Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Chernobyl, 35 anni dopo

Poco prima del giorno di Pasqua del 1986, il 2 maggio, i romeni ricevevano la notizia di un incidente avvenuto presso una centrale nucleare nell'Urss.

Chernobyl, 35 anni dopo
Chernobyl, 35 anni dopo

, 10.05.2021, 22:49

Poco prima del giorno di Pasqua del 1986, il 2 maggio, i romeni ricevevano la notizia di un incidente avvenuto presso una centrale nucleare nellUrss. Lincidente si era verificato quasi una settimana prima, il 26 aprile, ed era stato riconosciuto laconicamente dallUrss il 28 aprile senza informazioni supplementari. Si trattava di ciò che sarebbe passato alla storia come il più grave incidente nucleare di sempre: il disastro di Chernobyl.



Lo shock di una simile notizia nella società romena fu di molto attenutato dalla mania di segretezza delle autorità, dalla scarsa comunicazione con la popolazione, dalla confusione e dai preparativi per i giorni festivi che sarebbero seguiti. Oltre alla festa pasquale, il 7 maggio era programmata la finale della Coppa dei Campioni dEuropa, in cui la campione della Romania, Steaua di Bucarest, doveva giocare contro la campione della Spagna, FC Barcelona. I dettagli tecnici sullincidente e le tragiche conseguenze del disastro sono ai nostri giorni noti. Accanto a Ioan Stanomir, professore presso la Facoltà di Scienze Politiche dellUniversità di Bucarest, abbiamo analizzato aspetti relativi alla segreto-mania del regime comunista.



“Questa mania di segretezza era meno intensa che negli anni precedenti lavvento al potere di Mikhail Gorbachev. LUrss si trovava in quel momento in una situazione molto delicata. Come hanno notato molti, lungo la storia la riforma di un sistema vulnerabile non fa altro che accentuare le vulnerabilità del sistema. E per lUrss, avvolta in questo mantello della scienza che conquista tutto, ammettere un disastro avrebbe significato ammettere un fallimento economico, scientifico e in ugual misura politico”, ha spiegato Ioan Stanomir.



La mania di segretezza del regime Ceaușescu imitò quella del fratello ideologico maggiore, lUrss. Le autorità di Bucarest seguirono le decisioni di Mosca e non annunciarono la popolazione che tardi, a una settimana dal disastro di Chernobyl. Abbiamo chiesto a Ioan Stanomir come si spiega la decisione di Ceaușescu annunciare la popolazione della Romania così tardi visto che egli era un noto come un antisovietico. “Diciamo che Ceaușescu era antisovietico. Però Ceaușescu era innanzittutto stalinista e come stalinista capiva che svelare informazioni poteva trasformare la ditattura in un regime vulnerabile. E Nicolae Ceaușescu stesso aveva, come capo di questo regime comunista, una propensione particolare verso la mania di segretezza. Cosicchè i compagni sovietici non facevano che confermare i suoi sospetti nei confronti della trasparenza. A cosa serviva la trasparenza? Serviva mantenere il segreto affinchè il disastro potesse essere insabbiato. Ceaușescu si sentiva a volta circonfuso da un alone mitico, come se fosse stato una specie di Robin Hood del sistema comunista. Si, era una specie di Robin Hood, ma col permesso della polizia. Ma nei momenti-chiave egli era un Robin Hood molto tranquillo e che non metteva mai in dubbio lautorità dello sceriffo”, ha precisato Ioan Stanomir.



La Romania aveva il proprio programma nucleare a Cernavodă, avviato alla fine degli anni 1970, programma che prevedeva limport di tecnologia franco-canadese ai più alti standard di sicurezza.”Il programma nucleare romeno, fortunatamente per noi, potrei dire, non fu concepito, a causa della mania di grandezza di Ceaușescu, con i sovietici. Cerano probabilmente sospetti sullaffidabilità del sistema nucleare sovietico. La fortuna dei romeni fu che Nicolae Ceaușescu, in seguito a questo desiderio di affermazione nel lager socialista, preferì una filiera occidentale. Non dimentichiamo che, nella confinante Bulgaria, la centrale di Kozlodui era stata costruita secondo il modello del sistema nucleare sovietico”, ci ha detto Ioan Stanomir.



Quale fu il cambiamento politico prodotto dal disastro di Chernobyl? “Per quanto riguarda la percezione romena, nella Repubblica Socialista di Romania degli anni 80 era molto difficile che succedesse qualcosa che accentuasse lo stato di depressione collettiva. Lo stato comunista ha preso una serie di misure chiamiamole minimali. Al di là di queste misure minimali cera la resilienza di una nazione già sottoposta a un terribile assalto della fame e dellimpoverimento. A livello dellEuropa centro-orientale nellimpero sovietico esterno è chiaro che il disastro di Chernobyl non fece altro che rafforzare la sensazione che limpero sovietico fosse costruito sul ritardo economico e sulla forza bruta. Nessuno di questi tratti lo raccomandava come una forza capace di mantenere la sua autorità in assenza della coercizione”, ha spiegato Ioan Stanomir.



In qulsiasi evento storico cè una lezione che va imparata. Ioan Stanomir lha riassunta cosi: “È chiaro che nella tragedia di Chernobyl cè stata, così come sappiamo adesso, anche una dose di coraggio terribile. Chi si è adoperato a estinguere quellincendio terrificante ha sacrificato la propria vita. È al coraggio di quelle persone, anzichè alle autorità soivetiche che dobbiamo ciò che si è potuto salvare. Allo stesso tempo, vediamo in questi giorni immagini assolutamente sorprendenti con la vita nella riserva di Chernobyl. Dopo lesplosione, la gente è stata evacuata dal quel posto. Nel frattempo, in modo sorprendente, gli animali hanno cominciato a ripopolare la zona. È una sensazione come quella nel film “Stalker”, di Tarkovskij. È un paesaggio popolato da lupi, volpi e cavalli selvatici, del tutto privo della presenza umana. Praticamente, è la fine strada dellutopia. Luomo scompare e resta una natura che ha dimenticato della sua esistenza.”



Lesempio di Chernobyl di 35 anni fa è sia uno delle azioni insensate delluomo, che uno di rinascita.




Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 15 Dicembre 2025

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna

Tra gli storici stranieri che hanno studiato la storia della Romania, il nome del britannico Dennis Deletant si distingue per la varietà dei suoi...

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 08 Dicembre 2025

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania

Nell’universo stalinista, la scienza era governata dall’ideologia, come altri aspetti della vita degli individui. Le scienze sociali...

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania
Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia lunedì, 01 Dicembre 2025

Grandi Uomini della Grande Romania

Il 1° dicembre 1918, ad Alba Iulia, migliaia di romeni approvarono l’atto di unificazione della Transilvania con il Regno di Romania. Con quel...

Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 24 Novembre 2025

La Romania ai Giochi Interalleati

Su iniziativa degli americani, nell’estate del 1919, presso il nuovo stadio Pershing da loro costruito a Parigi, circa 1.500 atleti...

La Romania ai Giochi Interalleati
Pagine di storia lunedì, 17 Novembre 2025

La Cattedrale Nazionale

La modernizzazione della società romena, iniziata nel XIX secolo, aveva raggiunto la fase dell’indipendenza statale negli ultimi 25 anni del...

La Cattedrale Nazionale
Pagine di storia lunedì, 10 Novembre 2025

La Gendarmeria romena

Lo Stato romeno iniziò a creare le sue strutture di forza a partire dalla metà del XIX secolo. Una di queste fu la Gendarmeria, che fece la sua...

La Gendarmeria romena
Pagine di storia lunedì, 03 Novembre 2025

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista

Il regime comunista in Romania si insediò il 6 marzo 1945 con il sostegno dell’Unione Sovietica occupante e i cambiamenti che iniziò ad...

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista
Pagine di storia lunedì, 27 Ottobre 2025

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Con oltre 14 milioni di documenti, la Biblioteca dell’Accademia Romena custodisce la più preziosa collezione di documenti della Romania. Fu...

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company