Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Romania, economia in recessione

L’economia della Romania è entrata ufficialmente in recessione tecnica, dopo due trimestri consecutivi di calo del Prodotto Interno Lordo.

Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Foto: Mediamodifier / pixabay.com

, 14.05.2026, 10:56

Nei primi tre mesi di quest’anno, l’economia della Romania ha visto un declino dello 0,2% rispetto al trimestre precedente e dell’1,5% rispetto al primo trimestre del 2025, ha annunciato mercoledì l’Istituto Nazionale di Statistica. Il Prodotto Interno Lordo è cresciuto lo scorso anno dello 0,7% in termini reali rispetto al 2024, ma negli ultimi tre mesi del 2025 è risultato inferiore dell’1,8% rispetto al trimestre precedente. Pertanto, dopo i cali del PIL pari rispettivamente all’1,8% e allo 0,2% registrati in due trimestri consecutivi, il paese è entrato in recessione tecnica. A livello europeo, solo la Romania e l’Irlanda hanno registrato un declino dell’economia, mentre il PIL è cresciuto dello 0,8% nell’eurozona e dell’1% nell’Unione Europea nel primo trimestre del 2026 rispetto allo stesso periodo del 2025.

E le cattive notizie non finiscono qui: l’Istituto Nazionale di Statistica ha annunciato che il tasso annuo d’inflazione in Romania ha superato il 10,7% ad aprile, in aumento rispetto al 9,87% registrato a marzo. Per confronto, la media di questo indicatore negli stati dell’Unione Europea è di circa il 3%. Nell’ultimo anno, in Romania sono aumentati soprattutto i prezzi dei servizi e dei beni non alimentari, con forti rincari dell’energia elettrica, oltre il 50%, degli affitti, quasi il 44%, e del gasolio, circa il 33%. Sono invece diminuiti, rispetto ad aprile 2025, i prezzi di alcuni alimenti, come patate, fagioli, farina e farina di mais, ma gli aumenti dei prezzi per caffè, uova, carne bovina e frutta fresca hanno portato a un rincaro medio dei prodotti alimentari superiore al 7%.

In una dichiarazione a Radio Romania, il presidente di CFA Romania, Adrian Codirlaşu, ha affermato che l’inflazione è stata alimentata dall’elevato deficit di bilancio, che ha portato a tassi d’interesse elevati e all’aumento delle tasse, influenzando negativamente consumi e investimenti. Secondo lui, un’altra causa è stata il conflitto in Medio Oriente, che ha favorito l’aumento generale dei prezzi attraverso i rincari di petrolio e gas. Queste statistiche preoccupanti arrivano in un contesto in cui l’economia romena non sta performando bene.

Secondo l’Eurostat, il paese è anche tra gli stati dell’UE che hanno registrato il più forte calo della produzione industriale e la maggiore diminuzione della produzione di servizi. Lo scorso autunno, la Commissione Nazionale di Strategia e Previsione di Bucarest stimava una crescita economica dell’1% nel 2026, la Commissione Europea prevedeva un aumento del PIL romeno dell’1,1%, mentre la Banca Mondiale e il Fondo Monetario Internazionale anticipavano rispettivamente una crescita dello 0,5% e dello 0,7%.

Inoltre, a febbraio, la Banca Nazionale della Romania ha rivisto al rialzo la previsione d’inflazione per la fine di quest’anno, dal 3,7% al 3,9%, prevedendo il 2,7% per la fine del 2027. La BNR terrà venerdì una riunione di politica monetaria, durante la quale dovrebbe mantenere il tasso di riferimento al 6,5% e conservarlo a questo livello fino alla fine dell’anno, a causa del recente deprezzamento del leu e della traiettoria inflazionistica.

Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano venerdì, 16 Ottobre 2026

Come si delinea il futuro governo?

Martedì sarà il giorno decisivo per la nuova squadra di governo formata dal premier romeno incaricato, il diplomatico senza tessera di partito ed ex g…

Come si delinea il futuro governo?
Foto: gov.ro
In primo piano giovedì, 15 Ottobre 2026

Incontro del premier ad interim con gli ambasciatori degli stati UE

“L’appartenenza della Romania all’Unione europea è uno dei successi più importanti degli ultimi 35 anni. Far parte della famiglia europea rappresenta …

Incontro del premier ad interim con gli ambasciatori degli stati UE
Foto: Iulia Opran/RRI
In primo piano mercoledì, 14 Ottobre 2026

Minacce al Mar Nero

Due navi commerciali sono state colpite da droni in due incidenti distinti, nella notte tra lunedì e martedì, nei pressi della costa bulgara del Mar N…

Minacce al Mar Nero
Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano martedì, 13 Ottobre 2026

Discussioni sul nuovo governo

A Bucarest, il premier incaricato Luca Niculescu ha concluso lunedì il primo round di negoziati con i partiti e i gruppi parlamentari per ottenere il …

Discussioni sul nuovo governo
In primo piano lunedì, 12 Ottobre 2026

Economia romena, stagnazione nel II trimestre

La crescita economica della Romania si è arrestata nel secondo trimestre di quest’anno e, nel primo semestre, il Prodotto Interno Lordo ha registrato …

Economia romena, stagnazione nel II trimestre
In primo piano venerdì, 09 Ottobre 2026

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 

La Banca Nazionale della Romania ha deciso giovedì di mantenere il tasso di politica monetaria al 6,5%, nell'ambito degli sforzi volti a stabilizzare …

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 
In primo piano giovedì, 08 Ottobre 2026

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato

Gli eurodeputati di diversi schieramenti politici chiedono che il futuro bilancio pluriennale dell’Unione per il periodo 2028-2034 sia superiore del 1…

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato
In primo piano mercoledì, 07 Ottobre 2026

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato

Il premier romeno incaricato, Luca Niculescu, giornalista di formazione e diplomatico, privo di esperienza politica, si trova di fronte a una missione…

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company