Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Vacanze in bici

La Romania offre tante destinazioni ideali anche per le vacanze in bici. E' facilissimo trovare un percorso consultando un'agenzia di viaggi o scaricando un'app.

Vacanze in bici
Vacanze in bici

, 23.09.2020, 11:06

La Romania offre tante destinazioni ideali anche per le vacanze in bici. E’ facilissimo trovare un percorso consultando un’agenzia di viaggi o scaricando un’app. Oltre ai numerosi itinerari cicloturistici del sud del Paese, nelle province di Ilfov, Prahova e nella capitale Bucarest, ci sono anche dei percorsi da non perdere nel Delta del Danubio, nelle regioni del Maramures e della Bucovina, ma anche a Sibiu.

Ionuț Maftei, direttore di un’agenzia di viaggi specializzata, spiega che la destinazione prediletta è la Transilvania e consiglia la regione del Maramures. I nostri turisti sono rimasti particolarmente impressionati della zona storica del Maramures, che raccomandiamo calorosamente. Chi la visita scoprirà un bellissimo mix di storia, religione, cultura, gastronomia e paesaggi. Un simile giro, praticamente una vacanza in bici, consente ai turisti di spostarsi su due ruote da un posto all’altro. Lungo la strada, ammireranno bellissimi paesaggi, visiteranno parecchi obiettivi turistici e monumenti storici. Il percorso è cosparso di ristoranti, strutture ricettive e servizi per la manutenzione delle bici. Una nostra auto fornisce assistenza ai gruppi, trasferendo anche i bagagli da un posto all’altro, spiega Ionuț Maftei.

I percorsi potranno essere personalizzati a seconda delle esigenze dei turisti. Il giro inizia, naturalmente, al punto di partenza, dove consegniamo anche le bici ai turisti che non ce le hanno. Si comincia con una giornata preparatoria, dopo di che, dall’indomani, percorriamo l’itinerario secondo il programma prestabilito. In questi percorsi, non primeggia l’aspetto sportivo, bensì quello turistico. E’ importante visitare gli obiettivi. Ad esempio, le chiese di legno del Maramures, incluse nel patrimonio dell’UNESCO. Ammireremo gli stupendi paesaggi e incontreremo gli abitanti del posto, che preparano saporitissimi piatti tradizionali, aggiunge il nostro interlocutore, che consiglia anche il percorso lungo il Danubio.

Fa parte dell’itinerario Eurovelo, lungo l’intero fiume, dalla Germania fino allo sbocco nel Mar Nero. Il tratto romeno è meno allestito e piuttosto selvaggio. Anche se economicamente la zona non è particolarmente attraente, troveremo paesaggi bellissimi, nonchè vitto e alloggio di ottima qualità. Particolarmente belli sono i paessaggi dell’area compresa tra Calarasi e il Delta del Danubio. Al solito inviamo ai turisti dei moduli di feedback. Il commento più ricorrente paragona questo percorso ad un viaggio nel tempo. I turisti sono rimasti impressionati di questo stile di vita rurale, scomparso ormai nell’Europa occidentale, spiega ancora il nostro ospite.

Al solito, questi viaggi vengono organizzati in primavera e autunno, in un mix di gite in bici e in barca, alla scoperta di luoghi naturali unici e della cultura locale dei villaggi di pescatori.

La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Castelul Rhédey (foto: facebookvisitmures)
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava
Destinazione Romania lunedì, 03 Agosto 2026

Timişoara

Dopo essere stata Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timișoara continua a destare l’interesse dei visitatori, attratti non solo dai suoi edifici…

Timişoara

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company