comuni, ha tutte le chance di costruire una comunità socio-politica e, perchè no, generare una cultura con le proprie peculiarità. Così sono andate le cose nella Moldavia dei secoli XV e XVI. Al confine tra i regni dell’Europa e i popoli tribali dell’Asia, la Moldavia medioevale venne fondata nel XIV secolo e riuscì in breve tempo a sviluppare una cultura che oggi inserisce nella lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO un gruppo di 8 monumenti, spiega padre Gabriel Herea, il parroco della Chiesa di Patrauti, in provincia di Suceava, costruita nel 1487 dal principe moldavo Stefano il Grande, che regnò dal 1457 al 1504.

La Chiesa Santa Croce di Patrauti è il più vecchio luogo di culto conservato tra quelli fondati dal principe Stefano. E’ anche la più vecchia chiesa ortodossa monumento UNESCO in Romania, nel cui patrimonio è stata inserita nel 1993, la più vecchia chiesa costruita in stile moldavo e anche la chiesa con i più antichi affreschi interni ed esterni della Moldavia.

CRESC
Agenda culturale sabato, 31 Gennaio 2026

Il programma CRESC – educazione e terapia attraverso la danza

AREAL DANS propone al grande pubblico e agli specialisti eventi che fanno parte del Programma “CRESC”, un’iniziativa pluriennale...

Il programma CRESC – educazione e terapia attraverso la danza
Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto (fonte: Società Dante Alighieri - Comitato di Bucarest)
Agenda culturale mercoledì, 28 Gennaio 2026

Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto

Nata a Bucarest il 7 gennaio 1895, in una famiglia di ebrei sefarditi, Clara Haskil si perfezionò a Parigi, arrivando a esibirsi in concerti accanto...

Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto
Il programma „Cultivators of Life”
Agenda culturale sabato, 24 Gennaio 2026

Il programma „Cultivators of Life”

Il programma “Cultivators of Life”, avviato dall’organizzazione Tranzit Bucarest in collaborazione con MODEM – Centro per...

Il programma „Cultivators of Life”
“Don’t Let Me Die” di Andrei Epure
Agenda culturale sabato, 17 Gennaio 2026

Andrei Epure esordisce con il film “Don’t Let Me Die”

Se la settimana scorsa abbiamo presentato il film “Denti da latte”, nel nostro programma di oggi vi proponiamo un dialogo con il regista Andrei...

Andrei Epure esordisce con il film “Don’t Let Me Die”
Agenda culturale sabato, 10 Gennaio 2026

“Denti da latte”, un punto di riferimento del cinema romeno recente

Nel 2022, Mihai Mincan ha debuttato con “To the North”, un film ispirato a un caso reale – migranti nascosti su una nave cargo – che...

“Denti da latte”, un punto di riferimento del cinema romeno recente
Agenda culturale sabato, 27 Dicembre 2025

“The Yellow Tie”, un film sul direttore d’orchestra Sergiu Celibidache

Pianista, compositore e direttore d’orchestra, considerato uno dei musicisti più importanti del XX secolo, Sergiu Celibidache nacque a Roman,...

“The Yellow Tie”, un film sul direttore d’orchestra Sergiu Celibidache
Agenda culturale sabato, 20 Dicembre 2025

Il Teatro del Futuro – laboratorio di ricerca teatrale

Il progetto è stato concepito come un laboratorio artistico dedicato ad artisti emergenti e mira a rispondere alla domanda “Come sarà il...

Il Teatro del Futuro – laboratorio di ricerca teatrale
Agenda culturale sabato, 13 Dicembre 2025

Il film “Traffic”, la proposta della Romania agli Oscar

Con la regia di Teodora Ana Mihai e la sceneggiatura di Cristian Mungiu, il film Jaful secolului / Traffic, ha continuato il suo itinerario...

Il film “Traffic”, la proposta della Romania agli Oscar

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company