Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

L’albergo di ghiaccio compie 14 anni

Ogni anno, tra le creste dei monti Fagaras, nella Romania centrale, a oltre 2.000 metri di altitudine, viene costruito un albergo di ghiaccio.

L’albergo di ghiaccio compie 14 anni
L’albergo di ghiaccio compie 14 anni

, 04.01.2019, 13:23

Ogni anno, tra le creste dei monti Fagaras, nella Romania centrale, a oltre 2.000 metri di altitudine, viene costruito un albergo di ghiaccio. Sono ormai 14 anni che la neve e i blocchi di ghiaccio portati dal vicinissimo lago Balea, che pesano circa 70 chili ciascuno, compongono una struttura che accoglie più di 8.000 turisti all’anno. Il direttore dell’albergo, Andrei Toderas, spiega che, già dalla scorsa estate, quasi tutte le stanze sono state prenotate per le feste. Quest’anno, però, la costruzione ha affrontato anche delle peripezie.

Nel 14/o compleanno dell’albergo, l’inverno è arrivato con un po’ di ritardo, cosicchè le 40 persone impegnate nella costruzione hanno lavorato sodo per rendere possibile l’inaugurazione il 23 dicembre e accogliere i primi turisti giunti per festeggiare il Natale. La struttura principale è il ristorante, intitolato quest’anno al Re Ferdinando I, con dieci tavoli e un bar. L’albergo conta 12 stanze. Costruiremo anche la Chiesa di ghiaccio, che a fine gennaio sarà aperta alle visite ed è già prenotata per il matrimonio di una coppia britannica che ha deciso di unire i destini da noi, nel mese di marzo. La Chiesa sarà anche consacrata, spiega Andrei Toderas.

Probabilmente molti si chiedono come sia possibile dormire in una stanza di ghiaccio. Il direttore dell’albergo ci assicura che ci si sta benissimo. I turisti non devono dimenticare gli scarponi. Comunque, sono tutti muniti di copricapo e guanti. Comunque, sul letto di ghiaccio, abbiamo messo uno strato di legno, un materasso e una coperta. Prima di andare a letto, sulla coperta si stende una pelle di pecora che isola molto bene. I turisti dormono in sacchi a pelo da noi offerti e si mettono sopra altre due – tre coperte. Durante la notte, con la temperatura di zero gradi nell’albergo, la maggioranza dei turisti dorme molto bene nei sacchi a pelo. In mattinata, quando li vedo a colazione, sono tutti sorridenti, aggiunge il direttore dell’albergo.

I turisti sono prevalentemente stranieri, soprattutto dalla Gran Bretagna. Gli inglesi sembrano particolarmente propensi verso simili esperienze uniche come questo albergo di ghiaccio unico nel sud-est europeo e tra i pochi nel mondo. Sarà possibile prenotare anche nei prossimi tre mesi. E’ stato aperto in occasione delle feste invernali. Probabilmente verso fine marzo – inizio aprile, dovremo chiuderlo. Così, la natura seguirà il suo corso: scioglierà l’albergo e lo riporterà nel lago glaciale Balea, che fornisce anche il nostro materiale da costruzione. E noi, a dicembre, lo ricostruiremo, ci ha detto ancora Andrei Toderas.

Quindi, un’esperienza invernale del tutto particolare. Per raggiungere l’albergo, sorvolerete in funivia la spettacolare strada nazionale Transfagarasan. Buon viaggio!

La Porta del Bacio Brâncusi / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 03 Novembre 2026

Târgu Jiu, nell’Anno Constantin Brâncuşi

Dal 22 al 26 ottobre, la città di Târgu Jiu ha ospitato la Conferenza internazionale “La filosofia della forma”, dedicata al celebre artista romeno Co…

Târgu Jiu, nell’Anno Constantin Brâncuşi
Cheile Grădiştei
Destinazione Romania martedì, 27 Ottobre 2026

Cheile Grădiştei

A pochi chilometri dalla località di Bran e dal suo famoso castello, lungo la strada che da Braşov porta a Câmpulung Muscel e Piteşti, si trovano le G…

Cheile Grădiştei
La Cattedrale Metropolitana di Iași (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 20 Ottobre 2026

Feste di Iaşi

A metà ottobre, Iași diventa meta di pellegrinaggio in occasione della festa della Santa Parascheva, le cui reliquie si trovano nella Cattedrale Metro…

Feste di Iaşi
Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Una natura che invita alla scoperta, con boschi, cime montuose, ma anche splendidi edifici che richiamano l’architettura di fine XIX secolo e inizio X…

Câmpulung Moldovenesc
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Poiana Braşov

Poiana Brașov è la località sciistica più famosa della Romania ed è molto frequentata, soprattutto nel periodo di Natale e Capodanno, quando raggiunge…

Poiana Braşov
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company