Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Transilvania Train

Radio Romania Internazionale vi invita ad un'avventura su ben 40 ruote, a bordo di un treno che percorre i luoghi più belli della Transilvania.

Transilvania Train
Transilvania Train

, 03.09.2017, 16:28

Radio Romania Internazionale vi invita ad un’avventura su ben 40 ruote, a bordo di un treno che percorre i luoghi più belli della Transilvania. Visiterete antichi villaggi e incontrerete bravissimi artigiani. Cristi Pitulice si annovera tra gli organizzatori di questo progetto turistico particolare: Si tratta del primo progetto turistico ferroviario in Romania di una simile portata. L’idea è nata lo scorso anno e abbiamo deciso di impiegare treni che circolano a bassa velocità, ottimi per il turismo. Lungo quattro giorni, si viaggia per due ore – due ore e mezzo. I turisti, passeggeri del nostro treno, ammireranno i paesaggi della Transilvania, però scopriranno anche le storie del posto. Inoltre, parteciperanno attivamente a vari eventi, degustazioni di vino o a presentazioni scientifiche sul patrimonio della regione.

Transilvania Train ha un itinerario ben definito, individualizzato, che manterrà anche alle prossime edizioni del 2018 e 2019, aggiunge Cristi Pitulice: Si tratta di un percorso circolare. Si parte da Brasov, si passa per Sighisoara, Medias, Alba Iulia, Sebes, Sibiu, Fagaras e, al termine di quattro giorni di avventura, si torna a Brasov. Ogni giorno ha le proprie peculiarità: il secondo è dedicato ai mestieri della Transilvania o agli atelier – non solo delle arti tradizionali di fare tegole, vetro, terracotta o tessuti. Si tratta anche di atelier che hanno alla base la biodiversità della Transilvania o i tesori architettonici. All’inizio, abbiamo voluto dedicare la prima edizione ai turisti di Romania, poichè la nostra meta era quella di far conoscere il Transilvania Train in primo luogo da queste parti, a livello locale, per poter dimostrare che siamo in grado di uscire dall’area del turismo classico. Dal 2018, Transilvania Train sarà promosso anche all’estero, restando aperto, ovviamente, anche ai turisti romeni. La capienza massima del treno sarà di 260 persone che speriamo di raggiungere l’anno prossimo.

Tutti i dettagli riguardanti il progetto e le prenotazioni dei pacchetti turistici sono disponibili sul sito transilvania-train.com. Cristi Pitulice spiega che l’entusiamo dei partecipanti ha superato le aspettative: All’inizio, contavamo su una nicchia abbastanza ristretta per quanto riguarda il profilo del nostro turista, però siamo rimasti sorpresi e soddisfatti al vederla allargata. L’età dei nostri passeggeri è compresa tra i 7 e i 70 anni. Transilvania Train non segue il modello di Orient Express o la Transiberiana, in cui i passeggeri passano la maggior parte in treno. Noi offriamo, invece, sia un mezzo di viaggio che di socializzazione. I turisti vengono alloggiati in città, in alberghi 3 o 4 stelle, a seconda del pacchetto scelto, a Sighisoara, Alba Iulia e Sibiu. E la maggior parte delle attività si svolge fuori treno: gli atelier, i concerti di organo a Sebes o il concerto alla Piazza Piccola di Sibiu.

La Transilvania vi aspetta, questa volta per un’avventura del tutto particolare!

IL Palazzo della Cultura Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Colori autunnali nella città di Iaşi    

A metà ottobre, la città di Iaşi diventa un luogo di pellegrinaggio in occasione della Festa di Santa Parascheva, le cui reliquie sono conservate...

Colori autunnali nella città di Iaşi    
Şurdeşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 

Ai piedi dei monti Gutâi, all’incrocio delle vie che collegano le città di Baia Sprie e di Cavnic, si trova un bel villaggio situato in una zona...

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Costanza multi-culturale

Per i visitatori che vogliono sapere di più sulla storia della città di Costanza, sarebbe utile una passeggiata nel centro storico, che si trova...

Costanza multi-culturale
La chiesa di legno di Deseşti (foto Radio România Internazionale)
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş

La località di Desești è situata a circa 42 km da Baia Mare e a 23 km da Sighetu Marmației, ed è attraversata dai fiumi Mara e Râușor....

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 30 Settembre 2025

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Plopiș è un villaggio del comune di Șișești, in provincia di Maramureș, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L’etimologia...

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale

Bran è una località molto nota non solo in Romania, ma anche all’estero, grazie all’interesse per il Castello Bran, associato al principe della...

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş

Vi invitiamo a scoprire un villaggio sito nell’area centro-settentrionale della provincia di Maramureș: il villaggio di Breb, appartenente al...

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş
Destinazione Romania martedì, 16 Settembre 2025

Eforie Nord

Vi invitiamo in una località balneare in riva al Mar Nero, aperta d’altronde tutto l’anno: Eforie Nord. Parliamo di una località che fa parte...

Eforie Nord

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company