Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Sovata

Sovata è una nota località termale situata nella provincia di Mureş, alla confluenza dei fiumi Târnava Mică e Sovata.

Sovata
Sovata

, 11.01.2024, 15:59

Sovata è una nota località termale situata nella provincia di Mureş, alla confluenza dei fiumi Târnava Mică e Sovata. Le basi di trattamento degli alberghi della zona abbinano gli effetti curativi delle acque salate e dei fanghi estratti dalla zona di Sovata, questa destinazione essendo raccomandata per la cura delle malattie ginecologiche e reumatiche.



Mădălina Iovan è di Bucarest e ha deciso di scoprire in ogni vacanza una nuova destinazione. L’estate scorsa ha scelto Sovata e ci ha raccontato: “Non mi è per niente dispiaciuto di aver fatto questa scelta, la località si presenta molto bene, è rinnovata, le persone sono molto cordiali e tutti gli itinerari nella foresta, intorno al lago di Ursu sono molto bene mantenuti e segnalati. Il lago di Ursu è famoso, essendo raccomandato per la cura delle malattie ginecologiche, dei reumatismi, ha del fango curativo che viene utilizzato nelle basi di trattamento. Il lago di Ursu è un lago termale, non tanto caldo come altri laghi del Paese, ma con una peculiarità: le acque caldi stanno più in basso e quelle freddi più in superficie, gli strati non si mescolano e, affinché sia mantenuto l’ecosistema, tutti escono dall’acqua per circa tre ore a pranzo, affinché si rifacciano gli strati di acqua calda e fredda.”



Se volete conoscere meglio la zona, potere scegliere un itinerario che circonda i laghi, arrivando in questo modo anche alla Montagna di Sale, che è una riserva naturale di tipo geologico sita nella località di Praid, in provincia di Harghita. Ha una superficie di 60 ettari e include il Colle del Sale, che copre il maggiore giacimento di sale in Romania.



Il modo più piacevole per visitare l’intera località è con il trenino, che parte dalla strada principale, davanti al parco centrale, a intervalli regolari, facendo un tour guidato che dà ai turisti la possibilità di scoprire le ville e le chiese storiche di Sovata. Il trenino è un’attrattiva sia per bambini che per adulti. Per godervi un panorama davvero mozzafiato, chiedete agli abitanti dov’è Kalvaria. Scoprirete 14 croci collocate dalla cappella che si trova su una collina fino alla strada principale e conoscerete la leggenda di un eremita.



Noleggiando un quad, potete scoprire le pianure di Câmpu Cetății, la zona dei laghi oppure La Via del Sale”. Durante la stagione estiva, un’altra possibilità di svago è stata creata sul lago di Tivoli, l’unico lago di Sovata dove è permesso l’accesso con la barca. È situato in un quadro naturale pittoresco, a circa 2 km dal lago di Ursu, ed è raggiungibile su una strada asfaltata oppure sui sentieri pedonali allestiti attorno al Lago di Ursu. Accanto al Lago di Tivoli è stato aperto un parco d’avventura, con itinerari per le arrampicate sugli alberi e con una zip line sopra il lago.

Il Museo Nicolae Grigorescu, Câmpina (fonte foto:
Destinazione Romania martedì, 21 Ottobre 2025

Il Museo memoriale Nicolae Grigorescu di Câmpina

Nicolae Grigorescu visse tra gli anni 1838-1907. Iniziò con la pittura religiosa realizzando molte icone e affreschi per diversi monasteri e chiese...

Il Museo memoriale Nicolae Grigorescu di Câmpina
IL Palazzo della Cultura Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Colori autunnali nella città di Iaşi    

A metà ottobre, la città di Iaşi diventa un luogo di pellegrinaggio in occasione della Festa di Santa Parascheva, le cui reliquie sono conservate...

Colori autunnali nella città di Iaşi    
Şurdeşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 

Ai piedi dei monti Gutâi, all’incrocio delle vie che collegano le città di Baia Sprie e di Cavnic, si trova un bel villaggio situato in una zona...

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Costanza multi-culturale

Per i visitatori che vogliono sapere di più sulla storia della città di Costanza, sarebbe utile una passeggiata nel centro storico, che si trova...

Costanza multi-culturale
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş

La località di Desești è situata a circa 42 km da Baia Mare e a 23 km da Sighetu Marmației, ed è attraversata dai fiumi Mara e Râușor....

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 30 Settembre 2025

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Plopiș è un villaggio del comune di Șișești, in provincia di Maramureș, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L’etimologia...

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale

Bran è una località molto nota non solo in Romania, ma anche all’estero, grazie all’interesse per il Castello Bran, associato al principe della...

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş

Vi invitiamo a scoprire un villaggio sito nell’area centro-settentrionale della provincia di Maramureș: il villaggio di Breb, appartenente al...

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company