Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Egitto: Bucarest segue attentamente sviluppi

L’Egitto è profondamente diviso. Da una parte sono i sostenitori di Mohamed Morsi, il presidente allontanato la settimana scorsa dal potere, appoggiati dalla formazione islamista dei Fratelli Musulmani.

Egitto: Bucarest segue attentamente sviluppi
Egitto: Bucarest segue attentamente sviluppi

, 09.07.2013, 17:01

L’Egitto è profondamente diviso. Da una parte sono i sostenitori di Mohamed Morsi, il presidente allontanato la settimana scorsa dal potere, appoggiati dalla formazione islamista dei Fratelli Musulmani.



Dall’altra parte sono scontenti, che hanno protestato per giorni interi in Piazza Tahrir, al Cairo, diventata simbolo della contestazione del modo in cui Morsi ha guidato il paese nel suo primo anno come capo dello Stato, appoggiati dall’esercito, la cui influenza negli affari del paese è già ben nota.



Potrà la festa del Ramadan appena cominciata – la più importante dei musulmani – calmare gli spiriti nei prossimi 30 giorni, quanto durerà la celebrazione? In molti pensano proprio di no.



I Fratelli Musulmani potrebbero raddoppiare le violenze contro quelli che hanno rimosso il loro presidente, e l’esercito potrebbe dare una risposta su misura. In questo contesto, i moniti sul rischio di una guerra civile si molteplicano.



Inoltre, gli islamisti si sono già pronunciati per una rivolta del popolo contro quelli che cercano — dicono loro — di rubare la loro rivoluzione con i carri armati, e hanno chiesto alla comunità ed ai gruppi internazionali di intervenire per impedire stragi, con riferimento agli scontri armati scoppiati all’inizio di questa settimana, che hanno causato decine di morti.



“Le sfide e l’escalation delle violenze vanno evitate e tutti quelli che rivendicano la legittimità devono agire in modo responsabile per il bene del Paese”, ha affermato il capo della diplomazia europea, Catherine Ashton.



A Bucarest, il segretario di stato agli Affari Globali al Ministero degli Esteri, Mihail Dobre, ha ricevuto l’ambasciatore egiziano Laila Ahmed Bahaa El Din, su richiesta della diplomatica.



Un comunicato del Ministero degli Esteri romeno precisa che “l’ambasciatore egiziano ha presentato la situazione interna attuale nel suo Paese, sottolineando la complessità degli eventi che hanno fatto seguito alla Primavera Araba, e mettendo in risalto le difficoltà affrontate dalle autorità egiziane in questo periodo nella formazione di un governo ad interim, ma anche la loro decisione di assicurare la continuità del processo di trasformazione democratica del Paese”.



La Romania – ha risposto la diplomazia di Bucarest — deplora le perdite di vite umane durante gli scontri degli ultimi giorni, e condanna ogni forma di violenza. Inoltre, segue con preoccupazione, insieme agli altri stati membri dell’Unione Europea, le evoluzioni attuali. Un progetto democratico può avere successo solo attraverso dialogo, e non tramite confronto.



Pertanto, la Romania auspica che in Egitto sia ripristinato al più presto l’ordine costituzionale attraverso nuove elezioni e che il processo di transizione democratica sia ripreso quanto prima possibile.



La posta in gioco supera i confini del Paese. L’Egitto è un fattore chiave per la pace, la sicurezza e lo sviluppo economico nel Mediterraneo, nel Nord Africa e nel Medio Oriente. La sua stabilità e sicurezza sono essenziali per la stabilità e la sicurezza della regione. (trad. Oana Avram)

Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
Foto: pixabay.com
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?
In primo piano lunedì, 07 Settembre 2026

Un nuovo anno scolastico in Romania

Le tanto attese vacanze estive sono giunte al termine e, dopo circa due mesi e mezzo, lunedì gli studenti romeni sono tornati in classe. Si apre un nu…

Un nuovo anno scolastico in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company