Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il premier britannico a Bucarest

Partner nellUe e nella Nato, la Gran Bretagna e la Romania sono anche ottimi partner daffari, linterscambio commerciale ammontando, lanno scorso, ad un livello record, di 3,5 miliardi di euro. Lo ha sottolineato, ieri, a Bucarest, il premier britannico, David Cameron. Assieme alla Polonia e alla Bulgaria, la Romania è stata una delle tappe del suo tour diplomatico per Paesi dellEuropa centro-orientale, nel contesto dei negoziati sulla riconfigurazione dei rapporti tra Londra e Bruxelles, e nel contesto in cui la Gran Bretagna sta preparando un referendum sulluscita dallUe. Cameron ha ribadito che Londra vuole una riforma dellUnione, cosicchè sia in armonia con gli interessi britannici, soprattutto nella questione della libera circolazione delle persone, in generale, e della circolazione della forzalavoro, in particolar modo.

Il premier britannico a Bucarest
Il premier britannico a Bucarest

, 10.12.2015, 16:15

Partner nellUe e nella Nato, la Gran Bretagna e la Romania sono anche ottimi partner daffari, linterscambio commerciale ammontando, lanno scorso, ad un livello record, di 3,5 miliardi di euro. Lo ha sottolineato, ieri, a Bucarest, il premier britannico, David Cameron. Assieme alla Polonia e alla Bulgaria, la Romania è stata una delle tappe del suo tour diplomatico per Paesi dellEuropa centro-orientale, nel contesto dei negoziati sulla riconfigurazione dei rapporti tra Londra e Bruxelles, e nel contesto in cui la Gran Bretagna sta preparando un referendum sulluscita dallUe. Cameron ha ribadito che Londra vuole una riforma dellUnione, cosicchè sia in armonia con gli interessi britannici, soprattutto nella questione della libera circolazione delle persone, in generale, e della circolazione della forzalavoro, in particolar modo.



“Sostengo il principio della libera circolazione. È un principio basilare. Anche i romeni, come altri europei, recano un contributo valoroso in Gran Bretagan, in moltissimi campi – finanze, scienza, medicina. Ma non abbiamo mai creduto che questa libertà di movimento avrebbe portato tante persone e dobbiamo risolvere tutta questa pressione che viene esercitata sulle scuole, sugli ospedali, sui servizi pubblici in generale. La migrazione netta verso Gran Bretagna arriva a 300 mila persone allanno e non è sostenibile, quindi dobbiamo necessariamente trovare modalità per risolvere questa situazione”, ha detto Cameron.



Come anche la Polonia, la Romania esclude qualsiasi limitazione alla libera circolazione, ritenuta principio fondamentale dellUe. La maggior parte dei cittadini romeni in Gran Bretagna sono molto ben integrati e contribuiscono, attraverso le tasse e imposte che pagano, alleconomia di questo Paese. Lo ha sottolineato il presidente romeno Klaus Iohannis durante i colloqui con il premier britannico.



“Le proposte fatte dalla Gran Bretagna possono essere sostenute dalla Romania, eccezion fatta per la questione relativa ai diritti dei lavoratori nellUe. Qui ho insistito sulla necessità di trovare soluzioni che non contravvengano ai diritti già stipulati nella legislazione europea, soprattutto per quanto riguarda i diritti sociali, dato che, nella loro maggior parte, almeno i romeni che lavorano in Gran Bretagna ci vanno per lavorare e quindi pagano inclusivamente tasse e io credo che nel futuro potranno essere trovate delle soluzioni che tengano conto di queste preoccupazioni della Romania”, ha detto, dal canto suo, il premier romeno, Dacian Ciolos.



Il consolidamento della cooperazione tra la Romania e la Gran Bretagna in campo economico e della sicurezza hanno rappresentato, assieme alla riforma dei meccanismi comunitari, altri temi dei colloqui tra il premier britannico David Cameron e le autorità romene. (traduzione di Adina Vasile)




Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
In primo piano lunedì, 16 Febbraio 2026

Il presidente romeno parteciperà al Consiglio per la Pace

Il presidente Nicuşor Dan ha annunciato ieri la sua partecipazione, questa settimana, alla prima riunione del Consiglio per la Pace di Washington,...

Il presidente romeno parteciperà al Consiglio per la Pace
Riunione informale dei leader dell'UE / Foto: presidency.ro
In primo piano venerdì, 13 Febbraio 2026

L’UE aumenterà la sua competitività

I leader dell’Unione Europea hanno promesso giovedì, al termine di un vertice informale che si è tenuto nei pressi di Bruxelles, maggiore...

L’UE aumenterà la sua competitività
Foto: Facebook.com/ Curtea Constituțională a României
In primo piano giovedì, 12 Febbraio 2026

Riforma delle pensioni dei magistrati – un nuovo rinvio

La Corte Costituzionale della Romania ha rinviato per la quinta volta il verdetto sulla riforma delle pensioni dei magistrati voluta dal governo,...

Riforma delle pensioni dei magistrati – un nuovo rinvio
Il premier Ilie Bolojan al dibattito organizzato dall'Associazione dei Comuni di Romania/ Foto: gov.ro
In primo piano mercoledì, 11 Febbraio 2026

Polemiche sulla riforma della pubblica amministrazione

Invocata dal governo già dall’estate scorsa, la riforma della pubblica amministrazione romena rimane poco chiara anche dopo sei mesi, sebbene...

Polemiche sulla riforma della pubblica amministrazione
In primo piano martedì, 10 Febbraio 2026

Il capo della diplomazia romena a Londra

La Romania crede in un’Europa più competitiva e, in questo senso, sostiene partenariati solidi con il Regno Unito, ha dichiarato il capo della...

Il capo della diplomazia romena a Londra
In primo piano lunedì, 09 Febbraio 2026

Parteciperà la Romania al Consiglio per la Pace?

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, è stato invitato a partecipare alla prima riunione del Consiglio per la Pace, struttura organizzata e...

Parteciperà la Romania al Consiglio per la Pace?
In primo piano venerdì, 06 Febbraio 2026

Misure proposte per la ripresa economica

Il primo pacchetto di ripresa economica preparato dal governo Ilie Bolojan, presentato giovedì dal ministro delle Finanze, Alexandru Nazare,...

Misure proposte per la ripresa economica
In primo piano giovedì, 05 Febbraio 2026

Priorità governative

Dopo molti mesi in cui i romeni hanno sentito parlare soprattutto di tagli e aumenti delle tasse per ridurre il deficit di bilancio, il primo...

Priorità governative

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company