Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Delta e mare a Gura Portitei

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire una destinazione meno conosciuta, particolare perchè vi offre l'opportunità di godervi mare e delta insieme.

Delta e mare a Gura Portitei
Delta e mare a Gura Portitei

, 17.07.2017, 12:44

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire una destinazione meno conosciuta, particolare perchè vi offre l’opportunità di godervi mare e delta insieme. Collocato a 50 km sud dalla città di Tulcea, il villaggio turistico di Gura Portitei vanta un bellissimo complesso, che ha conservato il fascino e la naturalezza, proprio sulla lingua di sabbia tra il lago di Golovita e il Mar Nero.

All’inizio villaggio di pescatori, Gura Portitei, lungi dall’affollamento del litorale del Mar Nero, è un paradiso per chi vuole sentire solo la brezza e le onde, come spiega Codrut Cursaru, uno dei manager dello stabilimento turistico: Vi accogliamo con tanta tranquillità. Il nostro complesso è in un certo qual modo atipico rispetto alla zona del litorale del Mar Nero, in quanto da noi non si arriva in macchina. Per raggiungere Gura Portitei, dovete recarvi a Jurilovca, dove si trova il parcheggio. Nel porto c’è un centro accoglienza turisti, che vengono poi trasferiti a Gura Portitei, in vaporetti o scialuppe. Col vaporetto, il trasferimento dura un’ora e venti minuti, mentre in scialuppa non più di mezz’ora.

Siccome il complesso si trova proprio nella riserva della Biosfera del Delta del Danubio, ogni turista che viene a Gura Portitei deve acquistare, prima dell’imbarco, il permesso di accesso, rilasciato dall’Amministrazione della Riserva. I permessi sono disponibili alle macchine automatiche collocate nel porto di Jurilovca.

Lungo il viaggio, ammirerete anche il lago di Golovita, aggiunge Codrut Cursaru, offrendo anche altri dettagli: Una volta arrivato a Gura Portitei, il turista si gode la tranquillità del mare e una spiaggia pulita. Per chi vuole visitare anche il Delta del Danubio, organizziamo delle gite in idrobus verso il sud, nell’area di Dranov – Dunavat, che durano circa 4 ore, con l’attraversamento del lago Razim. Un secondo itinerario sarebbe una visita alla colonia di pellicani sul lago Sinoe, che dura 2 ore all’incirca.

Come alloggio, avete da scegliere tra casette in spiaggia o ville 3 stelle. Il ristorante vicino all’imbarcadero vi vizierà i palati con piatti a base di pesce fresco, ma anche con la bouillabaisse tipica della zona o il pesce in salamoia con la polenta, come aggiune Codrut Cursaru: La star della nostra cucina è assolutamente il pesce del lago di Razim o del Mar Nero. E’ saporitissimo come lo cuciniamo in salamoia. Da un paio di anni, offriamo anche una zuppa di storione, particolarmente apprezzata dai nostri clienti, come lo è anche lo sgombro alla griglia.

A Gura Portitei non ci sono tantissimi ristoranti, niente club, centri commerciali o supermercati; ci sono, invece, il mare, la brezza e la sabbia, un angolo ancora selvaggio, toccato solo ogni tanto per i dovuti allestimenti, che, però non hanno leso la natura. (traduzione di Iuliana Anghel)

La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Castelul Rhédey (foto: facebookvisitmures)
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava
Destinazione Romania lunedì, 03 Agosto 2026

Timişoara

Dopo essere stata Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timișoara continua a destare l’interesse dei visitatori, attratti non solo dai suoi edifici…

Timişoara

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company