Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Dolce alle ciliegie

Sono arrivate le ciliegie, perciò vi proponiamo un dessert tipico. Occorrono circa 250 grammi di farina, 100 grammi di zucchero, un bicchiere di latte, 50 grammi di burro o margarina, due uova, lievito per dolci e, naturalmente, ciliegie snocciolate.

Dolce alle ciliegie (foto: pixabay.com)
Dolce alle ciliegie (foto: pixabay.com)

, 10.06.2026, 10:00

In una ciotola mettiamo la farina, lo zucchero, il burro e il lievito. Aggiungiamo le uova e mescoliamo, poi poco alla volta il latte, fino a ottenere un impasto cremoso. Versiamo poi l’impasto in una teglia già rivestita con carta da forno. Distribuiamo sopra le ciliegie e lasciamo cuocere in forno a temperatura media per circa mezz’ora. Il dolce può essere spolverato con zucchero a velo e va tagliato in porzioni una volta raffreddata.

Con le ciliegie rosso scuro o con quelle bianche si possono preparare ottime confetture. Servono quantità uguali di ciliegie snocciolate e di zucchero. Mettiamo le ciliegie nel recipiente in cui cuocerà la confettura, le copriamo con lo zucchero e le lasciamo riposare al fresco per due o tre ore, durante le quali rilasceranno il loro succo.

Aggiungiamo un po’ di succo di limone e mettiamo il recipiente sul fuoco a fiamma bassa. Mescolando di tanto in tanto, aumentiamo gradualmente l’intensità della fiamma. Quando il composto raggiunge l’ebollizione, in superficie si forma una schiuma che va eliminata. La preparazione deve continuare a cuocere, eventualmente anche in forno, finché la confettura diventa densa. Questo può essere verificato mettendone un cucchiaino su un piatto: se, una volta raffreddata, si addensa, significa che la cottura è sufficiente e la confettura può essere tolta dal fuoco. La confettura va quindi versata nei barattoli, lasciando uno spazio libero di circa due dita dal bordo. Si chiudono con i coperchi e si procede alla sterilizzazione.

Una vera delizia è la confettura di amarene. A differenza delle ciliegie dolci, le amarene sono più piccole e hanno un sapore agrodolce con una leggera nota amara. Sono tra i frutti più ricchi di antiossidanti e il loro periodo di raccolta è il mese di giugno. Il metodo di preparazione è simile a quello descritto sopra. Buon appetito!

Polenta (Foto: Roberto Sorin / Unsplash)
Pronto in tavola! venerdì, 05 Giugno 2026

Polenta al formaggio o… “ al tutto”

La polenta è entrata nella cultura gastronomica romena probabilmente nel XVII secolo, dopo l’introduzione del mais dall’America e la sua...

Polenta al formaggio o… “ al tutto”
Pronto in tavola! lunedì, 25 Maggio 2026

Piatti dell’Oltenia

Combinando il porro con diversi ortaggi, come la carota, il sedano e la pastinaca, si può ottenere una zuppa. Se usiamo solo patate e un po’ di...

Piatti dell’Oltenia
Frigănele (Foto: pixabay.com)
Pronto in tavola! venerdì, 22 Maggio 2026

“Puricei” e panperduto

Lo spreco alimentare significa buttare via il cibo lungo tutta la filiera, dalla produzione al consumo domestico, uno spreco che oggi genera non solo...

“Puricei” e panperduto
Foto: pixabay.com
Pronto in tavola! giovedì, 14 Maggio 2026

Ciambelle

È difficile scrivere una storia della ciambella, diffusa nei Balcani e nel Medio Oriente e, da questo punto di vista, si potrebbe pensare che sia...

Ciambelle
Pronto in tavola! mercoledì, 29 Aprile 2026

Pollo in salamoia e “ostropel”

Nel passato, i piatti a base di pollo della cucina romena venivano preparati rapidamente dalla gente che andava a lavorare nei campi. Quando parliamo...

Pollo in salamoia e “ostropel”
Pronto in tavola! venerdì, 17 Aprile 2026

Romice in cucina

Essendo ricca di vitamine, la romice ha in realtà molti benefici dopo il periodo invernale, grazie al fatto che è stata ed è tuttora utilizzata...

Romice in cucina
Pronto in tavola! domenica, 05 Aprile 2026

Piatti a base di alosa

Specie di pesce migratore che proviene dal Mar Nero e risale il Danubio per centinaia di chilometri per riprodursi, l’alosa può essere pescata...

Piatti a base di alosa
Pronto in tavola! mercoledì, 25 Marzo 2026

Antipasti con pesce affumicato

Il pesce affumicato può essere consumato così com’è, ma anche abbinato a diverse verdure. Il filetto affumicato di carpa o di sgombro può...

Antipasti con pesce affumicato

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company