Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Invito a Cluj-Napoca

Vi invitiamo a Cluj-Napoca, città sita nel centro-ovest della Romania, che ci aspetta a scoprirla, con piazze vecchie e nuove, strade carine, musei che custodiscono collezioni impressionanti, con parchi ed edifici bellissimi.

Invito a Cluj-Napoca
Invito a Cluj-Napoca

, 05.05.2016, 18:00

Vi invitiamo a Cluj-Napoca, città sita nel centro-ovest della Romania, che ci aspetta a scoprirla, con piazze vecchie e nuove, strade carine, musei che custodiscono collezioni impressionanti, con parchi ed edifici bellissimi. Manuela Câmpean, capo del Servizio Relazioni comunitarie e turismo presso il Comune di Cluj Napoca, racconta cosa possiamo visitare una volta giunti nella città.



“Il vecchio Casinò della città è attualmente un centro di cultura urbana, si trova nel parco centrale della città, in un bel quadro naturale. Cluj Napoca vanta molti musei, a partire dal Museo si storia della Farmacia, i Musei delle Università Babeş-Bolyoi, I Musei della Facoltà di medicina veterinaria, la Torre dei sarti, che custodisce una serie di mostre temporanee al Giardino botanico. Inoltre, il Museo Etnografico della Transilvania, che ha anche una sezione allaperto, il parco etnografico. Unaltra sosta interessante è Dealul Cetăţuii, la Collina della Fortezza, da dove si può ammirare un bel panorama della città”, ha precisato Manuela Câmpean.



Unaltra attrattiva unica è il Palatul Banffy, il più vecchio e più bel palazzo barocco in Transilvania, eloquente per la ricchezza ed eleganza della nobiltà di una volta. Ultimato nel 1785, dopo 11 anni di lavori, il palazzo ha ospitato personalità come Francesco Giuseppe e limperatrice Sissi, e il pianista Franz Liszt che si vi si è esibito durante i balli. È eretto in stile laico barocco ed ha forma rettangolare, un unico piano e un cortile interno. La facciata principale, che dà sulla piazza centrale della città, oggi Piazza dellUnità, include una loggia, un balcone con sette colonne a capiteli corinzi, sopra le quali si trova il blasone della famiglia Banffy. Sotto il tetto sono state innalzate statue di pietra di alcuni dei della mitologia greca – Ercole, Apollo, Marte, Minerva, Diana e Perseo.



Ma, al di là di tutte le attrattive storiche e culturali che ha da offrire ai visitatori, Cluj è stata designata nel 2015 Capitale Europea della Gioventù e una delle 4 città romene a candidarsi al titolo di Capitale Europea della Cultura 2021.



E, se il tempo ve lo permette, potete visitare anche i dintorni, per scoprire Băile Sărate (i Bagni Salati) di Cojocna e di Dej, Salina Turda o il castello Bánffy, di localitatea Bonţida, ma anche le stazioni montane Beliş Fântânele e Mărişel, dove dinverno si possono praticare sport invernali e destate si possono fare gite o passeggiate a cavallo. (traduzione di Adina Vasile)




Costanza, Il Faro genovese (Foto Ștefan Baciu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 19 Maggio 2026

Il lungomare di Costanza

La principale meta di vacanza estiva in Romania è la costa del Mar Nero, con numerose località turistiche situate tra Năvodari, a nord, e Vama...

Il lungomare di Costanza
Foto: fb.com / Il Museo di Storia
Destinazione Romania martedì, 19 Maggio 2026

La Valle del Hârtibaciu

Una delle zone più belle della Transilvania è la Valle del Hârtibaciu, situata nella provincia di Sibiu, nel cuore della Romania. Comprende 14...

La Valle del Hârtibaciu
Ţara Haţegului (foto :FIJET Romania@Grig Bute)
Destinazione Romania martedì, 12 Maggio 2026

Il Geoparco Internazionale UNESCO Țara Hațegului

Il Geoparco Internazionale UNESCO Țara Hațegului, situato nella Transilvania sud-occidentale, nella provincia di Hunedoara, è il primo territorio...

Il Geoparco Internazionale UNESCO Țara Hațegului
Peonie nei Monti Măcin / Foto: Dan Stai
Destinazione Romania martedì, 12 Maggio 2026

Itinerari nei Monti Măcin

Esteso su una superficie di oltre 11.000 ettari, nella parte settentrionale della Dobrugia, il Parco Nazionale dei Monti Măcin può essere scoperto...

Itinerari nei Monti Măcin
Destinazione Romania martedì, 05 Maggio 2026

Piteşti

Oggi vi invitiamo a Pitești, capoluogo della provincia di Argeș. La prima attestazione documentaria della città risale al 1338, all’epoca di...

Piteşti
Destinazione Romania martedì, 28 Aprile 2026

Le Caldaie del Danubio, nella stagione dei tulipani gialli

Nel tratto chiamato “Cazanele Dunării / Le Caldaie del Danubio”, il fiume scorre tra pareti rocciose quasi verticali, un paesaggio che...

Le Caldaie del Danubio, nella stagione dei tulipani gialli
Destinazione Romania martedì, 21 Aprile 2026

La provincia di Buzău, dai trovant all’ambra

Situato nella zona di curvatura dei Carpazi, il Geoparco UNESCO della Terra di Buzău è un’area esclusivamente rurale che comprende 18...

La provincia di Buzău, dai trovant all’ambra
Destinazione Romania martedì, 21 Aprile 2026

Horezu

Oggi vi invitiamo a scoprire un luogo con una ricca tradizione culturale, situato nel cuore della provincia di Vâlcea (nella regione dell’Oltenia,...

Horezu

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company