Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Invito a Târgu Mureş

Vi invitiamo in una città della Transilvania che si trova all'incrocio di tre zone geografiche: la pianura della Transilviania, la Valle del Mures e la Valle del Niraj, ad'un altezza di circa 320 m. Si tratta di Târgu Mureş.

Invito a Târgu Mureş
Invito a Târgu Mureş

, 03.06.2016, 20:05

Vi invitiamo in una città della Transilvania che si trova allincrocio di tre zone geografiche: la pianura della Transilviania, la Valle del Mures e la Valle del Niraj, adun altezza di circa 320 m. Si tratta di Târgu Mureş.



Anche se è dovuta sopravvivere a più incendi durante la storia, Târgu Mureş ha mantenuto laria di città medievale, soprattuto nel centro storico. Qui si trova un punto di riferimento della città e allo stesso tempo unattrattiva turistica importante, la Cittadella Medievale. Eretta allinizio del Seicento, la citadella ha 7 bastioni uniti attraverso mura di mattone, che si stendono su 900 metri. Il primo bastione fu costruito nel 1620 e la cittadella fu ultimata nel 1653. La citadella era circondata da un fossato largo 10 metri e profondo. Dai sette bastioni, cinque furono costruiti dalle gilde locali, e nel presente ospitano attività culturali.



La città medievale accoglie dentro le sue mura la Chiesa Riformata, con unarchitettura gotica che risale al Trecento. La chiesa fu costruita dallordine francescano di Târgu Mures, però fu portata a termine solo nel 1490. Durante la riforma protestante, la popolazione della città diventò nella maggior parte riformata, la ragione per cui è stato cambiato anche il culto della chiesa. Nei secoli seguenti furono fatte modifiche allinterno, e il barocco diventò prevalente.



Altre attrattive che meritano una visita sono la Biblioteca Teleki-Bolyai, costruita tra il 1799-1804, sotto la guida diretta del conte Samuel Teleki, il fondatore della biblioteca, con una collezione di 40.000 volumi. A parte la Biblioteca, ci sono i simboli architettonici della città nella Piazza delle Rose.



La tradizione, la cultura e la storia della città possono essere scoperte visitando i musei del centro storico, come il Museo di Etnografia ed Arte Popolare, il Museo delle Scienze Naturali, il Museo dArte e i Museo di Storia che insieme formano il Museo della Contrada del Mures. E grazie al multiculturalismo che ha lasciato unimpronta sulla storia e architettura della città, i turisti possono visitare i luogi di culto di religioni diverse. Gli edifici più rappresentativi sono: la Chiesa dellAnnunciazione, la Chiesa San Giovanni Battista, la Chiesa Francescana, la Chiesa dei Minoriti, la Chiesa Riformata della Cittadella, la Chiesa Riformata con la Torre, la Sinagoga Status Quo Ante, la Chiesa dellAscensione e la Chiesa Unitariana.



Tra i piatti tipici della zona di Targu Mures il tradizionale gulasch, ma anche gli involtini di cavolo e carne, le frittelle e il celebre kurtoskolacs. Nella prima settimana di autunno si organizza il Festival del vino e dellArte artigiana, dove potete assaggiare piatti e vini tipici. (traduzione di Razvan Galos)




La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Castelul Rhédey (foto: facebookvisitmures)
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava
Destinazione Romania lunedì, 03 Agosto 2026

Timişoara

Dopo essere stata Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timișoara continua a destare l’interesse dei visitatori, attratti non solo dai suoi edifici…

Timişoara

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company