Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Targoviste

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire Targoviste, capoluogo della provincia di Dambovita, che dista 80 km da Bucarest. E' nota per le sue numerose chiese, per la Corte principesca e per i monumenti risalenti ai secoli XV - XVIII.

Targoviste
Targoviste

, 07.03.2019, 14:02

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire Targoviste, capoluogo della provincia di Dambovita, che dista 80 km da Bucarest. E’ nota per le sue numerose chiese, per la Corte principesca e per i monumenti risalenti ai secoli XV – XVIII, ottimamente conservati. La Corte principesca custodisce uno dei più importanti complessi architettonici della Valacchia, di grande pregio storico e artistico. Per entrare, passerete sotto la torre campanaria, costruita alla fine del XVI secolo. Quindi, un viaggio nel tempo per un biglietto di 12 lei (2,5 euro). Ammirerete i ruderi dell’antica cittadella, con le stanze e le mura antiche, ma anche il frutto dei successivi restauri avvenuti lungo il tempo. Sin dall’entrata, passerete in rassegna i principi che ebbero la corte a Targoviste, chiamata anche Cittadella dei 33 principi.

La nostra guida è Alina Stana, responsabile dell’Ufficio per la Tutela del patrimonio culturale e sviluppo turistico del Comune di Targoviste. Sicuramente il più rappresentativo obiettivo è la Corte principesca, con la Torre di Chindia, il simbolo della città. Molto interessanti sono anche i nove musei, unici nel Paese, come quello della Polizia romena, dell’Evoluzione dell’uomo nel Paleolitico o quello della caserma in cui venne giustiziata la coppia Ceausescu. Oltre ai numerosi turisti romeni, sono in tanti anche gli stranieri, soprattutto da Germania, Olanda, Francia, Italia e Spagna, di cui raccogliamo le impressioni scritte. Rimangono veramente impressionati del ricco patrimonio storico della città, spiega Alice Stana.

Simbolo della città, la Torre di Chindia è alta 27 metri, con una bella vista panoramica anche sulle montagne. Per godervela, dovrete salire 122 scalini a spirale. Il Centro infomazione turistica del Comune mette gratis a disposizione dei turisti anche delle guide in romeno e inglese. Targoviste ospita tanti eventi per tutta la durata dell’anno, aggiunge Alice Stana.

Il Comune di Targoviste organizza numerosi eventi. Tra i più importanti spicca quello dell’8 settembre, quando festeggiamo le Giornate della città. E’ un evento che si stende per 2-3 giorni, quindi i turisti hanno modo di scoprire alla meglio la nostra città. Inoltre, ogni anno, attorno maggio, il Teatro Tony Bulandra organizza il Babel Fest. Invito, quindi, i turisti, a visitare il posto in cui a noi piace tanto dire che incontri la storia per strada, ha concluso la responsabile dell’Ufficio per la Tutela del patrimonio culturale e sviluppo turistico del Comune di Targoviste.

Per l’alloggio, l’offerta è generosa sia in città che negli agriturismi dei dintorni, che vi vizieranno i palati con piatti saporiti. Buon viaggio!

La Porta del Bacio Brâncusi / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 03 Novembre 2026

Târgu Jiu, nell’Anno Constantin Brâncuşi

Dal 22 al 26 ottobre, la città di Târgu Jiu ha ospitato la Conferenza internazionale “La filosofia della forma”, dedicata al celebre artista romeno Co…

Târgu Jiu, nell’Anno Constantin Brâncuşi
Cheile Grădiştei
Destinazione Romania martedì, 27 Ottobre 2026

Cheile Grădiştei

A pochi chilometri dalla località di Bran e dal suo famoso castello, lungo la strada che da Braşov porta a Câmpulung Muscel e Piteşti, si trovano le G…

Cheile Grădiştei
La Cattedrale Metropolitana di Iași (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 20 Ottobre 2026

Feste di Iaşi

A metà ottobre, Iași diventa meta di pellegrinaggio in occasione della festa della Santa Parascheva, le cui reliquie si trovano nella Cattedrale Metro…

Feste di Iaşi
Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Una natura che invita alla scoperta, con boschi, cime montuose, ma anche splendidi edifici che richiamano l’architettura di fine XIX secolo e inizio X…

Câmpulung Moldovenesc
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Poiana Braşov

Poiana Brașov è la località sciistica più famosa della Romania ed è molto frequentata, soprattutto nel periodo di Natale e Capodanno, quando raggiunge…

Poiana Braşov
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company