Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Autonomia, regionalizzazione, decentramento

Autonomia, sì! Regionalizzazione, sì! Decentramento, sì! Però mai su criteri etnici! È il messaggio rivolto dal presidente Klaus Iohannis alle autorità locali della cosiddetta Terra dei Siculi, sita nel centro della Romania. Questa zona è formata dalle province Covasna e Harghita — dove il numero degli ungheresi è superiore a quello dei romeni — e da una parte della provincia di Mureş. In Covasna e Harghita, le autorità locali sono, nella maggior parte, eletti dell’Unione Democratica Magiari di Romania, che ha sempre fatto parte del Parlamento romeno nel periodo post comunista e, occasionalmente, delle varie coalizioni che si sono succedute al governo.

Autonomia, regionalizzazione, decentramento
Autonomia, regionalizzazione, decentramento

, 19.07.2017, 13:21

Autonomia, sì! Regionalizzazione, sì! Decentramento, sì! Però mai su criteri etnici! È il messaggio rivolto dal presidente Klaus Iohannis alle autorità locali della cosiddetta Terra dei Siculi, sita nel centro della Romania. Questa zona è formata dalle province Covasna e Harghita — dove il numero degli ungheresi è superiore a quello dei romeni — e da una parte della provincia di Mureş. In Covasna e Harghita, le autorità locali sono, nella maggior parte, eletti dell’Unione Democratica Magiari di Romania, che ha sempre fatto parte del Parlamento romeno nel periodo post comunista e, occasionalmente, delle varie coalizioni che si sono succedute al governo.



La Romania è stata sempre apprezzata per la sua preoccupazione di tutelare tutte le sue minoranze etniche, che rappresentano circa l’11% della popolazione totale di circa 20 milioni di abitanti. I magiari rappresentano la più numerosa minoranza, che però è spesso talmente scontenta dei diritti, d’altronde numerosi, che le vengono concessi, che vorrebbe, incoraggiata anche da Budapest, un’autonomia etnica. Vorrebbe vedere la Terra dei Siculi una regione con simboli propri, un presidente, un governo e un parlamento, tutti regionali.



In visita, martedì, in Covasna e Harghita, il presidente Klaus Iohannis ha notato che, troppo spesso, le realtà delle due province sono interpretate in una maniera che separa, che non fa altro che accentuare le differenze e promuovere l’ostilità e l’intolleranza nei confronti di coloro che appartengono ad un’altra etnia, maggioritari o minoritari. Sono vie che portano sicuramente al bloccaggio dell’evoluzione delle comunità e del Paese nel suo insieme — ha sottolineato Klaus Iohannis: “Credo che il decentramento sia d’obbligo, perché gli eletti locali sanno meglio di che cosa ha bisogno la comunità e devono disporre degli strumenti necessari per agire nell’interesse locale. La regionalizzazione è auspicabile, ma solo se fatta in modo da portare all’ammodernamento dell’amministrazione, essere più efficace nell’interesse dei cittadini e se porta alla creazione di nuovi posti di lavoro, tramite crescita economica. L’autonomia locale e regionale aiuta, ma l’autonomia su criteri etnici non è auspicabile, perché rallenterebbe lo sviluppo.”



Stando al capo dello stato, le province di Covasna e Harghita hanno, ad esempio, un potenziale speciale di sviluppo del turismo. Perciò, le autorità locali dovrebbero impegnarsi di più nella valorizzazione di questo settore. Klaus Iohannis: “Ci sono dei monumenti storici che rendono speciale questa regione, ci sono stazioni balneo-climatiche di importanza nazionale, riserve di acque minerali che vale la pena di sfruttare. Ci sono molte zone folcloristiche ed etnografiche da conservare, perché hanno una straordinaria capacità di attirare turisti romeni e stranieri. Perciò, i rappresentanti delle autorità pubbliche locali dovrebbero impegnarsi ancora di più nella valorizzazione di questo settore.”



Durante un incontro con circa 300 rappresentanti locali di Covasna e Harghita, a Klaus Iohannis è stata consegnata la bandiera della Terra dei Siculi. Il presidente ha risposto nella stessa maniera: aveva già pronta la bandiera romena e l’ha regalata a suo turno. (tr. G.P.)

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company