RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Adina Olaru

sursă foto: facebook.com/Edu4Tourism/

Tourismus-Schüler auf internationalem Erfolgskurs

Die Teilnahme Rumäniens an Wettbewerben im Bereich Hospitality – also im Hotel- und Gaststättengewerbe – hat sich in letzter Zeit enorm entwickelt. Von lokalen Wettbewerben hin zu bemerkenswerten Auftritten auf der internationalen Bühne, ganz besonders in der Gastronomie und im Hotelservice.

Tourismus-Schüler auf internationalem Erfolgskurs
Afis Efectul Pufi

Vom Film zum Aktivismus

Mit der Botschaft auf der Leinwand „Mehr Tickets, mehr Liebe!“ beweist ein neuer Film in den rumänischen Kinos, dass Liebe in diesem Fall tatsächlich durch den Magen geht. Der Streifen wirbt für die Adoption von Straßenhunden und hat sich ein besonderes Ziel gesetzt: Der Verkauf der Kinokarten ist direkt mit der Fütterung von Tieren in Tierheimen gekoppelt.

Vom Film zum Aktivismus
Turbărie (Foto: Hakon Grimstad / unsplash.com)

Moore – Wertvolle und empfindliche Ökosysteme

Angesichts des immer schneller voranschreitenden Klimawandels richtet sich die Aufmerksamkeit von Fachleuten immer stärker auf Ökosysteme, die effiziente, natürliche Lösungen bieten. Oft werden sie zugunsten der Wälder übersehen, doch Moore spielen eine entscheidende Rolle. Sie sind nicht nur das Archiv unserer Klimageschichte, sondern auch mächtige Verbündete im aktuellen Kampf gegen den CO2-Ausstoß.

Moore – Wertvolle und empfindliche Ökosysteme
Lilieci (sursa foto: pixabay@salmar)

In der Sprache der Fledermäuse

Vergessen Sie alles, was Sie über Vampire wissen. Oder die alte Gruselgeschichte, dass sich Fledermäuse in menschlichen Haaren verfangen. Das alles gehört ins Reich der Mythen. Die Realität sieht anders aus: Fledermäuse sind streng geschützte Wildtiere. Man darf sie nicht fangen, und man kann sie auch nicht einfach füttern.

In der Sprache der Fledermäuse
Der Krauskopfpelikan – Ein verletzlicher Riese im Donaudelta

Der Krauskopfpelikan – Ein verletzlicher Riese im Donaudelta

Das Donaudelta ist eine der letzten großen Schatzkammern der europäischen Natur – ein unverzichtbarer Lebensraum für viele bedrohte Tierarten. Eine davon sticht besonders hervor: der Krauskopfpelikan (Pelecanus crispus). Er ist nicht nur die größte Pelikanart der Welt, sondern leider auch ein Sorgenkind des Naturschutzes.

Der Krauskopfpelikan – Ein verletzlicher Riese im Donaudelta
CERN (Foto: pixabay.com)

Physik, Magie und Fortschritt

Hundert Meter tief unter der Erde, genau an der Grenze zwischen der Schweiz und Frankreich, wird an den ganz großen Fragen der Menschheit geforscht. Das CERN ist das weltweite Zentrum der Teilchenphysik – und mittendrin arbeitet eine starke Gemeinschaft rumänischer Wissenschaftler. Wir stellen Ihnen heute eine junge Forscherin vor, die dort unten im Tunnel nicht nach Magie sucht, sondern nach echtem Fortschritt für uns alle.

Physik, Magie und Fortschritt
Abfallmanagement in Rumänien

Abfallmanagement in Rumänien

Rumänien zeigt derzeit zwei völlig verschiedene Gesichter, wenn es um Umweltschutz und Nachhaltigkeit geht. Während die öffentliche Verwaltung beim Recycling von Haushaltsabfällen immer noch vor riesigen Problemen steht, legt die Privatwirtschaft ein beeindruckendes Tempo vor.

Abfallmanagement in Rumänien
sursă foto: facebook.com/scenanoua

Über den Weltraum mal anders

Eine Sternenwolke trägt den Namen Bârlad. Es ist ein Phänomen, das dort – am Astronomischen Observatorium der Stadt – zum allerersten Mal von einem menschlichen Auge erblickt wurde. Was wie Poesie klingt, ist zugleich strenge Wissenschaft. Genau an dieser Schnittstelle setzt die „Rezidența9“ in Bukarest an. Sie lädt Neugierige zu einer Reihe von Events und zur Gruppenausstellung „Ce ascundem“ („Was wir verbergen“) ein. Der Funke dafür sprang von der siebten Ausgabe des Magazins Scena9 über.

Über den Weltraum mal anders
Tag der nationalen Kultur auf eteatru.ro gefeiert

Tag der nationalen Kultur auf eteatru.ro gefeiert

Anlässlich des „Tages der nationalen Kultur“, der in diesem Monat begangen wurde, gibt es ein besonderes Geschenk für alle, die die rumänische Sprache und das Theater lieben: Vor kurzem ist die neue Plattform eteatru.ro an den Start gegangen.

Tag der nationalen Kultur auf eteatru.ro gefeiert
M 100

Auf dem Weg zu klimaneutralen Städten in Rumänien

Rumänien stellt die Weichen für eine grüne Zukunft: Mit dem Start von „M100“ wurde ein innovativer Mechanismus ins Leben gerufen, der rumänische Städte auf ihrem Weg zur Klimaneutralität begleiten soll. Doch M100 ist keine starre Behörde, sondern ein Projekt, das auf Kooperation und praktischen Nutzen setzt.

Auf dem Weg zu klimaneutralen Städten in Rumänien
Foto: pixabay.com

Die Erneuerbare-Energien-Gemeinschaften

Die Erneuerbare-Energien-Gemeinschaften stellen einen grundlegenden Paradigmenwechsel dar, was die Art und Weise betrifft, wie Elektrizität produziert und verbraucht wird. Sie ermöglichen es Bürgern, kleinen Unternehmen und lokalen Behörden, sich zu organisieren, um Energie aus grünen Quellen wie Sonne oder Wind zu erzeugen.

Die Erneuerbare-Energien-Gemeinschaften
ciocolata sursă foto pixabay com

„Schoko-Spiele“ beim Weltfinale der World Chocolate Masters

Vom Lieferwagen direkt in die Weltspitze der Chocolatiers – das ist die beeindruckende Reise von Marinel Bejan. Alles begann im Jahr 2002 im Familienbetrieb in Craiova. Seine Mutter war Konditorin, und Marinel hat dort alles gemacht: die Buchhaltung, die Lieferungen, sogar das Putzen. Aber sein Blick wanderte immer wieder zurück in die Backstube, ins Labor. Heute, 25 Jahre später, kreiert er seine eigene Schokolade und mischt dabei Aromen aus der ganzen Welt.

„Schoko-Spiele“ beim Weltfinale der World Chocolate Masters
Foto: facebook.com/FestivalulDeCarteTransilvania

Jahresrückblick 2025: Eine Reise durch Kultur, Technik und Freiheit

Wir starten in dieses neue Jahr mit der Hoffnung, dass Frieden, Schönheit und Wahrheit einen festen Platz in der Welt und in uns selbst finden. Bevor wir nach vorne schauen, lassen wir heute noch einmal einige der Themen Revue passieren, die uns im vergangenen Jahr besonders begeistert haben.

Jahresrückblick 2025: Eine Reise durch Kultur, Technik und Freiheit
foto: pixabay.com

Wasserstoff für die Klimaneutralität 2050

Rumänien setzt auf die Energiewende: Mit der Verabschiedung der „Nationalen Wasserstoffstrategie 2025-2030“ hat das Land einen offiziellen Meilenstein für die Dekarbonisierung der Wirtschaft gesetzt.

Wasserstoff für die Klimaneutralität 2050
foto: pixabay.com

Robotik statt Mittelalter: Der digitale Aufbruch im rumänischen Bildungswesen

Heute blicken wir auf die Welt der Bildungsroboter! Bei uns zu Gast ist Ana-Maria Stancu. Sie ist das Gesicht hinter „Bucharest Robots“, dem ersten Start-up Rumäniens für humanoide Service-Roboter. Doch sie ist weit mehr als eine Unternehmerin: Als Gründerin des „RoboHub“ bringt sie Programmierung und Robotik direkt zu den Menschen – vor allem dorthin, wo der Zugang schwierig ist, zu Kindern aus sozial benachteiligten Gruppen.

Robotik statt Mittelalter: Der digitale Aufbruch im rumänischen Bildungswesen

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company