Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Timişoara – un’Europa in miniatura

Capoluogo della provincia di Timiş, la città di Timişoara, che sarà capitale europea della cultura nel 2021, è stata soprannominata un'Europa in miniatura, in quanto abitata da romeni, tedeschi, serbi, ungheresi, italiani, croati, slovacchi o bulgari.

Timişoara – un’Europa in miniatura
Timişoara – un’Europa in miniatura

, 14.07.2019, 17:15

Capoluogo della provincia di Timiş, la città di Timişoara, che sarà capitale europea della cultura nel 2021, è stata soprannominata un’Europa in miniatura, in quanto abitata da romeni, tedeschi, serbi, ungheresi, italiani, croati, slovacchi o bulgari. Diversità e cultura, ecco i tratti che la rendono una destinazione ideale per gli appassionati di turismo culturale. La sua storia è impressionante e onnipresente, spiega Lucia Solomon, la responsabile del Centro Informazione e Promozione Turistica del Comune di Timişoara.

Le antiche vestigia risalgono a oltre 7000 anni addietro, però quello che vede oggi il turista risale ai secoli XVI-XVII, quando venne occupata dagli ottomani. Sono ancora visibili le fondamenta di una moschea e il piedistallo di un minareto che attestano quell’epoca. Ma Timişoara diventò una città moderna nel XVIII secolo. La conquista degli Asburgo, avvenuta nel 1716, portò anche una svolta nel suo sviluppo. Fu demolita la vecchia cittadella dell’epoca ottomana, per far posto alla più ampia fortificazione a bastioni sul territorio attuale della Romania. Una fortezza di stile Vauban, simile a quella di Alba Iulia, che ospitava al suo centro l’amministrazione della città. Dall’epoca si sono conservati solo il bastione Teresia e il vecchio centro città, particolarmente interessante. Erano i tempi del barocco, per cui vennero costruiti numerosi edifici in questo stile, culminando con il Duomo Cattolico, la Chiesa Serba o il Palazzo Barocco stesso che oggi custodisce il Museo d’Arte, spiega Lucia Solomon.

Seguì il periodo dell’appartenenza al Regno d’Ungheria, dopo l’insediamento della monarchia duale dell’Austria-Ungheria, prosegue la nostra interlocutrice. La città assunse funzioni prevalentemente economiche, per cui si sviluppò tantissimo. E’ a quel periodo che risalgono i numerosi primati di Timişoara: il primo tram trainato da cavalli nel 1869 e la prima città a illuminazione elettrica in Europa, nel 1884. Alla stessa epoca risalgono anche i numerosi parchi che a tutt’oggi sono un emblema, per cui Timisoara è nota anche come la Città dei fiori. Siamo orgogliosi del Parco delle Rose, del Parco della Giustizia, ma anche del centro città, con il tappeto verde a Piazza della Vittoria e bellissimi arredamenti floreali in tutte le stagioni, aggiunge Lucia Solomon.

Timişoara vanta anche il maggior numero di edifici storici del Paese, di cui oltre 14.000 sono stati dichiarati monumenti. La città è definita principalmente dagli edifici in stile Liberty, costruiti a cavallo tra fine Ottocento e inizio Novecento. Bellissimi palazzi che delimitano la Piazza della Vittoria. Tutti i turisti ne rimangono impressionati. Simili edifici si ritrovano anche nei quartieri storici. Timişoara rassomiglia a Budapest e Vienna. Anche se a scala minore, lo stile architettonico riscontrabile nell’intera Europa è a casa sua anche a Timişoara, il che fa una forte impressione’, aggiunge la responsabile del Centro Informazione e Promozione Turistica del Comune.

Una particolarità della provincia di Timis sono i concerti ospitati dalla grotta di Romaneşti, che attirano ogni anno turisti romeni e stranieri, provenienti da Israele, Stati Uniti, Canada, Ungheria o Austria. Lucia Solomon vi spiega come divertirvi a Timişoara. Il centro città è cosparso di tanti ristoranti. Nelle cantine dei palazzi vecchi sono stati allestiti tanti bar, ristoranti e club. Sicuramente vi piacerà tanto una passeggiata nei parchi in riva al fiume Bega, dove ci sono anche delle piste ciclabili. Oppure godervi il fiume dal vaporetto che attraversa l’intera città come servizio pubblico di mobilità. Bello anche un tour col tram turistico in servizio ogni domenica. E poi tanti musei da visitare e molti spettacoli e festival ospitati dalla nostra città, dice ancora la nostra interlocutrice.

Una semplice visita al Centro Informazione e Promozione Turistica vi svelerà le destinazioni da scoprire nei dintorni di Timişoara. Vi consigliamo di visitare le città di Buzias o Recas, per assaggiare i vini del Banato. Una bella area di svago si trova a Herneacova, nei pressi di Recas, ma anche sul lago Surduc. Ovviamente, i turisti hanno la possibilità di visitare Arad e Oradea, Baile Herculane (Le terme di Ercole) o fare delle gite nei Monti del Banato. In tanti scelgono anche il Castello degli Hunyad che si trova a Hunedoara. Ne hanno sentito e ci chiedono come arrivarci. Cosicchè invitiamo i turisti a scoprire Timişoara, la sua cultura e il suo fascino. Vi aspettiamo a braccia aperte, con l’augurio di trovarvi benissimo nella nostra città, conclude Lucia Solomon, la responsabile del Centro Informazione e Promozione Turistica del Comune di Timişoara.

Mercatino di Natale a Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Raccontare Romania sabato, 06 Dicembre 2025

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno

I primi mercatini di Natale sono stati inaugurati a Craiova (sud) e Sibiu (centro) il 14 novembre, seguiti alla fine dello scorso mese da quelli di...

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno
Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Raccontare Romania mercoledì, 03 Dicembre 2025

Mercatini di Natale in Romania

L’edizione 2025 del Mercatino di Craiova ha come tema la storia dello “Schiaccianoci”, e gli organizzatori hanno utilizzato circa due milioni...

Mercatini di Natale in Romania
Ingresso nella Fortezza di Alba Carolina (foto: Primăria Municipiului Alba Iulia/ Comune di Alba Iulia)
Raccontare Romania lunedì, 01 Dicembre 2025

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop

La Fortezza Alba Carolina venne eretta all’inizio del 18esimo secolo, in seguito all’insediamento degli Asburgo in Transilvania. Dopo l’assedio...

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop
Il Mercato di Natale di Craiova (foto: Mariana Chiriţă/Radio Romania Internazionale)
Raccontare Romania sabato, 29 Novembre 2025

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations

Craiova ha raccolto 142.000 voti da oltre 140 paesi, ottenendo un vantaggio di circa 56.000 voti rispetto al secondo classificato. La città romena...

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations
Raccontare Romania mercoledì, 26 Novembre 2025

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo

Nella categoria “Liquidi” sono inclusi liquidi, aerosol e gel, qualsiasi miscela di liquidi/solidi e altri prodotti con consistenza simile....

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo
Raccontare Romania lunedì, 17 Novembre 2025

Energia pulita e accessibile

Oltre alle fonti idroelettriche, eoliche e solari, gli esperti sottolineano il grande potenziale dell’energia geotermica e della produzione di...

Energia pulita e accessibile
Raccontare Romania venerdì, 07 Novembre 2025

I Santi Arcangeli nella tradizione romena

In tutte le regioni della Romania, questa giornata è molto rispettata. Nelle zone di montagna, i Santi Arcangeli erano tradizionalmente considerati...

I Santi Arcangeli nella tradizione romena
Raccontare Romania giovedì, 06 Novembre 2025

Affitti in Romania

Gli affitti più accessibili si trovano in quartieri come Militari (ovest – 380 euro/mese), Berceni (sud) o Rahova (sud-ovest – 430 euro/mese),...

Affitti in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company