Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Poiana Mărului

Se volete godervi una vacanza in campagna, da ecoturisti, una delle più belle destinazioni in Romania è Poiana Mărului, stazione turistica nei Carpazi Meridionali.

Poiana Mărului
Poiana Mărului

, 28.02.2016, 19:18

Se volete godervi una vacanza in campagna,
da ecoturisti, una delle più belle destinazioni in Romania è Poiana Mărului,
stazione turistica nei Monti Piatra Craiului, nei Carpazi Meridionali, a 900 metri di altezza, a 6 km dalla
zona Bran Moeciu, a 12 km da Râşnov e dalla stazione turistica Poiana Braşov e
32 km dalla città di Braşov. Poiana Mărului attrae per il suo paesaggio
selvaggio e la bellezza di una zona diventata solo di recente meta turistica.




Nicolae Vădreanu, il sindaco del Comune Poiana
Mărului, ci dice perchè merita almeno una visita. Inanzittutto, è una delle
più belle località in Romania. È abitata da gente industriosa, siamo vicino ai
Monti Piatra Craiului, ai Monti Bucegi, ed è una zona incontaminata. Vanta
circa 30 agriturismi, circa 3 hotel, è una zona ideale per le gite, per la
scoperta delle tradizioni locali e gli abitanti sono molto ospitali.




D’inverno si possono fare passeggiate in carri trainati da cavalli, mentre
l’estate è il momento ideale per le gite. Cosa si può visitare una volta giunti
nella zona? Ce lo dice sempre il sindaco Nicolae Vădreanu. Nei dintorni, si
possono fare escursioni nei Monti Piatra Craiului, Bucegi, al Castello Bran,
alla Fortezza di Râşnov, a Făgăraş. Siamo circondati da tante attrattive
turistiche.




Sempre il sindaco ci racconta come ci accolgono le massaie di Poiana
Mărului. Con prodotti tradizionali e biologici, tipici della zona montana. È
la zona più ecologica della provincia di Braşov. Tutto è tradizionale e
biologico, a partire dai prodotti di carne e dai formaggi fino al pane casereccio
e alla grappa e al vino.




Gli agriturismi della zona offrono
alloggio per tutte le tasche, in stanze con arredi rustici. Alcuni hanno anche
aree giochi per i bambini, campo da tennis e jacuzzi. Dai menù sono immancabili
l’Albero di Dracula (un antipasto di lardo casereccio, formaggio ovino telemea
oppure branza de burduf e cubetti di lardo fritto), la cacciagione, le
bruschette con caponata di funghi, la polenta con salsa d’aglio, il bulz, piatto
tipico dei pastori, con polenta e formaggio, l’insalata di sottaceti, e neanche
i dolci, come la pastasfoglia con formaggio e uva sultanina e le crepes con
confettura di prugne, tutto condito con grappa fredda, mosto o vino, liquore ai
mirtilli, alle visciole oppure ai lamponi.




Ecco alcune buone ragioni per visitare Poiana Mărului, una destinazione per tutte
le età, a prescindere dalla stagione. (traduzione di Adina Vasile)



La colonna senza fine / Foto: Ștefan Baciu
Destinazione Romania martedì, 28 Ottobre 2025

Târgu Jiu

Ritornato nella sua zona natia nel 1937, dopo essersi affermato a Parigi, Constantin Brâncuşi (1876-1957) creò, su richiesta della “Lega...

Târgu Jiu
Fonte foto: fb.com / Muzeul Câmpiei Boianului Drăgănești-Olt
Destinazione Romania martedì, 28 Ottobre 2025

Il Museo della Pianura Boian, Drăgăneşti-Olt

Oggi vi invitiamo a visitare un museo all’aperto, il Museo della Pianura Boian “Traian Zorzoliu”, situato nella città di...

Il Museo della Pianura Boian, Drăgăneşti-Olt
Il Museo Nicolae Grigorescu, Câmpina (fonte foto:
Destinazione Romania martedì, 21 Ottobre 2025

Il Museo memoriale Nicolae Grigorescu di Câmpina

Nicolae Grigorescu visse tra gli anni 1838-1907. Iniziò con la pittura religiosa realizzando molte icone e affreschi per diversi monasteri e chiese...

Il Museo memoriale Nicolae Grigorescu di Câmpina
IL Palazzo della Cultura Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Colori autunnali nella città di Iaşi    

A metà ottobre, la città di Iaşi diventa un luogo di pellegrinaggio in occasione della Festa di Santa Parascheva, le cui reliquie sono conservate...

Colori autunnali nella città di Iaşi    
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 

Ai piedi dei monti Gutâi, all’incrocio delle vie che collegano le città di Baia Sprie e di Cavnic, si trova un bel villaggio situato in una zona...

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Costanza multi-culturale

Per i visitatori che vogliono sapere di più sulla storia della città di Costanza, sarebbe utile una passeggiata nel centro storico, che si trova...

Costanza multi-culturale
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş

La località di Desești è situata a circa 42 km da Baia Mare e a 23 km da Sighetu Marmației, ed è attraversata dai fiumi Mara e Râușor....

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 30 Settembre 2025

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Plopiș è un villaggio del comune di Șișești, in provincia di Maramureș, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L’etimologia...

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company