Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il Festival Rocanotherworld di Iași

Dopo la pandemia da COVID-19, il pubblico è sempre più in cerca di manifestazioni ed esperienze sociali, spettacoli, festival, fiere ed altri eventi.

Il Festival Rocanotherworld di Iași
Il Festival Rocanotherworld di Iași

, 23.06.2022, 22:16

Dopo la pandemia da COVID-19, il pubblico è sempre più in cerca di manifestazioni ed esperienze sociali, spettacoli, festival, fiere ed altri eventi. Con larrivo della bella stagione, queste manifestazioni si sono spostate allesterno, in parchi, giardini, piazze pubbliche o luoghi appositamente allestiti. Un esempio del genere è il Festival Rocanotherworld, che si svolge nei pressi di Iași (nel nord-est della Romania), vicino al lago Aroneanu (un lago artificiale di Câmpia Moldovei). Musica alternativa, musica elettronica, manifestazioni artistiche, conferenze, cibo e allegria riempiranno lo spazio vicino al lago, a fine giugno. Abbiamo parlato con la direttrice del festival, Patricia Butucel, di quello che rappresenta Rocanotherworld e delle sorprese che stanno preparando gli organizzatori: “Rockanotherworld arriva alla settima edizione questanno e siamo felici di poter tornare a un evento normale, comera prima della pandemia, senza restrizioni. Ledizione 2022 arriva con un nuovo location: il festival si svolgerà in riva al lago Aroneanu, uno spazio nuovo, bello, molto adatto alla direzione di questanno. Gli artisti che parteciperanno al festival sono sia gruppi locali, che nazionali e internazionali. Beneficeremo anche della presenza di un DJ sul palcoscenico di musica elettronica e siamo molto contenti di iniziare il festival con un gruppo molto, molto bello, fresco, che si svilupperà, e siamo certi che arriverà nel top dei gruppi romeni di rock alternativo, con Paul Tihan. Parteciperanno anche il gruppo Șuie Paparude, che presenterà due dischi, Om la Lună e Mădălina Pavăl con lorchestra. Dalla Repubblica di Moldova arriverà il gruppo Zdob și Zdub, ci saranno anche Golan, Alternosfera, Kumm, quindi il line-up sarà molto variegato e beneficeremo per la prima volta di un grande gruppo internazionale, Nouvelle Vague. E siamo contenti di aver iniziato così, puntando sulla musica internazionale, compresa la musica elettronica. Ci saranno sia DJ romeni, che stranieri, dal Portogallo, una DJ dallUcraina, che è traslocata in Romania. Ci sarà anche un palcoscenico di musica acustica, avremo anche silent disco. Abbiamo cercato di fare un mix per unesperienza quanto più diversa per il nostro pubblico. Se dovessimo fare un top, Zdob și Zdub è tra i gruppi preferiti del pubblico di Rocanotherworld, come pure Alternosfera e il gruppo francese Nouvelle Vague.


La direttrice del Festival, Patricia Butucel, ci ha parlato dei fan dellevento, giunto questanno alla settima edizione, del pubblico e della comunità che si è creata intorno al festival: Possiamo dire, in primo luogo, che il pubblico di Rocanotherworld è un pubblico fedele, perché ci sono moltissime persone che sono accanto a noi già dalla prima edizione, del 2016. Ci hanno dimostrato che ci sostengono e che, praticamente, siamo una comunità insieme. Anche durante la pandemia, perché Rockanotherworld si è svolto sia nel 2020, sia nel 2021, edizioni organizzate in condizioni di pandemia, con numerose restrizioni e, a prescindere dalle condizioni e dai contesti diversi, il pubblico ci è rimasto vicino. Se prima parlavamo di una certa reticenza, se facevamo riferimenti ai festival, adesso vediamo che le persone sono molto più aperte, più desiderose di partecipare a eventi e, soprattutto a eventi allaperto.


Quali sono stati i preparativi per Rocanotherworld? Quali sono le sfide per gli organizzatori e qual è la direzione delledizione 2022 del festival? Patricia Butucel: Oltre alla parte di rilassamento che vogliamo offrire al nostro pubblico, ci auguriamo di poter organizzare anche un evento sicuro, soprattutto dopo quello che è successo ultimamente a Bucarest. Siamo stati questa settimana a discutere con le autorità locali, con il Servizio Antidroga, perché vogliamo che lintera esperienza sia sicura, sia per i nostri partecipanti, che per i volontari, gli artisti coinvolti che saranno presenti al festival. A cominciare dallanno scorso, Rocanotherworld ha imboccato la strada delle sostenibilità e lo dico perché ci auguriamo di raggiungere lideale di Zero Waste. Al momento è una cosa utopica, però, almeno ci auguriamo che tramite lorganizzazione e il posizionamento possiamo anche aiutare la gente, incoraggiare le persone ad avere un atteggiamento sostenibile e quanto più amichevole con la natura. Come dicevo, dallanno scorso, abbiamo stabilito i nostri obiettivi a breve, medio e lungo termine. Abbiamo cominciato con la raccolta differenziata dei rifiuti. Abbiamo usato materiali sostenibili nella produzione e nella segnaletica del festival. Abbiamo sostituito la classica promozione tramite banner e pannelli pubblicitari con la parte digitale. Abbiamo incoraggiato e facilitato luso del trasporto alternativo, come i monopattini elettrici, le biciclette o il trasporto pubblico. Tutta la pianificazione effettiva del festival, lintera organizzazione è stata fatta sui principi della prevenzione, del riutilizzo, del ridesign e del riciclaggio. In pratica, per ledizione 2022, prepareremo per il pubblico di Rocanotherworld 4 giorni di esperienze inedite, che la gente potrà vivere durante levento. Ci saranno attività diurne, zone di svago, giochi, ci sarà un pannello darrampicata, silent disco, dibattiti, scena acustica, musica live, scene di musica elettronica. Cerchiamo in questo modo di creare un universo in cui la gente venga e si senta del tutto rilassata.

CRESC
Agenda culturale sabato, 31 Gennaio 2026

Il programma CRESC – educazione e terapia attraverso la danza

AREAL DANS propone al grande pubblico e agli specialisti eventi che fanno parte del Programma “CRESC”, un’iniziativa pluriennale...

Il programma CRESC – educazione e terapia attraverso la danza
Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto (fonte: Società Dante Alighieri - Comitato di Bucarest)
Agenda culturale mercoledì, 28 Gennaio 2026

Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto

Nata a Bucarest il 7 gennaio 1895, in una famiglia di ebrei sefarditi, Clara Haskil si perfezionò a Parigi, arrivando a esibirsi in concerti accanto...

Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto
Il programma „Cultivators of Life”
Agenda culturale sabato, 24 Gennaio 2026

Il programma „Cultivators of Life”

Il programma “Cultivators of Life”, avviato dall’organizzazione Tranzit Bucarest in collaborazione con MODEM – Centro per...

Il programma „Cultivators of Life”
“Don’t Let Me Die” di Andrei Epure
Agenda culturale sabato, 17 Gennaio 2026

Andrei Epure esordisce con il film “Don’t Let Me Die”

Se la settimana scorsa abbiamo presentato il film “Denti da latte”, nel nostro programma di oggi vi proponiamo un dialogo con il regista Andrei...

Andrei Epure esordisce con il film “Don’t Let Me Die”
Agenda culturale sabato, 10 Gennaio 2026

“Denti da latte”, un punto di riferimento del cinema romeno recente

Nel 2022, Mihai Mincan ha debuttato con “To the North”, un film ispirato a un caso reale – migranti nascosti su una nave cargo – che...

“Denti da latte”, un punto di riferimento del cinema romeno recente
Agenda culturale sabato, 27 Dicembre 2025

“The Yellow Tie”, un film sul direttore d’orchestra Sergiu Celibidache

Pianista, compositore e direttore d’orchestra, considerato uno dei musicisti più importanti del XX secolo, Sergiu Celibidache nacque a Roman,...

“The Yellow Tie”, un film sul direttore d’orchestra Sergiu Celibidache
Agenda culturale sabato, 20 Dicembre 2025

Il Teatro del Futuro – laboratorio di ricerca teatrale

Il progetto è stato concepito come un laboratorio artistico dedicato ad artisti emergenti e mira a rispondere alla domanda “Come sarà il...

Il Teatro del Futuro – laboratorio di ricerca teatrale
Agenda culturale sabato, 13 Dicembre 2025

Il film “Traffic”, la proposta della Romania agli Oscar

Con la regia di Teodora Ana Mihai e la sceneggiatura di Cristian Mungiu, il film Jaful secolului / Traffic, ha continuato il suo itinerario...

Il film “Traffic”, la proposta della Romania agli Oscar

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company