Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Galà dei Premi UNITER

L’Unione Teatrale di Romania, UNITER, ha scelto nel 2018 di organizzare il galà che premia ogni anno le performance degli attori e dei registi nella città transilvana di Alba Iulia, sita nel centro della Paese. Il motivo è che la Fortezza Alba Carolina, che ospita la 26esima edizione del galà UNITER, è il luogo simbolico della Grande Unificazione delle province storiche romene un secolo fa. Il migliore spettacolo del 2017 è stato designato “Rambuku” del norvegese Jon Fosse, adattato da Anca Măniuţiu, con la regia di Mihai Măniuţiu, spettacolo messo in scena al Teatro Nazionale “Mihai Eminescu di Timişoara (ovest).

Galà dei Premi UNITER
Galà dei Premi UNITER

, 08.05.2018, 11:45

L’Unione Teatrale di Romania, UNITER, ha scelto nel 2018 di organizzare il galà che premia ogni anno le performance degli attori e dei registi nella città transilvana di Alba Iulia, sita nel centro della Paese. Il motivo è che la Fortezza Alba Carolina, che ospita la 26esima edizione del galà UNITER, è il luogo simbolico della Grande Unificazione delle province storiche romene un secolo fa. Il migliore spettacolo del 2017 è stato designato “Rambuku” del norvegese Jon Fosse, adattato da Anca Măniuţiu, con la regia di Mihai Măniuţiu, spettacolo messo in scena al Teatro Nazionale “Mihai Eminescu di Timişoara (ovest).



Il vincitore del premio alla migliore regia è stato il russo Yuri Kordonski, per lo spettacolo “La incredibile e triste storia della candida Erendira e della sua nonna snaturata”, di Gabriel Garcia Marquez, al Teatro Tedesco di Stato di Timişoara. Kordonski è un amico di vecchia data del teatro romeno. Il suo Zio Vanya” messo in scena al Teatro Bulandra della capitale compie quasi due decenni dalla prima e resta un punto di riferimento per l’arte drammatica romena.



Anche il nazionale di Bucarest è stato premiato al Galà UNITER, grazie ai premi all’interpretazione maschile e femminile aggiudicati dai grandi attori Victor Rebengiuc e Mariana Mihuţ, premiati rispettivamente per i ruoli di Bérenger I e della Regina Marguerite, interpretati nello spettacolo “Il re muore” di Eugene Ionesco, con la regia di Andrei e Andreea Grosu. Del premio al miglior attore in un ruolo secondario è stato insignito Zsolt Bogdan, per il ruolo di Roy M. Cohn nella miniserie “Angels in America”, di Tony Kushner, con la regia di Victor Ioan Frunză, mentre il trofeo alla migliore attrice in un ruolo secondario è stato aggiudicato da Ada Lupu, per il ruolo della Figlia nello spettacolo “Il Macello di Giobbe” di Fausto Paravidino, con la regia di Radu Afrim messo in scena al Teatro “Vasile Alecsandri” di Iaşi (nord-est).



Del premio alla migliore sceneggiatura sono stati insigniti Helmut Sturmer e Ioana Popescu per lo spettacolo “La incredibile e triste storia della candida Erendira e della sua nonna snaturata” di Gabriel Garcia Marquez. Il migliore spettacolo di teatro televisivo è stato designato “Sogno di una notte d’inverno” di Tudor Muşatescu, mentre il migliore spettacolo radiofonico – “Ovidio, l’esiliato di Pontus Euxinus“, con la sceneggiatura di Emil Boroghină, uno spettacolo tratto da “Tristia e Pontica”, sceneggiatura radiofonica e regia artistica di Gavriil Pinte, una produzione della Società Romena di Radiodiffusione. Il premio al migliore spettacolo romeno del 2017 è stato assegnato a Daniel Oltean — di professione procuratore antimafia — per la pièce “50 secondi”. L’UNITER ha insignito del premio di eccellenza l’attore Horaţiu Mălăele, indimenticabile nello spettacolo Zio Vanya” messo in scena da Kordonski al Teatro Bulandra, mentre il Premio del presidente UNITER è stato assegnato al critico di teatro Marina Constantinescu, la quale ha recato un omaggio alla dissidente anticomunista Doina Cornea, mancata di recente.

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company