Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Alba Iulia – città dell’unità dei romeni

Alba Iulia, città nel centro della Romania, è nota per il significato degli eventi storici che ospitò. Ad Alba Iulia, 98 anni addietro, fu compiuta l'unione della Transilvania con la Romania e nacque la Grande Romania.

Alba Iulia – città dell’unità dei romeni
Alba Iulia – città dell’unità dei romeni

, 29.11.2016, 20:19

Alba Iulia, città nel centro della Romania, è nota per il significato degli eventi storici che ospitò. Ad Alba Iulia, 98 anni addietro, fu compiuta lunione della Transilvania con la Romania e nacque la Grande Romania. La città celebra la Festa Nazionale della Romania, il 1 Dicembre, con numerosi eventi pubblici. È una città europea, moderna, divisa tra la città alta e la città bassa. La città alta ospita monumenti storici millennari, molto ben conservati, restaurati di recente. La città bassa, daltra parte, è stata costruita molto più recentemente. Ad Alba Iulia è stato assegnato lanno scorso il certificato di eccellenza della TripAdvisor, in seguito ai pareri positivi dei turisti che lhanno visitata. Ad Alba Iulia scoprirete importanti monumenti religiosi e militari – tra questi ultimi la fortezza con bastioni risalente al XVIIIesimo secolo ed edifici che furono sede della guarnigione, dal XVIIIesimo secolo fino ai tempi recenti. Tra gli edifici religiosi, quelli più vecchi e più noti, spicca la cattedrale romano-cattolica, un mix degli stili romanico, gotico, rinascimentale e barocco. Non lasciatevi sfuggire neanche i monasteri degli Agostiniani, dei Domenicani, dei Gesuiti, dei Francescani e dei Trinitariani e la famosa fortezza Alba Carolina.



Emil Dragusin, giornalista, appassionato di storia e portavoce di una società che gestisce un complesso architettonico, racconta: “Un turista, romeno o straniero, ha tanti motivi per visitare la fortezza militare di tipo Vauban, Alba Carolina, di Alba Iulia. Innanzittutto, perchè è la maggiore fortezza di tipo Vauban in Romania e nel sud-est Europa, con una superficie di oltre 100 ettari”.



La fortezza Alba Carolina di Alba Iulia è il posto in cui potete partecipare a spettacoli unici in Romania, ha aggiunto Emanuel Dragusin, come la famosa cerimonia del cambio di Guardia della Fortezza. La Guardia dOnore della Fortezza Alba Carolina fa rivivere lo spirito militare dellepoca asburgica ad Alba Iulia. Il cambio di guardia al Terzo Portone riunisce 28 soldati vestiti in divise identiche a quelle indossate dallEsercito Austriaco.



“I soldati, vestiti in divise depoca, tipiche del XVIIIesimo secolo, fanno il cambio di guardia, ogni giorno, alle 12, davanti al terzo portone della fortezza, il che rappresenta una forte attrattiva per i turisti. Lo spettacolo è molto bello anche grazie al fatto che al cambio di guardia partecipano anche cavalli di razza, del nostro centro di equitazione. Durante la stagione turistica, ogni sabato, la cerimonia per il cambio di guardia è accompagnata da quella dei colpi di cannone, evento unico nel Paese”, racconta sempre Emanuel Dragusin.



Il viaggiatore, per quanto fosse in fretta, non potrà non essere affascinato dalla Fortezza di Alba Iulia. Questa è formata di 7 bastioni e ha tutti gli elementi di fortificazione adattati alla tecnica militare dellepoca. Lingresso si fa attraverso sei portoni, la maggioranza decorati con statue e bassorilievi. Spicca come il più importante complesso di plastica figurativa barocca in Transilvania. La fortezza di Alba Iulia ospita anche la Biblioteca “Batthyanaeum”, ricca di manoscritti rari.



“Nel Medioevo, per breve tempo, Alba Iulia fu capitale del voivodato della Transilvania e poi del Principato della Transilvania. Ad Alba Iulia cè la chiesa romano-cattolica che ha come santo patrono San Michele, il monumento più rappresentativo di architettura medievale in Transilvania. Qui potremo vedere il più antico elemento sculturale romanico in Romania, la più antica costruzione rinascimentale in Romania. Praticamente, la cattedrale di Alba Iulia, può essere un corso completo di storia dellarchitettura medievale della Transilvania. Ha elementi dello stile romanico fino a quello barocco. Dal punto di vista dello stile romanico, la cattedrale è una delle più rappresentative per il tardo romanico nel sud-est dellEuropa. La cattedrale ospita le tombe dei principi della Transilvania e le tomba del principe romeno Iancu de Hunedoara e della sua famiglia. Iancu de Hunedoara è una personalità europea. Dopo la battaglia di Belgrado, che Iancu de Hunedoara ha vinto davanti al conquistatore di Costantinopoli, Maometto II, il Papa ha decretato che ogni giorno alle 12, siano suonate le campane in tutto il mondo cattolico. Del resto, alla morte del principe ha detto che si è spenta “, racconta Gabriel Ristoiu, direttore del Museo Nazionale dellUnità di Alba Iulia.



Dopo la conquista della Transilvania dallImpero Austriaco, ad Alba Iulia fu costruita la fortezza in stile Vauban, racconta sempre Gabriel Ristoiu, il direttore del Museo Nazionale dellUnità.



“È la maggiore fortezza Vauban in Romania, ancora in piedi. Quella di Timişoara era maggiore, ma là si è conservato un unico bastione. Ci sono alcuni elementi che la rendono unica tra le fortezze con bastioni europee: gli elementi barocchi. Quattro dei sei portoni sono in stile barocco. Il terzo portone, monumentale, è diventato un vero esempio darte barocca in Transilvania. È costato circa 60.000 monete doro”, ha detto Gabriel Ristoiu a RRI.



Se volete passare qualche giorno ad Alba Iulia, una stanza in ununità ricettiva a tre stelle, ad esempio, costa circa 30 euro. Per prenotazioni in anticipo, la maggioranza degli albergatori e proprietari di agriturismi offrono sconti sostanziosi. (traduzione di Adina Vasile)




Il Castello Rhédey (fonte foto: facebookvisitmures)
Terre e sapori domenica, 01 Novembre 2026

Castelli della Transilvania: da set cinematografici a storie d’amore

La Transilvania conserva numerose dimore nobiliari che attirano visitatori sia per il pregio della loro architettura, sia per le storie, meno note, de…

Castelli della Transilvania: da set cinematografici a storie d’amore
Via Valahia
Terre e sapori domenica, 25 Ottobre 2026

La Via Valahia, un itinerario unico

L'area meridionale dei monti Făgăraș attira un numero crescente di turisti, grazie ai suoi paesaggi spettacolari e a nuove iniziative volte a valorizz…

La Via Valahia, un itinerario unico
Castelul Corvinilor / Foto: Agerpres
Terre e sapori domenica, 18 Ottobre 2026

La Terra di Hațeg: una fuga nella natura

Con i suoi paesaggi montani, i villaggi pittoreschi e i percorsi tematici, la Terra di Hațeg offre un'esperienza rilassante, adatta a tutte le età. L'…

La Terra di Hațeg: una fuga nella natura
Il Museo della città di Lipova (fonte foto: primaria)
Terre e sapori domenica, 04 Ottobre 2026

La Provincia di Arad: patrimonio architettonico e multiculturalismo

Il nostro viaggio inizia nella città di Arad, spesso soprannominata "la Piccola Vienna" grazie ai suoi edifici storici realizzati in stile Liberty, ne…

La Provincia di Arad: patrimonio architettonico e multiculturalismo
Terre e sapori domenica, 27 Settembre 2026

Mureș, una destinazione europea completa

Dall'esplorazione urbana e architettonica al turismo rurale e al contatto con la natura, la regione coniuga armoniosamente il patrimonio storico con p…

Mureș, una destinazione europea completa
Terre e sapori domenica, 20 Settembre 2026

Deva: storia e turismo nella Romania occidentale

La sua posizione geografica la rende un punto di partenza ideale per visitare importanti attrazioni, come il Castello dei Corvino e l'antica capitale …

Deva: storia e turismo nella Romania occidentale
Terre e sapori domenica, 13 Settembre 2026

Borghi da favola nella provincia di Alba

Il turismo rurale si è evoluto notevolmente negli ultimi anni, offrendo oggi non solo un nostalgico tuffo nel passato, ma un'esperienza poliedrica che…

Borghi da favola nella provincia di Alba
Terre e sapori domenica, 07 Giugno 2026

Turismo rigenerativo, una nuova prospettiva sulla Transilvania

"Transylvanian Brunch" (“Il “Brunch Transilvano”) è un concetto in cui la gastronomia locale e le ricette dimenticate diventano il perfetto punto di i…

Turismo rigenerativo, una nuova prospettiva sulla Transilvania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company