Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Invito a Cluj-Napoca

Vi invitiamo a Cluj-Napoca, città sita nel centro-ovest della Romania, che ci aspetta a scoprirla, con piazze vecchie e nuove, strade carine, musei che custodiscono collezioni impressionanti, con parchi ed edifici bellissimi.

Invito a Cluj-Napoca
Invito a Cluj-Napoca

, 05.05.2016, 18:00

Vi invitiamo a Cluj-Napoca, città sita nel centro-ovest della Romania, che ci aspetta a scoprirla, con piazze vecchie e nuove, strade carine, musei che custodiscono collezioni impressionanti, con parchi ed edifici bellissimi. Manuela Câmpean, capo del Servizio Relazioni comunitarie e turismo presso il Comune di Cluj Napoca, racconta cosa possiamo visitare una volta giunti nella città.



“Il vecchio Casinò della città è attualmente un centro di cultura urbana, si trova nel parco centrale della città, in un bel quadro naturale. Cluj Napoca vanta molti musei, a partire dal Museo si storia della Farmacia, i Musei delle Università Babeş-Bolyoi, I Musei della Facoltà di medicina veterinaria, la Torre dei sarti, che custodisce una serie di mostre temporanee al Giardino botanico. Inoltre, il Museo Etnografico della Transilvania, che ha anche una sezione allaperto, il parco etnografico. Unaltra sosta interessante è Dealul Cetăţuii, la Collina della Fortezza, da dove si può ammirare un bel panorama della città”, ha precisato Manuela Câmpean.



Unaltra attrattiva unica è il Palatul Banffy, il più vecchio e più bel palazzo barocco in Transilvania, eloquente per la ricchezza ed eleganza della nobiltà di una volta. Ultimato nel 1785, dopo 11 anni di lavori, il palazzo ha ospitato personalità come Francesco Giuseppe e limperatrice Sissi, e il pianista Franz Liszt che si vi si è esibito durante i balli. È eretto in stile laico barocco ed ha forma rettangolare, un unico piano e un cortile interno. La facciata principale, che dà sulla piazza centrale della città, oggi Piazza dellUnità, include una loggia, un balcone con sette colonne a capiteli corinzi, sopra le quali si trova il blasone della famiglia Banffy. Sotto il tetto sono state innalzate statue di pietra di alcuni dei della mitologia greca – Ercole, Apollo, Marte, Minerva, Diana e Perseo.



Ma, al di là di tutte le attrattive storiche e culturali che ha da offrire ai visitatori, Cluj è stata designata nel 2015 Capitale Europea della Gioventù e una delle 4 città romene a candidarsi al titolo di Capitale Europea della Cultura 2021.



E, se il tempo ve lo permette, potete visitare anche i dintorni, per scoprire Băile Sărate (i Bagni Salati) di Cojocna e di Dej, Salina Turda o il castello Bánffy, di localitatea Bonţida, ma anche le stazioni montane Beliş Fântânele e Mărişel, dove dinverno si possono praticare sport invernali e destate si possono fare gite o passeggiate a cavallo. (traduzione di Adina Vasile)




La Cattedrale Metropolitana di Iași (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 20 Ottobre 2026

Feste di Iaşi

A metà ottobre, Iași diventa meta di pellegrinaggio in occasione della festa della Santa Parascheva, le cui reliquie si trovano nella Cattedrale Metro…

Feste di Iaşi
Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Una natura che invita alla scoperta, con boschi, cime montuose, ma anche splendidi edifici che richiamano l’architettura di fine XIX secolo e inizio X…

Câmpulung Moldovenesc
Poiana Brașov / Foto: Ștefan Baciu,  RRI
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Poiana Braşov

Poiana Brașov è la località sciistica più famosa della Romania ed è molto frequentata, soprattutto nel periodo di Natale e Capodanno, quando raggiunge…

Poiana Braşov
Braşov (foto: Ovidiu Oprea)
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company