Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Vacanze a Vatra Dornei

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire Vatra Dornei, località montana nel nord-est della Romania, chiamata anche la Perla della Bucovina.

Vacanze a Vatra Dornei
Vacanze a Vatra Dornei

, 20.12.2017, 10:37

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire Vatra Dornei, località montana nel nord-est della Romania, chiamata anche la Perla della Bucovina. Situata a 800 metri di altitudine, è una delle destinazioni predilette per gli amanti degli sport di montagna, ma anche per chi vuole passare una vacanza tranquilla. A seconda della stagione, Vatra Dornei vi offre tutte le condizioni per rafting, mountain biking, extreme biking, parapendio, sci o lunghe passeggiate per godervi l’aria foartemente ionizzata. A Vatra Dornei vi aspettano quattro piste da sci lunghe dai 550 metri fino ai 3.200, classificate a basso e medio grado di difficoltà. Per imparare a sciare, pagherete circa 50 euro al giorno.

Ma Vatra Dornei è anche la destinazione ideale anche per gli amanti del turismo equestre. Le guide montane specializzate vi accompagneranno su percorsi che durano da qualche ora a sei giorni. E sempre guide specializzate vi accompagneranno al foto-safari, per presentarvi le numerose specie di piante e animali, ma anche i bellissimi paesaggi. Collocata a 18 km sud-ovest da Vatra Dornei, la riserva floristica di Poiana Stampei vi svelerà una pianta carnivora, dichiarata monumento della natura, chiamata Rugiada del cielo.

Il capo del Servizio Soccorso Alpino, Petru Ariciuc, vi presenta anche la stazione balneare. Come località balneoclimatica, Vatra Dornei fu collocata sulla mappa dell’Europa sin dal 1880-1890, quando vi vennero costruiti anche i primi edifici che formano il nucleo: le poste, lo stabilimento balneare, la sorgente di Sentinela, il Comune. Ancora dal 1850, in seguito ad alcuni studi, venne evidenziata la necessità e successivamente l’intenzione dell’Impero austro-ungarico di fondare una località balneare in questo posto. L’impronta dell’impero è ancora oggi visibile negli edifici della stazione che si sviluppò moltissimo nel periodo interbellico, allargando gli stabilimenti per le cure, spiega Petru Ariciuc.

A partire dal 2000, Vatra Dornei si sviluppò costantemente, aggiunge il capo del Servizio Soccorso Alpino. Vatra Dornei, come località montana, è circondata da quattro massicci importanti: Suhard, Giumalau, Calimani e i Monti di Bistrita. Gli itinerari montani hanno un basso livello di difficoltà, percorribili in tre fino a sette ore. Solo attorno al Bacino delle Dorne si possono passare sette giorni. Nella località balneare si curano malattie del sistema nervoso periferico, dell’apparato locomotore e cardiovascolare. Il parco balneare ha un altissimo grado di ozonizzazione, spiega Petru Ariciuc.

In occasione delle feste, a Vatra Dornei non poteva mancare il mercatino di Natale. Gli artigiani vi aspettano a comprare tessuti, costumi popolari, oggetti tradizionali, tra cui le celebri maschere indossate a Capodanno.

IL Palazzo della Cultura Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Colori autunnali nella città di Iaşi    

A metà ottobre, la città di Iaşi diventa un luogo di pellegrinaggio in occasione della Festa di Santa Parascheva, le cui reliquie sono conservate...

Colori autunnali nella città di Iaşi    
Şurdeşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 

Ai piedi dei monti Gutâi, all’incrocio delle vie che collegano le città di Baia Sprie e di Cavnic, si trova un bel villaggio situato in una zona...

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Costanza multi-culturale

Per i visitatori che vogliono sapere di più sulla storia della città di Costanza, sarebbe utile una passeggiata nel centro storico, che si trova...

Costanza multi-culturale
La chiesa di legno di Deseşti (foto Radio România Internazionale)
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş

La località di Desești è situata a circa 42 km da Baia Mare e a 23 km da Sighetu Marmației, ed è attraversata dai fiumi Mara e Râușor....

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 30 Settembre 2025

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Plopiș è un villaggio del comune di Șișești, in provincia di Maramureș, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L’etimologia...

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale

Bran è una località molto nota non solo in Romania, ma anche all’estero, grazie all’interesse per il Castello Bran, associato al principe della...

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş

Vi invitiamo a scoprire un villaggio sito nell’area centro-settentrionale della provincia di Maramureș: il villaggio di Breb, appartenente al...

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş
Destinazione Romania martedì, 16 Settembre 2025

Eforie Nord

Vi invitiamo in una località balneare in riva al Mar Nero, aperta d’altronde tutto l’anno: Eforie Nord. Parliamo di una località che fa parte...

Eforie Nord

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company